a été lu – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      160 Results   52 Domains
  www.aupairworld.com  
Savoir si votre message a été lu par le destinataire
Cómo saber si han leído mi mensaje
  3 Hits mae-innovation.com  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.krumphanzlova.cz  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits lnx.soggiornopanerai.it  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits torregrosahome.com  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.sellaronda.it  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits kurbahn-bad-bramstedt.de  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  2 Hits www.belcourtcondos.com  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.clysse-immobilier.com  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.villinonoel.it  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.wagggs.org  
Voilà une partie du rapport oral qui a été lu par Miriam Otieno du Kenya, l’une des jeunes déléguées de l’AMGE, lors de la Commission sur le Statut des Femmes (CSF). Miriam faisait partie d’une des deux seules Organisations Non Gouvernementales (ONG) à être invitées à s’exprimer sur le devant de la scène devant les délégués de l’ONU.
Esta cita es parte de la Declaración Oral que fue leída por Miriam Otieno de Kenia, una de las jóvenes delegadas asistentes a la Comisión sobre la Condición de la Mujer (CSW por sus siglas en inglés). Miriam fue una de las dos únicas representantes de Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que fueron invitadas a hablar en el piso principal para los delegados de la ONU.
  3 Hits www.chepi.lv  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.gigotoys.com  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.loftsdesarts.com  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.hotelbadl.com  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.antalyaultra.org  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  2 Hits www.proezacampestre.pt  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits basqueculture.eus  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.adrinet.me  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.wagggsworld.org  
Voilà une partie du rapport oral qui a été lu par Miriam Otieno du Kenya, l’une des jeunes déléguées de l’AMGE, lors de la Commission sur le Statut des Femmes (CSF). Miriam faisait partie d’une des deux seules Organisations Non Gouvernementales (ONG) à être invitées à s’exprimer sur le devant de la scène devant les délégués de l’ONU.
Esta cita es parte de la Declaración Oral que fue leída por Miriam Otieno de Kenia, una de las jóvenes delegadas asistentes a la Comisión sobre la Condición de la Mujer (CSW por sus siglas en inglés). Miriam fue una de las dos únicas representantes de Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que fueron invitadas a hablar en el piso principal para los delegados de la ONU.
  18 Hits logity.ua  
Il a été lu 5227 fois
Ha sido leído 5229 veces
  3 Hits www.enama.it  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits wagggs.org  
Voilà une partie du rapport oral qui a été lu par Miriam Otieno du Kenya, l’une des jeunes déléguées de l’AMGE, lors de la Commission sur le Statut des Femmes (CSF). Miriam faisait partie d’une des deux seules Organisations Non Gouvernementales (ONG) à être invitées à s’exprimer sur le devant de la scène devant les délégués de l’ONU.
Esta cita es parte de la Declaración Oral que fue leída por Miriam Otieno de Kenia, una de las jóvenes delegadas asistentes a la Comisión sobre la Condición de la Mujer (CSW por sus siglas en inglés). Miriam fue una de las dos únicas representantes de Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que fueron invitadas a hablar en el piso principal para los delegados de la ONU.
  www.hexis-training.com  
Parking dans les villes de l'Irlande est payé. Cela a été lu comme les panneaux d'information avec l'heure du jour et les jours de la semaine où vous pouvez laisser la voiture. Les frais et les modalités de paiement des espaces de stationnement suivantes:
Se paga estacionamiento en las ciudades de Irlanda. Esto se lee como las señales de información con la hora del día y día de la semana cuando se puede dejar el coche. Los siguientes cargos y métodos de pago plazas de aparcamiento:
  3 Hits fabcafe.com  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits www.czechyearbook.org  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits magdalinette.com  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  3 Hits samuellaflamme.com  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  2 Hits www.canadianresearchinsightscouncil.ca  
(littéralement, vérifie et assigne), de manière à ce que l'élément ne soit stocké que si aucune autre client ne l'a mise à jour depuis qu'il a été lu par le client courant. La vérification est faîte via le paramètre
Memcached::cas() realiza una operación "comprobar y establecer" ('cas' por sus siglas en inglés), de forma que el ítem será guardado solamente si ningún otro cliente lo actualizó desde la última vez que este cliente lo obtuvo. La comprobación se realiza mediante el parámetro
  www.expo2005.or.jp  
Le texte de la bénédiction de Sa Sainteté feu le Pape Jean-Paul Il pour l'ouverture de l'EXPO 2005 Aichi, Japon a été lu à voix haute au début du symposium. Dans ce message, le Pape disait « A tous ceux qui participent à cette remarquable Exposition, j'implore le ciel de leur accorder paix et harmonie ».
Justo antes del simposio se dio lectura, en voz alta, de un texto de la bendición de su Santidad el Papa Juan-Pablo II, q.e.p.d para la apertura de la EXPO 2005 Aichi, Japón. En ese mensaje, el Papa decía "Imploro el cielo para que aporte la paz y la harmonía a todos los participantes de esta notable Exposición".
1 2 3 4 5 6 Arrow