a genève – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   30 Domains
  4 Hits www.wto.int  
Autres formes de soutien fourni a Genève
Otras formas de asistencia prestada en Ginebra
  2 Hits www.ohchr.org  
A Genève, les participants doivent se présenter au bureau d’accréditation du poste de la sécurité à la porte de Pregny, 8-14 Avenue de la Paix. Sur présentation d’un document d’identité valable et de la lettre de demande d’accréditation envoyée par fax ou courrier électronique par l’organisation concernée, le chargé de l’accréditation préparera un badge d’identification donnant accès au Palais des Nations.
Una vez en Ginebra, tiene que presentarse personalmente en el puesto de seguridad en la Puerta de Pregny,, 8-14 Avenue de la Paix. Con la presentación de un documento de identidad y la fotocopia de la carta de solicitud de acreditación que se envió (por correo electrónico o fax) por la ONG correspondiente, el oficial de acreditación emitirá una tarjeta con una foto que permite el acceso a la sala de conferencia. Esta tarjeta será válida por la duración del período de sesiones, y permitirá el titular de la tarjeta el libre acceso a la sala de conferencias.
  faberllull.cat  
La Bibliothèque du BIT fait partie d'un Réseau mondial d'information (GIN) composé de spécialistes de l'information travaillant dans les bibliothèques du BIT dans le monde entier. A Genève, comme ailleurs dans le monde, vous pouvez trouver la bibliothèque du BIT ou le centre d'information le plus proche de vous.
La Biblioteca de la OIT es parte de la Red Global de Información compuesta por especialistas de la información de todo el mundo que trabajan con la OIT. Tanto en Ginebra como en otro sitio en el mundo, encuentre la biblioteca o centro de documentación de la OIT más cercano.
  www.froidevaux.ch  
A Genève, il existe un vrai plaisir à s’engouffrer sous les ors et les lustres du Victoria Hall. Oui, la salle est belle et impressionnante. Ses qualités acoustiques sont réputées mais ses qualités esthétiques impressionnent tout autant.
In Geneva, there is a real pleasure to dive under the gold and the chandeliers Victoria Hall. Yes, the concert hall is beautiful and impressive. Its acoustics are considered aesthetic qualities but equally impressive. Victoria Hall since a hit with fans of exceptional musical evenings.
  3 Hits www.oit.org  
A Genève, l’événement officiel marquant la Journée mondiale de l’eau 2016 fut célébré à l’OIT. Il a été organisé au nom de l’ONU-Eau sur le thème «L’eau et l’emploi» et a accueilli la présentation du Rapport mondial des Nations Unies sur ce thème.
El evento oficial del Día Mundial del Agua de este año tendrá lugar en Ginebra en la sede de la OIT. Durante la reunión convocada por ONU-Agua bajo el tema “El agua y el empleo”, será presentado además el Informe de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos en el mundo.
  www.swisstravelsystem.com  
A Genève et à Zurich, la gare se trouve à l'intérieur même de l'aéroport et il y a ...
Museo Etnográfico. Genève. La visita del museo recorre los cinco continentes.
  archives.media.gm.com  
2008-03-03 A Genève, les hôtesses Chevrolet porteront la tenue lauréat du concours « Young ? Creative ? Chevrolet ! »
2008-03-03 Las Azafatas de Chevrolet vestirán en Ginebra los vestidos del ganador del concurso de Arte Young? Creative? Chevrolet!
  juventudextremadura.gobex.es  
A Genève, cycle gouvernemental sur les armes autonomes : le danger des machines qui apprennent à tuer seules
Lucro y condones: A este ministro de Educación hay que darle duro
  4 Hits arabic.euronews.com  
La crise syrienne est suivie de près par l’ONU. A Genève, le porte-parole de Kofi Annan a annoncé que des experts des Nations-Unies étaient arrivés ce jeudi à… 05/04/2012
Las nuevas exigencias del gobierno sirio han dejado en el aire el plan de paz de Kofi Annan, que debería comenzar a aplicarse este martes. Damasco se niega a… 09/04/2012
  2 Hits fr.euronews.com  
La crise syrienne est suivie de près par l’ONU. A Genève, le porte-parole de Kofi Annan a annoncé que des experts des Nations-Unies étaient arrivés ce jeudi à… 05/04/2012
Las nuevas exigencias del gobierno sirio han dejado en el aire el plan de paz de Kofi Annan, que debería comenzar a aplicarse este martes. Damasco se niega a… 09/04/2012
  2 Hits mandint.org  
Hébergement a Genève (tout afficher)
Alojamiento en Ginebra (mostrar todos)
  3 Hits www.ilo.org  
A Genève
A Ginebra
  2 Hits www.orderofmalta.int  
A Genève, les représentants de quatre religions différentes, des universitaires et diplomates, des dirigeants d’organisations humanitaires laïques et religieuses se sont réunis à l’Organisation des Nations Unies pour le symposium « Religions ensemble dans l’action humanitaire », organisé par l’Ordre souverain de Malte.
Franco Frattini addresses the symposium Religions Together for Humanitarian Action, organised by the Order of Malta at the UN Geneva. Frattini has twice served as Italian Minster for Foreign Affairs and was European Commissioner for Justice, Freedom and Security. Since 2012 he has been President of the Italian Society for International Organisations (SIOI): a non-profit of internationalist character under the supervision of the Italian Ministry of Foreign Affairs.
  2 Hits www.southcentre.org  
Au cours de la dernière semaine de juillet, deux événements majeurs se sont déroulés parallèlement à Genève et à Téhéran. A Genève, les négociations commerciales du Cycle de Doha menées dans le cadre multilatéral de l’Organisation mondiale du Commerce (OMC), se sont soldées par un échec.
Durante la última semana del mes de julio, Ginebra y Teherán enviaron al mundo dos mensajes paralelos. En Ginebra, la Ronda de Doha de negociaciones comerciales celebrada en el marco multilateral de la Organización Mundial del Comercio (OMC) colapsó. En Teherán, el Movimiento de los Países no Alineados resurgió con más fuerza debido a la acción colectiva de sus 118 estados miembros. ¿Cuáles son las razones del fracaso en un caso y del éxito en el otro?
  ozone.unep.org  
Réunions du Juin 2010 de protocole de Montréal a Genève , Suisse
Reuniones del Junio de 2010 el Protocolo del Montreal en Ginebra, Suiza
  2 Hits www2.mandint.org  
Hébergement a Genève (tout afficher)
Alojamiento en Ginebra (mostrar todos)
  www.wilesco.de  
Situé a Genève-Cointrin au suivant adresse Chemin de la Violette 10, l’hotel 2 stelle est équipé de 109 chambres. La redevance minimale pour un sejour d’une nuit est de 125 €. La structure offre 109 chambres.
Ibis Genève Aéroport es un hotel clasificado 2 stelle de la ciudad de Genève-Cointrin. La estructura se encuentra en la ciudad de Genève-Cointrin y tiene como direccion Chemin de la Violette 10. Es sufficiente 125 € para dormir en el hotel Ibis Genève Aéroport de la ciudad de Genève-Cointrin! Hotels tiene 109 habitaciones. En el hotel vas a encontrar parcheggio custodito, restaurantes, aceptar pequños animales, sala banchetti, acesso a los desables, ascensore, camere insonorizzate.
  www.pmsteuerberater.at  
A Genève, en Suisse, elle s’est engagée comme partenaire conseils auprès du public et d’organisations privées et à but non lucratif du monde entier, et a travaillé comme conseillère en matière de contrôle et évaluation auprès du Centre International pour le Commerce et le Développement Durable.
Sus puntos fuertes profesionales son, entre otros, el pensamiento estratégico, el desarrollo de programas, la gestión de proyectos, la investigación aplicada, la evaluación y supervisión con experiencia en sectores como el comercio, la educación, el eco turismo, la silvicultura y la agricultura. Por ejemplo, en la zona rural de los Andes, en Perú, trabajó en la gestión de recursos naturales para PROESA, un proyecto de desarrollo integral. En la Universidad de Chester, en el Reino Unido, impartió clases de estudios geográficos y de desarrollo internacional y cofundó y dirigió ‘Global Perspective’, una iniciativa de base para la sensibilización sobre el desarrollo, la educación medioambiental y la promoción. En Ginebra, Suiza, ha emprendido una colaboración de consultoría con organizaciones públicas, privadas y sin ánimo de lucro de todo el mundo, y ejerce de asesora de supervisión y evaluación para el Centro Internacional para el Comercio y Desarrollo Sostenible.