définitivement fermé – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Ces nouvelles possibilités, cependant, déclenchent également de nouvelles formes de réglementation et des attaques contre les libertés civiques. L’équipe de Love Matters, par exemple, doit constamment s’autocensurer afin d’éviter tout conflit avec les normes culturelles et le risque de voir son site définitivement fermé.
Sin embargo, estas oportunidades recientes también desencadenan nuevas formas de regulación y de ataque a las libertades cívicas. El equipo de Love Matters, por ejemplo, se autocensura constantemente para evitar enfrentamientos con las normas culturales y no arriesgar la clausura del sitio web. También ellos deben concebir maneras creativas de sortear los obstáculos que encuentran a su paso.
  3 Hits www.de-klipper.be  
Je raison qui a conduit à l'ouverture du labyrinthe dans l'intervalle,、Il a reçu le lendemain de la faillite de Lehman Brothers、10Il a fermé l'exploitation de l'entreprise annuelle、Et maintenant, nous avons définitivement fermé labyrinthe aussi。
De retiró el Shopabu es、Libre de SE (ASM, VC , VB.net, perl, SQL, csh, Unix / Windows · Sistema de control y de red) como、Volvió a la industria de TI、empresa de desarrollo de software también se ha establecido。Yo razón que llevó a la apertura del laberinto en el ínterin、Recibió las secuelas de la caída de Lehman Brothers、10Se cerró el funcionamiento anual de la empresa、Y ahora hemos cerrado definitivamente también laberinto。(__;)
  rychnov.tritius.cz  
Sur LiveJasmin.com, il ya une politique de tolérance zéro concernant la pornographie enfantine (écrite ou visuelle). En cas de soupçon, le compte en question est immédiatement et définitivement fermé et les autorités compétentes peuvent être contactées.
3.7.En LiveJasmin.com existe una política tolerancia cero en relación a la pornografía infantil (visual o escrita). En caso de la más mínima sospecha, la cuenta en cuestión es inmediata y permanentemente cerrada y se podría contactar con las autoridades pertinentes.
  www.virtimeplace.com  
Il a été fondé dans 40 a. C. par les vétérans du Legio III Gallica de Jules César et définitivement fermé a l'année 39. C'est l'un des théâtres romains les mieux conservés du monde qui montre son mur de scène avec sa taille d'origine: 103 mètres de long par 37 de haut.
Fundado en 40 a. C. por los veteranos de la Legio III Gallica de Julio César y  clausurado definitivamente en 391.Uno de los teatros romanos mejor conservados del mundo, dispone del muro de escena con su elevación original: 103 metros de largo por 37 de alto. El muro de escena estaba antiguamente decorado con estatuas, frisos y columnas de mármol, de los que quedan algunos vestigios.
  www.turismoroma.it  
En 1975, il fut définitivement fermé. Il a accueilli plusieurs événements au fil des ans : des concerts de musique de toutes sortes, certaines espaces sont devenus les bureaux des agents de police mais aussi des salles de classe pour la troisième université de Rome, pour la Faculté d’Architecture.
Conciertos musicales de todo tipo. Algunos espacios se convirtieron en oficinas para la policía municipal, pero también aulas para la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Roma Tre. Más tarde, el 11 de octubre de 2002, se inauguró el MACRO, acrónimo de museo de arte contemporáneo Roma.
  lydiacourteille.com  
Le ghetto de Venise s’avère véritablement évocateur. C’est le bastion le plus ancien et le plus célèbre de la République de Venise de 1516, définitivement fermé par Napoléon en 1797. Il s’organise autour de la place du Ghetto Novo, où se trouve le très intéressant Musée juif et les cinq anciennes synagogues du Ghetto.
Muy sugestivo es el Gueto de Venecia, el más antiguo que se conoce, creado por la República de Venecia en 1516 y clausurado definitivamente por Napoleón en 1797. Se extiende en torno al Campo del Ghetto Novo, donde se encuentran el interesante Museo Hebraico y las antiguas Schole, las cinco sinagogas del Gueto.
  fr.euronews.com  
C’est un triste jour pour les amoureux de la culture bosnienne. Le musée national de Bosnie à Sarajevo a définitivement fermé ses portes jeudi faute de… 05/10/2012
En Bosnia, los que más sufrieron la guerra, los que perdieron a famiiares, escuchan con indignación las palabras exculpatorias de Karadzic, de quien creen que… 16/10/2012
  www.hilscher.com  
Définitivement Fermé
Definitivamente cerrado
  arabic.euronews.com  
C’est un triste jour pour les amoureux de la culture bosnienne. Le musée national de Bosnie à Sarajevo a définitivement fermé ses portes jeudi faute de… 05/10/2012
En Bosnia, los que más sufrieron la guerra, los que perdieron a famiiares, escuchan con indignación las palabras exculpatorias de Karadzic, de quien creen que… 16/10/2012