défis internationaux – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.crime-prevention-intl.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Atelier 10: Nouveaux engagements et défis internationaux: focus sur les droits humains
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crime-prevention-intl.org as primary domain
Foro: El impacto del liderazgo local sobre las políticas de prevención y de seguridad
  2 Hits www.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les organisations régionales et sous-régionales doivent renforcer leur coopération pour mieux affronter les défis internationaux a souligné aujourd�hui le Secrétaire général de l'ONU, M. Ban Ki-moon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain
22.07.2013 El Secretario General de la ONU destacó hoy el liderazgo de la Comunidad del Caribe (CARICOM) en la promoción de temas gran impacto para los países del mundo.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec tous ces problèmes internes, combien de temps, d’énergie et de ressources le Japon pourra-t-il consacrer aux défis internationaux, dont ceux qui sont évoqués ci-dessus ne représentent qu’une partie ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Con todos estos problemas internos, ¿cuánto tiempo, esfuerzo y recursos se pueden dedicar a los retos internacionales, de los que los ya mencionados sólo representan una parte?
  ebook.coop-tic.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Assurer la réussite des ODD, notamment en ce qui concerne la fin de l’épidémie de sida, nécessitera une solidarité et un partenariat à l’échelle mondiale, surtout en ces temps où les défis internationaux sont divers et exigeants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hlm2016aids.unaids.org as primary domain
Es un momento único en la historia. Asegurar que se alcancen los ODS, entre los que se incluye la erradicación de la epidemia del sida, requiere solidaridad y colaboración a nivel mundial. En especial, en tiempos de retos globales diversos y exigentes. El objetivo ha de ser claro y el compromiso a no dejar a nadie atrás, así como el deseo de forjar un mundo más sostenible para 2030, tiene que seguir siendo inquebrantable.
  www.x17.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est pourquoi, former une jeunesse sensible à la réalité internationale et engagée est devenu un facteur clé dans le domaine de l’éducation. Afin d’attirer plus d’établissements et d’élèves, nous rappelons souvent que l’IB prépare les élèves à affronter des défis internationaux, ainsi qu’à y trouver des solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.ibo.org as primary domain
La mejora de las comunicaciones y las redes sociales ha permitido que las personas estén más conectadas que nunca. Así, la formación de jóvenes que tengan mentalidad y compromiso internacional se ha convertido en un factor clave en la educación. En nuestro empeño por atraer a muchos más colegios y alumnos al IB, a menudo promovemos el hecho de que el IB prepara a los alumnos a afrontar los desafíos globales y hallar soluciones a los problemas del mundo.
  www.restaurant-stone.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec TCPOS, vous serez prêt à affronter les défis internationaux en profitant des caractéristiques multi-country qui permettent de gérer, devises, diverses langues et de se conformer aux règles fiscales des différentes nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcpos.com as primary domain
Desde pequeñas instalaciones comerciales, hasta redes extensas de hospitalidad y retail, un sistema de POS multifuncional le puede ayudar a hacer la diferencia. El módulo TCPOS FrontEnd facilita el trabajo diario de su negocio. Esto es gracias a una amplia gama de características que permiten la máxima personalización. Con TCPOS, usted está listo para hacer frente a los desafíos internacionales, aprovechando sus características multinacionales, que permiten manejar diferentes monedas e idiomas, así como adaptarse a las normas fiscales de los distintos países.
  3 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que les Membres sont convaincus que l'une des meilleures façons de faire face aux défis internationaux complexes qui se posent reste la voie multilatérale et que le commerce est mieux réglementé au niveau multilatéral que par le biais d'une multitude d'accords bilatéraux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Este conjunto de medidas ofrece la promesa de múltiples beneficios. Son evidentes tanto respecto de las nuevas oportunidades de acceso a los mercados como del mejoramiento de las normas del comercio, y se ajustarían mejor a las realidades del comercio de hoy. Otro inmenso beneficio consistiría en demostrar que el espíritu de cooperación multilateral está en pie y goza de buena salud. Que los Miembros mantienen la convicción de que una de las mejores formas de abordar problemas internacionales complejos sigue siendo la vía multilateral y que es mejor regular el comercio en el plano multilateral que a través de un cúmulo de acuerdos bilaterales.