déjà été dit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  www.venafi.com  
Comme il a déjà été dit dans un autre article, avec la croissance démographique, la demande de silos et de solutions d’entreposage de céréales a également augmenté.
Como ya explicaba en un artículo anterior, el crecimiento de la población está dando lugar a una aumento de la demanda de silos y soluciones para almacenamiento de grano.
  2 Hits www.morex.lv  
plage de température admissible, dans l'exercice par -40 90 ° à + ° C avec des pics jusqu'à 120 ° C Les autres caractéristiques sont ce qui a déjà été dit en général pour la Reselgit®. Sur demande, ils effectuent des types spéciaux (esempio).
rango de temperatura tolerable, en el ejercicio por parte de -40 90 ° a + ° C con picos de hasta 120 ° C. Las otras características son lo que ya se ha dicho, en general, para la Reselgit®. A petición que realizan tipos especiales (ejemplo).
  domaine-eugenie.com  
Écouter les sons de la nature, en dégustant un cocktail ou simplement se rafraîchir dans la piscine... incroyable. Je ne peux pas vraiment dire autre chose de plus que ce qui a déjà été dit à leur sujet.
This place was magical. Six of shared this very large home and we will have beautiful memories to last is a lifetime. The staff is amazing. They are always available but never in your way. They provided us with breakfast and lovely dinners whenever we wantes them. They go out of their way to make you feel like this is your own private home. Listening to the sounds of nature while enjoying a cocktail or just cooling off in the pool...amazing. I really can't say anything more than what has already been said about them. Just go!
  www.kunzwallentin.at  
En outre, environ un tiers de la totalité de la nourriture produite est gaspillé (1,3 milliard de tonnes), et plus d’un tiers de la production céréalière est réservé au fourrage animal et aux biocarburants. Cela a déjà été dit : nous alimentons les animaux et les véhicules, pas les individus qui ont besoin de se nourrir.
En otro plano, la Feria Mundial de 2015 se llevara a cabo en Milán de mayo a octubre. Su lema, «Alimentar el planeta, energía para la vida», pone de relieve los problemas actuales de la seguridad alimentaria y la sostenibilidad: por cada persona desnutrida en el mundo (868 millones), existen dos que son obesas o tienen sobrepeso (1,500 millones); 36 millones mueren cada año por falta de alimentos y 29 millones por exceso de alimentos. Aun mas, cerca de una tercera parte de toda la producción de alimento es desperdiciada (1,300 millones de toneladas), y más de una tercera parte de la producción de granos es destinado como forraje para animales y biocombustibles. Como se ha dicho, estamos sustentando animales y automóviles, no a la gente que necesita alimentos. El desequilibrio entre lo que ponemos de regreso en la tierra y lo sacamos significa que actualmente necesitamos uno y medio planeta Tierra para sustentarnos. Para el 2050, a niveles actuales necesitaremos tres Tierras para continuar. El propósito de la Feria de Milán es alertarnos con estos datos y emitir un protocolo, un acuerdo internacional por el que las naciones puedan comenzar a revertir estas tendencias.
  www.nij.bg  
Il a déjà été dit que le procédé TIG est adaptée pour le soudage d'une grande palette de matériaux. Certains matériaux sont soudés avec du courant continu, d'autres avec du courant alternatif. Voici quelques particularités découlant des différents matériaux.
Como ya se ha mencionado con anterioridad, el proceso TIG está indicado para soldar una amplia variedad de materiales. Algunos de ellos se sueldan con corriente continua y otros con corriente alterna. A continuación, presentamos algunas de las particularidades de los distintos materiales.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
En d'autres termes, plus le message se rapproche de celui de Jésus que nous offre le Nouveau Testament, et dont le coeur est un appel à la conversion, plus grande est la probabilité de l'authenticité de ce message. Il a déjà été dit qu'une révélation venant d'une apparition privée ne peut avoir qu'un caractère de stimulant par rapport à ce qui est déjà contenu dans la Révélation.
There is nothing else to apply here beside the already mentioned criteria for the discernment of spirits. The evangelist John writes thus, "Beloved, do not trust every spirit, but put the spirits to a test to see if they belong to God, because many false prophets have appeared in the world. This is how you can recognize God's spirit: every spirit that acknowledges Jesus Christ come in the flesh belongs to God, while every spirit that fails to acknowledge him does not belong to God (1 John 4:1-3; cf 5:1-4). Admittedly, this text shows a particularity of John's community in which the heresy of gnosticism denied the incarnation of Jesus, but it can still be used as a general criterion in so far as it articulates the central significance of Jesus Christ for human salvation. The place and role of Jesus Christ in the life of the faithful is also in question with Paul in Corinth but under a different aspect. "The spirit filled Corinthians do not have a problem with false doctrine, but with the demonic machinations of pagans" which is directly felt in the virtuous life of the individuals in the community. But, in both the former and the latter case, such stimuli cannot come from the Spirit of God but only from the Evil One.