dépend – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.cadri.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Le tarif dépend de la date d'arrivée et de la durée de séjour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcimabue.it as primary domain	* El precio puede variar según la fecha de llegada y de la duración de su estancia.

  6 Hits queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	frais consulaires – le montant dépend de votre nationalité et d'urgence de visa (par exemple, 35 euros pour un visa non-urgent pour les citoyens de l'UE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain	consular fee – the amount depends on your citizenship and visa urgency (e.g. 35 EUR for non-urgent visa for citizens of the EU)

  60 Hits www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grippe aviaire: le succès de l'éradication dépend de l'abattage massif
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	Gripe aviar: la erradicación del virus depende del sacrificio masivo de aves de corral

  3 Hits www.mandint.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mandat International dépend des ressources suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mandint.org as primary domain	Mandat International depende de los siguientes recursos:

  detskoeposolstvo.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos employés sont la clé de notre succès. La réussite des objectifs dépend du talent, de l’enthousiasme et de l’engagement de chacun d’eux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatahispano.com as primary domain	Nuestros empleados son fundamentales para nuestro éxito. El logro de los objetivos depende del talento, el entusiasmo y el compromiso de todos ellos.

  masters.iamz.ciheam.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La procédure à suivre dépend du pays où les documents ont été délivrés. Avant de consulter la procédure, veuillez vérifiez quel est votre cas :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masters.iamz.ciheam.org as primary domain	El procedimiento a seguir está condicionado por el país en el que se han expedido los documentos. Antes de consultar el procedimiento compruebe por favor cual es su caso:

  14 Hits www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cliquez sur "Convert" pour convertir MOV en fichiers MP3. La vitesse de fonctionnement dépend de la longueur des fichiers MOV d'origine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Haga clic en "Convertir" para convertir MOV a archivos MP3. La velocidad de operación depende de la longitud de originales archivos MOV.

  onlinebookshop.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les membres de l’OMC doivent faire l’objet d’un examen, dans un délai plus ou moins long. La fréquence des examens dépend de la taille du pays:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinebookshop.wto.org as primary domain	Periódicamente, todos los Miembros de la OMC deben ser objeto de examen. La frecuencia de los exámenes depende de las dimensiones del país:

  liquidcapitalcorp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux types de matériaux peuvent être appliqués par projection thermique. La sélection du revêtement dépend des propriétés souhaitées de la surface.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metal7.com as primary domain	Se pueden aplicar muchos tipos de materiales por proyección térmica. La selección del revestimiento dependerá de las propiedades deseadas de la superficie.

  12 Hits www.avs4you.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puis cliquez sur le bouton Enregistrer. Le temps d'enregistrement dépend de la taille du fichier de sortie et de la configuration de votre ordinateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avs4you.com as primary domain	Para iniciar el proceso de extracción apriete el botón Guardar. El proceso tardará cierto tiempo en función del la duración del audio de salida y el rendimiento de su ordenador.

  www.alpenhof-tirol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des plaques ou films de protection autocollants protègent le cylindre de contre-pression. Le choix de l'un ou l'autre dépend de la hauteur des tirages ainsi que du type de découpe (perforation ou découpe).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kocher-beck.com as primary domain	Unas chapas o láminas protectoras autoadhesivas sirven para proteger el cilindro de contrapresión. La selección del medio depende de la tirada y del tipo de troquelado (medio corte y corte a fondo).

  18 Hits www.oit.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A. Normalement, les candidats devraient avoir entre 25 et 32 ans. Toutefois, cela dépend des exigences spécifiques du pays donateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain	A. Los candidatos generalmente deben tener entre 25 y 32 años. Sin embargo, esto depende de los requisitos específicos de los donantes del Programa.

  5 Hits www.internationaloliveoil.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'utilisation de l'olive pour la table dépend de sa taille qui constitue un facteur important de présentation. Les olives moyennes pèsent entre 3 et 5 g et les grandes, plus de 5 g.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationaloliveoil.org as primary domain	La aptitud de las aceitunas para el uso de mesa está en función del tamaño, que es importante para su presentación. Con pesos comprendidos entre 3 y 5 g se consideran medianas, y grandes si sobrepasan los 5 g.

  4 Hits marcoscebrian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Musique favorite : Je suis très éclectique, et ça dépend de la période. Bob Marley, BB King, Alicia Keys, Ben Harper, IAM, 2Pac, AD/DC. Actuellement j'écoute des chanteurs comme Jeff Buckley, Leonard Cohen, mais également Rage Against the Machine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain	Música favorita: Soy muy ecléctico, y depende del momento. Bob Marley, BB King, Alicia Keys, Ben Harper, IAM, 2Pac, AD/DC. Ahora estoy escuchando música de Jeff Buckley, Leonard Cohen, aunque hoy estoy escuchando Rage Against the Machine.

  2 Hits kb.pushauction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon le parking, le dépassement sera à régler directement sur place ou prélevé lorsque vous saisirez votre code de sortie. Le montant dépend de la grille tarifaire du parking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onepark.co as primary domain	Según el parking, deberás abonar el exceso de tiempo de la reserva in situ o se te descontará directamente tu tarjeta en el momento de introducir el código de salida. El recargo será en función de las tarifas del parking.

  www.yoolinkpro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La réussite d’une plateforme collaborative dépend de son taux d’adoption. Pour qu’un service soit utilisé par le plus grand nombre il faut qu’il soit évident à prendre en main. On ne doit pas se poser la question du comment on l’utilise, on doit juste … l’utiliser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoolinkpro.com as primary domain	El éxito de una red social depende de su nivel de adopción. Para que una solución sea adoptada por una gran cantidad de gente, necesita ser fácil de manejar. Los usuarios no deberían preguntarse cómo usarla, sino simplemente.... usarla!

  proson.eoppep.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le développement durable dans les processus de teinture ne dépend pas seulement des produits. Ce sont aussi les processus eux-mêmes qui comptent. Avec le concept 4Success du groupe CHT vous mettez en jeu une optimisation de processus parfaitement adaptée à l’ennoblissement en discontinu des fibres cellulosiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cht.com as primary domain	La sostenibilidad en el proceso de tintura no es sólo una cuestión de los productos. Los pasos individuales del proceso también son de particular importancia. El concepto 4Success del grupo CHT aporta una optimización del proceso perfectamente sincronizado para el ennoblecimiento de las fibras celulósicas.

  www.uianet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le montant de la cotisation dépend du statut professionnel, de l'âge, du pays d'exercice et du nombre de commissions choisies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uianet.org as primary domain	El importe de la contribución depende de la situación profesional, edad, país de la práctica y el número de comisiones seleccionadas.

  www.modiresort.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La qualité de la communication internationale dépend en grande partie de la maîtrise des langues des partenaires commerciaux. Outre la connaissance linguistique, une transaction fructueuse sur le plan international repose aussi sur un investissement dans l’acquisition d’un apprentissage culturel, atout supplémentaire non négligeable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brasilva.nl as primary domain	La calidad de la comunicación internacional viene determinada en gran parte por el dominio de la lengua tanto por parte de usted como de su socio comercial extranjero. Además de las habilidades lingüísticas, la adopción de unos conocimientos culturales es de vital importancia para que su empresa triunfe en el mercado internacional.

  www.kupecheski.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La qualité du flux dépend en grande partie de la qualité des conduites: les machines de Gasparini peuvent fabriquer des conduites de fiabilité absolue à prix bas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gasparini-spa.com as primary domain	La calidad de los conductos depende altamente en la tubería: la maquinaria de Gasparini puede producir tubos conductores muy confiables a un bajo costo.

  www.provyp.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le format dont vous avez besoin dépend de la taille d'impression de votre QR Code et du support d'impression que vous utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitag.io as primary domain	El formato que usted necesita depende del tamaño de la impresión y el tipo de apoyo que utiliza.

  www.watcheslove.top  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ne dépend pas jour semaine mois année
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rakovnicko.info as primary domain	no depende día semana mes aňo

  5 Hits www.overtures.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La réduction dépend du montant de vos achats, à raison de 10%:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alchimiaweb.com as primary domain	El descuento depende del importe de tu compra a razón de un 10%:

  4 Hits www.mdgfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La vie de notre planète dépend de chaque goutte d'eau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdgfund.org as primary domain	"La vida de todo nuestro planeta depende de cada gotita de agua que cuidemos"

  2 Hits www.cinnamon-benefits.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La capacité dépend du type et de la forme de la matière alimentée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brikettieren.de as primary domain	La tasa de producción depende del tipo y la forma del material inicial utilizado.

  www.mestralcambrils.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le succès d'une exécution de ballet dépend dessus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lonvig.dk as primary domain	El éxito de un funcionamiento del ballet clásico depende encendido

  4 Hits mdgfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La vie de notre planète dépend de chaque goutte d'eau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdgfund.org as primary domain	"La vida de todo nuestro planeta depende de cada gotita de agua que cuidemos"

  2 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paramètres et données de l'application tierce (dépend de l'application)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Ajustes y datos de aplicaciones de terceros (según la aplicación)

  5 Hits www.kalpana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le montant maximal (par transfert) que vous pouvez envoyer dépend du réseau. Voir ci-dessous pour plus d'informations:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldremit.com as primary domain	La cantidad máxima (por transferencia) que puede enviar depende de la red. Por favor, ver más abajo para más información:

  www.moncafe.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le prix d'un tournoi s'exprime en crédits et il dépend du nombre et du type de participants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konkuri.com as primary domain	El precio de un torneo se expresa en créditos y depende de cantidad y tipo de participantes