déplacement des animaux – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   4 Domains
  www.fao.org  
Elles ont également poussé à la création de nouvelles équipes spéciales de suivi des progrès internes dont les échanges et les prises de décisions relatives à la gestion des campagnes de vaccination et des risques causés par le déplacement des animaux, se sont améliorés.
Aunque es demasiado pronto para observar una reducción apreciable de la presencia de la enfermedad, los impactos iniciales de las actividades son prometedores. Las medidas de control ya se han convertido en sistemas de alerta temprana de la nueva epidemia. Igualmente, han estimulado el desarrollo de grupos de trabajo nacionales para el seguimiento interno del progreso con un diálogo y una toma de decisiones mejorados sobre la gestión de las campañas de vacunación y los riesgos del desplazamiento de los animales.
  www.usability.de  
Alors que la population mondiale est amenée à dépasser les 9,7 milliards d’ici à 2050, la production des petits ruminants devrait également augmenter, aidée par la demande croissante de viande et de lait, une croissance qui génère par ailleurs de nouvelles opportunités pour les producteurs, les transformateurs et les vendeurs. A cela s’ajoute également, l’intérêt de plus en plus marqué des gouvernements et de l’industrie pour rendre les chaînes d’approvisionnement plus fiable et le déplacement des animaux plus sécurisés.
Con una población mundial que se prevé supere los 9,700 millones de personas en 2050, se calcula que la producción de los pequeños rumiantes crezca para satisfacer la creciente demanda de carne y leche. Un crecimiento que está generando nuevas oportunidades para los productores, procesadores y comerciantes y que genera un gran interés de los gobiernos y la industria para hacer que las cadenas de suministro sean más fiables y el transporte de los animales más seguro.
  intraceuticals.com  
Alors que la population mondiale est amenée à dépasser les 9,7 milliards d’ici à 2050, la production des petits ruminants devrait également augmenter, aidée par la demande croissante de viande et de lait, une croissance qui génère par ailleurs de nouvelles opportunités pour les producteurs, les transformateurs et les vendeurs. A cela s’ajoute également, l’intérêt de plus en plus marqué des gouvernements et de l’industrie pour rendre les chaînes d’approvisionnement plus fiable et le déplacement des animaux plus sécurisés.
Con una población mundial que se prevé supere los 9,700 millones de personas en 2050, se calcula que la producción de los pequeños rumiantes crezca para satisfacer la creciente demanda de carne y leche. Un crecimiento que está generando nuevas oportunidades para los productores, procesadores y comerciantes y que genera un gran interés de los gobiernos y la industria para hacer que las cadenas de suministro sean más fiables y el transporte de los animales más seguro.
  10 Hits www.oie.int  
Des facteurs tels que le contexte zoosanitaire et de santé publique dans le pays, les caractéristiques de la population animale (espèces, races, nombre et distribution géographique), les types de production, les modalités de déplacement des animaux, les technologies utilisables et leur coût, ou encore la nature de l’organisation du commerce des animaux et des produits d'origine animale, doivent être pris en compte à ce niveau.
Diversos factores podrán influir en la configuración de un sistema nacional o regional de identificación y trazabilidad de los animales. En efecto, a la hora de definir sus características deberán tenerse en cuenta factores como la situación zoosanitaria y la situación de la salud pública del país, las características de la población animal (especies y razas, número y distribución geográfica, por ejemplo), los tipos de producción, los movimientos habituales de animales, las tecnologías disponibles y sus costos, o el modelo de organización del comercio de animales y productos de origen animal. No dejarán tampoco de tenerse en cuenta los análisis coste/beneficio, así como otras consideraciones económicas, geográficas, ambientales y culturales.