dans une architecture – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   22 Domains
  3 Hits www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Bed & Breakfast exclusif et confortable Villa Sofia est née dans une architecture coloniale entièrement restaurée de la maison espagnole constru...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
The exclusive and cozy Bed & Breakfast Villa Sofia was born in a fully restored house of Spanish colonial architecture built in 1940 in Havana’s Mu...
  www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les fichiers de base de données sont stockés individuellement dans une architecture plus robuste et ouverte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
Los archivos de base de datos se almacenan individualmente en una arquitectura abierta y más resistente
  www.pilz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ouvert à l’intégration dans une architecture de commande existante grâce à de nombreuses interfaces de communication
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilz.com as primary domain
flexibilidad para la integración en arquitectura de control existente mediante numerosos interfaces de comunicación
  h41111.www4.hp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Élaborez la station de travail HP Z420 que vous souhaitez grâce à de multiples options de configuration SATA et SAS RAID prenant en charge un large éventail de solutions de stockage haute performance et à capacité élevée. Ayez toujours une longueur d'avance grâce aux 8 emplacements pour modules DIMM regroupés dans une architecture de mémoire à 4 canaux, offrant jusqu'à 64 Go de mémoire intégrée à 1 600 MHz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41111.www4.hp.com as primary domain
Configure la HP Z420 como quiera con varias opciones de configuración de SATA y RAID SAS que admiten una amplia gama de soluciones de almacenamiento de alto rendimiento y capacidad. Sepa en todo momento que va un paso por delante gracias a las 8 ranuras DIMM en arquitectura de memoria de 4 canales, que ofrecen hasta 64 GB y memoria de 1600 MHz integrada.
  www.wien.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le charmant kiosque Vivus régale ses invités avec de la cuisine autrichienne et des vins fins nationaux dans une architecture moderne. Directement situé derrière la grande roue sur l'allée principale du Prater, l'établissement propose une atmosphère conviviale et un jardin ombragé verdoyant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain
Casa de huéspedes Eisvogel: Tras su apertura inicial en 1805 esta casa de huéspedes se fue convirtiendo poco a poco también en toda una institución con su oferta de cocina vienesa, de gran nivel y sofisticación.
  domaine-eugenie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec pour nom "centre de la terre", la villa Inti est considérée comme un propriété de luxe. Cette villa offre à la fois chaleur et charme à ses hôtes. Disposant d'un total de cinq chambres, la villa est meublée de peintures et d'antiquités uniques dans une architecture en bois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain
Directamente traducido como "núcleo-el centro de la tierra ', Villa Inti ha sido clasificada como una finca de lujo por muchos. Esta villa ofrece calidez y encanto a sus huéspedes. Un total de cinco habitaciones, la villa está decorada con arquitectura de madera, pinturas y antigüedades. Servicio de catering para familias y grupos de amigos, esta gran villa respira un ambiente rústico mucho.
  www.socialwatch.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le quatrième principe européen veut conférer au Fond Monétaire International (FMI) la tâche de "prévenir les crises" et un "rôle central dans une architecture financière plus efficace", car l'institution financière serait "la légitimité et l'universalité nécessaire".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialwatch.org as primary domain
El cuarto principio europeo quiere otorgarle al Fondo Monetario Internacional (FMI) la tarea de “prevenir las crisis” y un “papel central en una arquitectura financiera más eficiente”, ya que la institución financiera contaría con “la legitimidad y universalidad necesarias”.
  www.viscom-messe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Confrontés au défi que représente le profond bouleversement de leurs conditions-cadres, les gérants indépendants sont à la recherche d’un service qui va au-delà des activités de dépositaire et de trading et qui réponde aux besoins des gérants indépendants requérant spécialisation et qualité du conseil dans une architecture ouverte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syzgroup.com as primary domain
Ante el desafío que representan los profundos cambios en sus marcos de trabajo, los gestores independientes se encuentran en búsqueda de un servicio que vaya más allá de las actividades de depositario y de negociación de valores. Teniendo esto en cuenta, SYZ Independent Asset Managers ha desarrollado una oferta que incluye la gama completa de servicios que un gestor independiente necesita, a saber, un sólido banco depositario, una plataforma administrativa eficaz y consejos de inversión con un elevado valor añadido, además de servicios de ingeniería financiera y patrimonial.
  2 Hits www.artnouveau.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce boom de la nouveauté trouva son expression dans une architecture qui reflétait le romantisme fennophile, les influences de l'Art nouveau et du Jugend style d'Europe centrale, ainsi que la mode écossaise et américaine des façades en pierre naturelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain
El Art Nouveau, o estilo Jugend, florece en Helsinki a principios del siglo XX. Finlandia experimentaba entonces un importante desarrollo político, cultural y económico. Helsinki crecía a una velocidad de vértigo y las antiguas casas de madera debían dejar paso a edificios de piedra. Esta explosión de entusiasmo por lo nuevo encontró su expresión en una arquitectura que reflejaba el romanticismo fennofílico, las influencias del Art Nouveau y del estilo Jugend de la Europa Central, así como de la moda escocesa y americana de las fachadas de piedra natural.
  www.aquatechnik.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le développement basé sur le cloud est disponible pour toute personne ayant une connexion internet et un navigateur, et le fait de travailler dans une architecture cloud fournit des ressources de calcul et de données supplémentaires pour des déploiements évolutifs et universellement accessibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wolfram.com as primary domain
La computación en la nube se ha convertido en el nuevo estándar para aplicaciones en muchos campos. La implementación basada en la nube está disponible para cualquier persona con una conexión a internet y un navegador web, y el trabajar dentro de una arquitectura de nube proporciona potencia computacional adicional, así como recursos de datos para implementaciones universalmente accesibles y escalables.
  www.coupdefouet.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce boom de la nouveauté trouva son expression dans une architecture qui reflétait le romantisme fennophile, les influences de l'Art nouveau et du Jugend style d'Europe centrale, ainsi que la mode écossaise et américaine des façades en pierre naturelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain
El Art Nouveau, o estilo Jugend, florece en Helsinki a principios del siglo XX. Finlandia experimentaba entonces un importante desarrollo político, cultural y económico. Helsinki crecía a una velocidad de vértigo y las antiguas casas de madera debían dejar paso a edificios de piedra. Esta explosión de entusiasmo por lo nuevo encontró su expresión en una arquitectura que reflejaba el romanticismo fennofílico, las influencias del Art Nouveau y del estilo Jugend de la Europa Central, así como de la moda escocesa y americana de las fachadas de piedra natural.
  www.zapatillas-minimalistas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'équipement allie les modèles LINE-L et SEDA de Santos, toutes deux en finition Blanc neige. Sa conception minimaliste s'intègre particulièrement bien dans une architecture comme celle de cette maison, qui se définit par la grande hauteur sous-plafond et l'absence d'obstacles visuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santos.es as primary domain
dedica un artículo a una cocina abierta al salón comedor, pensada para almacenar, trabajar con comodidad y disfrutar en familia. El equipamiento combina los modelos LINE-L y SEDA de Santos, ambos en acabado Blanco Nieve. Su diseño minimalista funciona especialmente bien en una arquitectura como la de esta casa, definida por la gran altura de la cubierta y la ausencia de obstáculos visuales. En el centro de la estancia, estratégicamente ubicada frente a un ventanal y una puerta corredera, una isla permite que los usuarios se beneficien de la luz exterior y las vistas mientras trabajan.
  www.eusko-ikaskuntza.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 1913, avec le Salon Miramar, le cinéma a atteint la catégorie de spectacle stable dans une architecture de nouvelle plante aù le reste des spectacles sera arrangé d´après les exigences de celui-ci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
Con la aparición del cine en 1895 San Sebastián, por su carácter terciario, es inundado inmediatamente por establecimientos de proyección de películas, en un principio itinerantes, en forma de barracas o utilizando locales céntricos para este fin. En 1913, con el Salón Miramar, alcanza la categoría de espectáculo estable en una arquitectura de nueva planta en donde el resto de los espectáculos se acomodarán a las exigencias de este. Su arquitecto Ramón Cortázar emplea en esta obra y en otras dos, Palacio Bellas Artes (1914) y Teatro del Príncipe (1921) innovaciones técnicas y estilísticas. Por ello serán considerados edificios modernoscuyos recursos se adaptarán a otras construcciones.
  www.usatourist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A vous couper le souffle et à quelques minutes des attractions populaires des alentours, avec quelques mille chambres le JW Marriott d' Orlando Grands Lacs représente le plus grand standard de luxe des hôtels Marriott. Conçu dans une architecture de style espagnole, cet établissement du 21ième siècle regorge d' essence et d' imagination .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain
Con una apariencia visualmente impresionante y a minutos de las atracciones más visitadas de la zona, el JW Marriott Orlando Grande Lakes, con mil habitaciones, representa el más alto nivel de lujo que ofrece Marriott. Detrás de un rico tapiz de arquitectura del estilo Español del Viejo Mundo, emerge un complejo del siglo XXI que captura la imaginación de todo el que lo visita. Adyacente al Ritz-Carlton Orlando Grande Lakes, el Complejo JW Marriott está situado en quinientas acres de densa vegetación tropical. Un elegante spa, buenos restaurantes, un campo de golf de campeonato diseñado por Greg Norman y espectaculares piscinas inspiradas en bellas lagunas constituyen imanes que atraen a huéspedes en busca de una experiencia de vacaciones perfecta en Orlando.