dans vos systèmes – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
43
Results
26
Domains
admitere.ubbcluj.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Grâce à l'API de Connectaclick, vous pouvez intégrer tout le processus de signature de contrats
dans vos systèmes
avec compatibilité totalement garantie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lleida.net
as primary domain
Gracias a la API de Connectaclick, puedes integrar todo el proceso de contratación en tus sistemas con compatibilidad totalmente asegurada.
www.alumni.comillas.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Vos connexions avec Internet ne représentent pas la seule voie d’entrée
dans vos systèmes
. Des fichiers de toutes sortes allant du PDF au JPEG, . DOC, . JS, . JAR et beaucoup d’autres ont la capacité de transporter des codes exécutables qui peuvent corrompre votre réseau, faire des dégâts à votre système, mettre votre identité et votre localisation en risque.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
le-vpn.com
as primary domain
Tus conexiones a internet no son la única vía de entrada en tus sistemas. Archivos de todo tipo, que van desde PDF a JPEG, .DOC´s, .JS, .JAR y muchos más, son capaces de llevar a códigos ejecutables que pueden violar tu red, hacer daño a tu sistema, y poner tu identidad y ubicación en riesgo. Una máquina virtual es exactamente como lo que suena, un ordenador virtual. De hecho, es un sistema operativo que se ejecuta en un servidor remoto que puede soportar aplicaciones y otras funciones normalmente realizadas en el sistema operativo de un ordenador físico. Los usuarios pueden conectarse desde sus dispositivos, cambiar a la máquina virtual, y luego utilizarla para abrir los archivos sospechosos. Esto puede ser especialmente útil para las personas que temen la geolocalización por los censores o gobiernos hostiles que pueden estar usando archivos plantados. La desventaja es que todavía hay riesgo de que se descubran tus conexiones porque la Máquina Virtual ofrece no mucho más en el camino de la seguridad.
2 Hits
www.sarnerholzbau.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Les services d’ingénierie de MTE font l’évaluation, la conception, la certification, la fabrication et les essais complets de ces sous-systèmes d’alimentation afin de fournir une alimentation propre et stable, ainsi que l’intégration parfaite
dans vos systèmes
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mtecorp.com
as primary domain
Los equipos automáticos de prueba (ATE) con semiconductor requieren un “piso de prueba” muy silencioso y una referencia de voltaje cero estable para garantizar la precisión de las pruebas, sin falsos positivos o negativos. MTE es el proveedor líder de interfaces de energía semipersonalizadas para OEM de equipos de prueba y fabricación de semiconductores. Los servicios de ingeniería de MTE evalúan, diseñan, certifican, fabrican y prueban cuidadosamente estos subsistemas de energía para proporcionar energía limpia y estable, para que se integren sin problemas en sus sistemas.
qualitysilverpen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous présentons également les Solutions de sécurité Incendie SHIELD. Ces solutions ont été conçues pour minimiser les risques d'incendie
dans vos systèmes
d'extraction et de filtration des fumées de soudure.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
plymovent.com
as primary domain
Además, estamos mostrando las soluciones de seguridad anti-incendios SHIELD. Estas soluciones se han desarrollado para minimizar el riesgo de incendio en su sistema de extracción y filtración de humos de soldadura. Los incendios de los filtros se deben a numerosas causas, como los humos de soldadura aceitosos o un exceso de chispas o salpicaduras. La falta de mantenimiento también es un factor. ¡Plymovent está ahí para contárselo todo!
2 Hits
www.artschwager-kohl.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Les bonnes API ont tendance à être plus facile à mettre en œuvre et à intégrer
dans vos systèmes
. Ce qui est plus facile est bien.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infobip.com
as primary domain
Una buena API tiende a ser más fácil de implementar e integrar en sus sistemas. Más fácil es bueno.
tendenciaelartedeviajar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Outre le contrôle d'accès déjà configuré
dans vos systèmes
de fichiers et votre système de gestion des identités, Filr vous permet de déterminer quels fichiers et quels dossiers les utilisateurs peuvent partager en interne ou en externe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prmportal.novell.com
as primary domain
Proporciona el control detallado del uso compartido. Además del control de acceso ya configurado en el sistema de gestión de identidades y sistemas de archivos, Filr permite determinar qué archivos y carpetas pueden compartir los usuarios, ya sea de forma interna o externa.
www.dialogo.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Toutefois, Diálogo ne garantit pas l'absence de virus ou d'autres éléments dans le Site web introduits par des tiers, étrangers à Diálogo, pouvant provoquer des altérations dans les systèmes physiques ou logiques des Utilisateurs ou dans les documents électroniques et fichiers gardés
dans vos systèmes
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dialogo.es
as primary domain
Con el fin de disminuir el riesgo de introducción de virus en el Sitio web, utiliza programas de detección de virus para controlar todos los Contenidos que introduce en el Sitio web. No obstante, Diálogo no garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en el Sitio web introducidos por terceros ajenos a Diálogo que puedan producir alteraciones en los sistemas físicos o lógicos de los Usuarios o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en sus sistemas. En consecuencia, Diálogo no será en ningún caso responsable de cualesquiera daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran derivarse de la presencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas físicos o lógicos, documentos electrónicos o ficheros de los Usuarios.
2 Hits
www.mcafee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les solutions de conformité McAfee introduisent la surveillance et la gestion des modifications
dans vos systèmes
. Mettez en œuvre des stratégies efficaces afin de prévenir les modifications non autorisées, de suivre les événements de modification et de mettre en place une surveillance de l'intégrité des fichiers en continu pour améliorer la sécurité de votre environnement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcafee.com
as primary domain
Las soluciones de cumplimiento de normativas de McAfee ofrecen funciones de supervisión y gestión de los cambios en sus sistemas. Podrá imponer eficazmente el cumplimiento de directivas para impedir cambios no autorizados, realizar un seguimiento de los datos sobre cambios y supervisar permanentemente la integridad de los archivos, para aumentar la seguridad de su entorno.
sensiseeds.com
Show text
Show cached source
Open source URL
b. Le ruissellement d’eau est encore plus dangereux : l’eau peut pénétrer
dans vos systèmes
de câblage et prises électriques et s’accumuler quelque part, entraînant d’autres problèmes (voir ci-dessus).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
El goteo de aguaesaún más peligroso, ya que puedeentrar enlossistemas de cableadoy en los enchufes eléctricos, y con el tiempo,se acumulaycausa másproblemas (véase más arriba). Sin embargo, la condensación de la humedadpuede ser una amenazamenos visible,peroigualmente problemática. Cada vez que seinstalancables, ya sea para la electricidad o para los sistemas hidropónicos, y sobre todosituada en la partesuperior de la habitación, asegúrate de dejarlos “cables curvados”. Esta curvapermite quela condensaciónse depositeen el puntomás bajodel cable,en lugar de correra lo largo deél yllegar hastael enchufeola bombilla.
www.inmega.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Outre le contrôle d'accès déjà configuré
dans vos systèmes
de fichiers et votre système de gestion des identités, Filr vous permet de déterminer quels fichiers et quels dossiers les utilisateurs peuvent partager en interne ou en externe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teaming.novell.com
as primary domain
Proporciona el control detallado del uso compartido. Además del control de acceso ya configurado en el sistema de gestión de identidades y sistemas de archivos, Filr permite determinar qué archivos y carpetas pueden compartir los usuarios, ya sea de forma interna o externa.
hootsuite.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Grâce à notre plateforme ouverte, vous pouvez intégrer les médias sociaux
dans vos systèmes
hérités. Que vous ayez besoin de réunir les données digitales issues de différentes plateformes, de publier des messages sur Facebook à partir de votre technologie CMS actuelle ou d'automatiser la gestion des utilisateurs, vous gagnerez en flexibilité et en contrôle avec Hootsuite.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hootsuite.com
as primary domain
Integra las redes sociales en sistemas empresariales heredados con nuestra plataforma abierta. Ganarás flexibilidad y control, tanto si necesitas consolidar datos de redes sociales de múltiples plataformas, publicar en Facebook desde tu tecnología CMS existente o automatizar la gestión de usuarios.
2 Hits
www.genesys.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous pensons que vous devriez pouvoir à la fois conserver vos données
dans vos systèmes
existants et les mettre à jour comme vous l’entendez – le tout via un système dont vous contrôlez les règles de synchronisation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genesys.com
as primary domain
Creemos que usted no solo podrá guardar datos en sus sistemas existentes y sino también actualizarlos con total facilidad siempre y cuando obtenga mejor información de un sistema en el que usted es quien controla las reglas de sincronización.
4 Hits
acrobat.adobe.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Simplifiez vos principaux workflows documentaires et accélérez vos processus métier en exécutant les solutions Adobe Document Cloud
dans vos systèmes
actuels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acrobat.adobe.com
as primary domain
Agiliza los flujos de trabajo con documentos básicos y acelera los procesos empresariales en toda la organización gracias a la ejecución de las soluciones de Adobe Document Cloud en tus sistemas existentes.
2 Hits
www.novell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mettez au jour la valeur des données enfouies
dans vos systèmes
de fichiers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novell.com
as primary domain
Extraiga el valor de los datos ocultos en las profundidades de sus sistemas de archivos.
2 Hits
secure-www.novell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mettez au jour la valeur des données enfouies
dans vos systèmes
de fichiers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secure-www.novell.com
as primary domain
Extraiga el valor de los datos ocultos en las profundidades de sus sistemas de archivos.
negociosparacasa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Auditer les activités de transparence et responsabilité
dans vos systèmes
afin de satisfaire aux exigences de souveraineté des données et de conservation longue durée
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amplexor.com
as primary domain
Transparencia en la auditoria y actividades de rendición en sus sistemas para dar apoyo a la soberanía de datos y los requisitos de almacenaje a largo plazo
igwt2016.ue-varna.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
Gérez ces données et partagez l’information facilement grâce à notre plateforme flexible, permettant d’exportez des rapports au format Excel ou de les intégrer directement
dans vos systèmes
internes via notre API.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reviewpro.com
as primary domain
Exporta datos en Excel, PNG, PDF o API para compartirlos con toda la organización o intégralos con otros datos internos para extraer mejores conclusiones.
3 Hits
www.mardosuido.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Les symboles sont positionnés correctement afin qu'ils puissent s'intégrer
dans vos systèmes
automatisés ;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
computype.com
as primary domain
Los símbolos estén colocados en la posición correcta para integrarse con sus sistemas automatizados
2 Hits
www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
NTN-SNR propose des capteurs s'intégrant
dans vos systèmes
, en associant ses compétences en électronique avec son expertise dans le mouvement mécanique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ntn-snr.com
as primary domain
NTN-SNR propone captadores que se integran en sus sistemas, asociando su competencia en electrónica con su experiencia en el movimiento mecánico.
www.extensis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La gestion des actifs numériques représente un engrenage dans le flux général de travail de nombreuses organisations et l’ Portfolio API vous permet d’intégrer cette fonctionnalité
dans vos systèmes
d’activité existants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
extensis.com
as primary domain
La gestión de activos digitales funciona como un engrane en el flujo de trabajo general de muchas organizaciones y el Portfolio API le permite integrar esta funcionalidad con sus sistemas empresariales existentes.
2 Hits
wiki.student.uni-goettingen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Avec Retarus SMS to Applications, vous recevez les SMS directement
dans vos systèmes
CRM ou ERP, systèmes hérités ou applications Web. Les messages entrants sont alors parfaitement intégrés aux flux de travail existants et sont immédiatement disponibles pour le traitement automatique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
retarus.com
as primary domain
Gracias a Retarus SMS to Applications, recibirá los mensajes SMS directamente en sus sistemas CRM o ERP, aplicaciones heredadas o aplicaciones web. De este modo los mensajes entrantes se podrán integrar a la perfección en los flujos de trabajo existentes y estarán disponibles inmediatamente para su procesamiento automático.