de 9 heures – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      111 Results   64 Domains
  2 Hits www.eastspring.com  
Horaire:Â partir de 9 heures
Horario:A partir de las 09:00
  www.sakramentski.com  
Les murs courbés ont quatre grandes fenêtres qui symbolisent les quatre vertus de l'église. Sa porte principale est ornée de 48 reliefs en bronze. Dans la crypte est un musée d'art sacré qui peut être visité le samedi et le dimanche de 9 heures à 12 heures.
Se encuentra justo al sur de la plaza Tirandentes y el Largo da Carioca, bordeando Cinelandia al este y Lapa, al sur. Se trata de un cono de hormigón liderado por una escalera decorativa y repleto de vidrieras de color azul, se parece a un templo maya modernista. El diseño podría confundirse con una obra de Niemeyer, pero es obra de otro díscipulo De Le Corbusier, Edgar de Oliveira da Fonseca, con pesadas estatuas modernistas ​​y paneles de Humberto Cozzi. Es mejor visitarla durante la tarde cuando los flujos de la luz del sol traviesa las vidrieras. Hay un pequeño museo de arte sacro en la cripta, que tiene una gran cantidad de reliquias como el trono de Dom Pedro II y la pica baptismal utilizada por los miembros de la familia imperial brasileña.
  www.expo2005.or.jp  
En dehors de celles mentionnées plus haut, ils accompagnent aussi les visiteurs handicapés en chaise roulante ou autres sur le site, ou bien travaillent comme guides Kids Eco Tour en présentant entre autres, aux enfants et aux autres visiteurs les équipements de l'EXPO 2005 conçus dans un souci de protection de l'environnement. Les bénévoles travaillent tous les jours de 9 heures à 22 heures, en trois roulements de 4 heures et demie chacune.
Los voluntarios trabajan en todo tipo de actividades. Aparte de aquellas arriba mencionadas, acompañan también a los visitantes discapacitados en sillas de ruedas o bien trabajan como guías Kids Eco Tour, presentando a los niños y a los otros visitantes, -entre otras cosas-, los equipamientos de la EXPO 2005, diseñados para la protección del medio ambiente. Los voluntarios trabajan todos los días desde las 9 hasta las 22 horas, por turnos de tres períodos de cuatro horas y media cada uno.
  lemnet.org  
Il y a cours tous les jours de 9 heures à 12 heures 30. Il y a une pause d'une demi-heure à 10 heures 30. Pour les personnes inscrites à un cours intensif à raison de 24 heure hebdomadaires, il y a également cours l'après-midi à raison de deux fois par semaine.
Las clases son diarias de 09:00 a 12:30. Hay una pausa de media hora a las 10:30. El que haga un curso intensivo de 24 horas semanales tiene también clases por la tarde dos veces a la semana. Las clases por la tarde comienzan normalmente a las 13:30 o a las 14:00. Las clases particulares (Curso Plus) son por las tardes. Estas clases se acordarán individualmente.
  www.ecb.europa.eu  
Veuillez noter que les visites en nos locaux sont soumises aux règles applicables aux visiteurs souhaitant consulter les archives de la BCE (cf. le lien en haut à droite de cette page). Le service des archives vous accueille durant les jours ouvrés de la BCE du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures (heure d’Europe centrale).
Puede concertarse una cita previa para consultar in-situ los documentos «desclasificados» de los archivos del BCE (por lo general, se facilitan copias de los mismos). Si desea concertar una cita, diríjase al archivo del BCE con una anticipación mínima de dos semanas, indicando claramente el asunto de su investigación a fin de poder identificar documentos potencialmente útiles y verificar su disponibilidad. Los visitantes deberán respetar las normas de acceso al archivo del BCE (véase el enlace situado en el ángulo superior derecho). El horario de visitas es de lunes a viernes de 9.00 a 17.00 (hora central europea) en días laborables del BCE.
  www.magazine-randonner.ch  
Le nouveau circuit permet d'améliorer l'autonomie de la batterie de manière significative lors de l'utilisation du stabilisateur d'image. Vous pouvez bénéficier d'une autonomie moyenne de 9 heures avec des piles alcalines AA*.
Al introducir los circuitos más recientes, se ha reducido considerablemente el consumo energético de la batería cuando se utiliza el Estabilizador de la Imagen. Por ejemplo, si se utilizan pilas alcalinas AA, es posible disfrutar de unas nueve horas de funcionamiento*. Ahora las pilas duran más, ya que se ha mejorado el diseño para que el funcionamiento ahorre más energía.
  4 Hits www.wto.int  
du lundi au vendredi, de 9 heures à 17 heures (sauf jours fériés)
de 9.00 a 17.00 h de lunes a viernes (excepto feriados oficiales)
  euk.cs.ovgu.de  
COMMUNIQUER LA MISSION DANS L’ESPACE NUMÉRIQUE Cours de base de communication pour la vie religieuse Rome, 9-10 mars 2018 Le vendredi 9 mars de 9h30 à 18 heures Le samedi 10 mars de 9 heures à 17 heures à l’UISG, Piazza di Ponte Sant’Angelo, 28 Cliquez ici pour les inscriptions Cliquez ici pour télécharger leRead more…
La vida religiosa en América Latina y Caribe Encuentro con la Junta directiva de la Confederacion Caribena y Latinoamericana de Religiosas y Religiosos (CLAR) El encuentro se ha llevado a cabo en la UISG, Roma el 2 de febrero de 2018 Fotos Descarga la presentación: Retos – Camino recorrido Video del encuentro
  6 Hits www.asproseat.org  
La Conférence se tiendra au siège de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), 34 chemin des Colombettes, 1211 Genève 20, Suisse. Elle aura lieu de 9 heures à 18 heures le 25 avril et de 9 heures à 13 heures le 26 avril 2005.
La Conferencia tendrá lugar en la sede de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), 34, chemin des Colombettes, 1211 Ginebra 20, Suiza. Se desarrollará entre las 9 h. y las 18 h. el 25 de abril y de las 9 h. a las 13 h. el 26 de abril 2005. Los participantes deben de llegar antes de las 8.30 h. el primer día de la Conferencia para completar su inscripción. Se celebrará una recepción para los participantes en el lobby de la sede de la OMPI al final del primer día de la Conferencia.
  www.un.org  
Une fois au Centre, vous devrez présenter une pièce d’identité en cours de validité, accompagnée d’une photo (permis de conduire ou passeport). Le Centre est ouvert du lundi au vendredi, de 9 heures à 16 h 45.
Las personas interesadas en hacer un estudio de investigación deberían ver primero el material impreso oficial de las Naciones Unidas que hay disponible en los Centros de Información de las Naciones Unidas, las bibliotecas depositarias
  www.borgopianello.eu  
Entre les prix différents qu'ils seront assignés dans notre concours, il y a celui-là offert par le "Théâtre" de la Forme dans la section COURS JAUNES de la maximum durée de 15 minutes: le prix se compose dans la projection des meilleurs 5 court-métrage premier de la vision de 10 films nell classiques jaunes " événement "En Forme de Jaune" qu'il est programmé à Rome de 9 heures au 15 janvier 2006.
Entre las botaduras premios que serán asignados en nuestro concurso, hay aquél ofrecido por el "Teatro" de la Forma en la sección CORTES AMARILLOS de la duración máxima de 15 minutos: el premio consiste en la proyección de los mejores 5 cortometrajes antes de la visión de 10 películas policíacas clásicos nell '' acontecimiento "En Forma de Amarillo" que es programado a Roma por el 9 al 15 de enero de 2006. Próximamente ulteriores informaciones.
  2 Hits www.unctadxii.org  
Les inscriptions ont lieu à l’entrée du Centre de conférences, chaque jour de 9 heures à 18 heures, pour les délégations et les représentants d’organismes intergouvernementaux, d’organismes des Nations Unies et autres organismes.
Las delegaciones y los representantes de las organizaciones intergubernamentales, las Naciones Unidas y otros organismos podrán inscribirse en la entrada del Centro de Conferencias diariamente de 9.00 a 18.00 horas. Sírvase dirigirse al mostrador correspondiente según sea la condición de su delegación.
  2 Hits www.xlifesc.com  
L'ampoule LED (modèle IP 21, 2 x 1 Watt) est à basse consommation. Cela permet à la lampe d'avoir une excellente autonomie: d'un minimum de 9 heures au maximum de l'intensité lumineuse, jusqu'à 20 heures si laisser au minimum d'intensité.
La bombilla LED (modelo IP 21, 2 x 1 Vatio) tiene un bajo consumo energético. Esto permite que la lámpara tenga buena autonomía: desde un mínimo de 9 horas a intensidad luminosa máxima, hasta 20 horas si dejada al mínimo.
  5 Hits www.ilo.org  
- Salle de lecture de la bibliothèque du BIT, lundi-vendredi de 9 heures à 18 heures.
— Sala de Lectura de la Biblioteca de la OIT, abierta de lunes a viernes, de 9 a 18 horas
  www.wto.org  
Date: Jeudi 25 septembre, de 9 heures à 11 heures
Fecha: Jueves 25 de septiembre, de 9.00 a 11.00 h
  5 Hits visit.un.org  
de 9 heures à 17h30, du lundi au vendredi et de 10 heures à 18 heures les samedis et dimanches. Elle est fermée pendant les week-ends durant les mois de janvier et février.
Para comunicarse con la Librería de las Naciones Unidas puede llamar a la línea de teléfono gratuita 1-800-553-3210 (solamente para las llamadas desde EE.UU. y Canadá) o por correo electrónico al siguiente formulario
  www.encon.be  
Par téléphone du lundi au vendredi de 9 heures 30 à 18 heures au 01 70 06 04 88
By phone – Monday to Friday – 9:30 AM to 6 PM: +33(0)1 70 06 04 88
  www.rovinj.co  
(horaire d´été: de 9 heures à 14 heures)
(horario de verano: 9 a 14 horas)
  www.verder.cn  
Telephone : 7 343 278-54-34 (de 9 heures a 15 heures CET)
tel. 7 (343) 278-54-34 (9 am - 3 pm)
  www.italianspeed.eu  
* répartition irrégulière du temps de travail (périodes de travail de plus de 9 heures),
* tiempo de trabajo distribuido irregularmente (turnos de más de 9 horas), o
  8 Hits www.ontario.canadiancancertrials.ca  
Mardi de 9 heures à 19 heures
martes 9:00 - 19:00
  5 Hits crazylog.fr  
Le dimanche : de 9 heures à 17 heures (Manhattan)
Domingos: 9 am a 5 pm (Manhattan)
  www.qcri.or.jp  
De 9 heures à 13 heures, il y a des présentations, des discussions et alternativement des activités d’integration de notre équipe.
9.00–13.00 h es el momento de las presentaciones, debates y también de atracciones que crean equipo.
  cor.europa.eu  
Les débats seront retransmis en direct sur le site www.cor.europa.eu le jeudi 31 janvier à partir de 15 heures et le vendredi 1er février à partir de 9 heures.
Los debates se transmitirán en directo en www.cor.europa.eu el jueves 31 de enero a partir de las 15.00 horas y el viernes 1 de febrero a partir de las 9.00 horas.
  www.briziobasi.it  
Vente à emporter de sandwichs, salades, crêpes, boissons chaudes et froides. Ouvert tous les jours de 8h30 à 18h en haute saison (d'avril à octobre) et de 9 heures à 17 heures en basse saison (de novembre à mars).
Tiene a su disposición comida para llevar (sándwiches, ensaladas, bebidas...). Abre todos los días de 8:30 a 18:00 en temporada alta (de abril a octubre) y de 9:00 a 17:00 en temporada baja (de noviembre a marzo.
  10 Hits www.usatourist.com  
Le ferry de la baie de San Diego fait le transport entre Broadway Pier et Downtown de 9 heures à 21 heures et le Ferry Landing Marketplace sur Coronado de 9 heures et demie à 21 heures et demie. Un aller-retour coûte $6 ($7 si vous avez un vélo).
El Ferry de la Bahía de San Diego viaja entre el Muelle Broadway, en el centro de San Diego (de 9 AM 9 PM) y el Mercado Ferry Landing, en Coronado (9:30 AM a 9:30 PM). El costo del viaje de ida y vuelta es de $6 ($7 si lleva una bicicleta).
  www.tropimed.com  
Les transferts ne sont pas compris dans les tarifs de location d'Apollo RV mais le prix du taxi depuis la ville est d'environ 45 dollars et autour de 30 dollars depuis l'aéroport. La succursale se trouve au 5837 Boulder Highway, Las Vegas, NV et vous pouvez retirer votre VR de midi à 16 heures du lundi au vendredi et de 9 heures à 11 heures le samedi.
Apollo RV opera un rango de últimos modelos de CR en tamaños variados, desde conversiones de camionetas hasta vehículos Clase A. También poseen una marca premium - Star RV es una flotilla de vehículos de nuevo modelo. Todos poseen regadera y baños, y la mayoría tiene un generador. Compare las tarifas de renta de Apollo RV aquí y ahorre en su siguiente viaje por carretera. El almacén de Apollo está en el suburbio de Whitney, a nueve millas de la ciudad y cerca de siete millas del aeropuerto. No se incluyen las transferencias en las tarifas de renta de Apollo RV pero la tarifa de un taxi desde la ciudad es de aproximadamente $45, y desde el aeropuerto, de $30. La sucursal está en 5837 Boulder Highway, Las Vegas, NV y usted puede recolectar su renta de CR entre el mediodía y las 4 pm, de lunes a viernes, y los sábados de 9 am a 11 am. La sucursal está cerrada los domingos. La devolución del vehículo es entre las 9 am y las 11 am, de lunes a sábado.
  fujifilm-x.com  
En vérité, le shooting n'était censé durer que de 9 heures du matin au soir. Cependant, l’équipe de maquillage et coiffure arrivée la veille de Paris avait eu son matériel retenu dans l'avion. La prise de vue ne commença donc que dans l'après-midi, et bien sûr, ne finit pas dans les temps.
A decir verdad, la sesión estaba programada desde las 9 de la mañana hasta el anochecer. Sin embargo, al peluquero y maquillador que había llegado el día anterior de París le perdieron su equipo de trabajo en el avión. La sesión no empezó hasta por la tarde y, por supuesto, no terminó a la hora prevista. Normalmente, me cobrarían horas extras o se marcharían si se superase el horario previsto. Esta vez, sin embargo, el personal y las modelos fueron comprensivos y apoyaron lo que estaba intentando hacer con esta sesión diciéndome: "Haz tantas fotos como necesites". Les estoy realmente agradecido por su apoyo.
  wizardservice.candy-hoover.com  
De 9 heures à 17 heures EST, du lundi au vendredi.
De lunes a viernes de 09:00 a 17:00 EST.
  www.canadainternational.gc.ca  
Les bureaux de professionnels sont généralement ouverts du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures.
Las oficinas normalmente operan de lunes a viernes, desde las 9:00 hasta las 17:00 hrs.
1 2 3 Arrow