de déjouer – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   16 Domains
  www.foerstergroup.de  
Zorro appartient à chacun de nous et chacun de nous retrouve en lui son besoin de justice, son goût d’aventure et de liberté, le plaisir de se jouer de l’arrogance des puissants et de déjouer les menaces et les représailles.
Defensor de la justicia para unos, bandido para otros, perseguido por aquellos que tienen el poder o admirado por aquellos a los que protege, Zorro es un personaje legendario que no deja indiferentes. ¿Pero quién es el misterioso caballero?, ¿quién se esconde detrás de la máscara?
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Le Secrétaire général de l’ITF Steve Cotton a déclaré qu’il ne fait aucun doute que sans cette mobilisation massive, ce droit humain fondamental aurait pu disparaître. Nos efforts ont permis de déjouer cette tentative – mais nous devrons veiller à ce que ce droit soit protégé, a-t-il ajouté.
El secretario general de la ITF, Steve Cotton, destaca que, indudablemente, sin esta inmensa movilización, el derecho humano fundamental a la huelga podría haber desaparecido. Es gracias a todos nuestros esfuerzos que logramos impedir las pretensiones de los empleadores y solo depende de nosotros que logremos protegerlo en el futuro, añadió.
  www.akamai.com  
Un pare-feu d'application Web (WAF) permettant l'inspection des paquets en profondeur (ou DPI, Deep Packet Inspection) du trafic HTTP/S afin d'identifier et de déjouer les attaques par injection SQL, les attaques de type XSS (Cross-Site Scripting), et d'autres cyberattaques fréquentes.
Controles de velocidad que pueden ayudar a impedir ataques en el nivel de aplicación por medio de la supervisión y el control de la velocidad de las solicitudes enviadas a nuestros servidores y al origen del cliente.
  2 Hits www.asproseat.org  
Il est fréquent que les détenteurs de noms de domaine enregistrés de mauvaise foi tentent de déjouer les procédures de sanction en fournissant des coordonnées inexactes ou imprécises. Un moyen efficace de traiter ce problème consiste à stipuler, dans le contrat d'enregistrement, que la fourniture de coordonnées inexactes ou imprécises constitue une violation substantielle du contrat et que, sous réserve d'une vérification indépendante de l'inexactitude des coordonnées par l'unité d'enregistrement, l'enregistrement sera annulé.
A los fines de las Prácticas Óptimas para los ccTLD, la solución alternativa de controversias se refiere a los procedimientos reglamentarios, a excepción del litigio ante los tribunales, destinados a solventar las controversias entre titulares y terceros en relación con el derecho al registro de un nombre de dominio.
  www.skype.com  
Même si les filtres e-mail, notamment ceux qui éliminent le courrier indésirable, sont de plus en plus efficaces, certains messages passeront toujours entre les mailles du filet. Néanmoins, en réagissant de façon plus active à ces e-mails ou ces sites malveillants, il devient plus simple de déjouer ces tentatives.
Entonces, ¿cómo puedes protegerte contra la suplantación de identidad? Estando alerta. A pesar de que los filtros de correo no deseado y otros filtros son cada vez más eficaces, siempre puede escaparse algún mensaje. Pero si te informamos sobre cómo actuar ante ellos, con tan solo unas sencillas pautas, sus intentos maliciosos fracasarán.
  squareup.com  
Nous avons mis en œuvre des mesures techniques et organisationnelles conçues pour protéger vos informations personnelles contre la perte accidentelle et contre l’accès, l’utilisation, la modification ou la divulgation non autorisés. Toutefois, nous ne pouvons garantir que des tiers non autorisés ne seront jamais en mesure de déjouer ces mesures ou d’utiliser vos renseignements personnels à des fins inappropriées.
Hemos implementado medidas técnicas y organizativas que apuntan a proteger su información personal ante pérdidas accidentales o acceso, uso, modificación o divulgación no autorizados. No obstante, no es posible garantizar que tales medidas jamás serán vulneradas por terceros no autorizados que podrían usar su información personal con fines impropios. Usted comprende que proporciona su información personal por su cuenta y riesgo.
  www.arubanetworks.com  
L’investissement dans la sécurité est coûteux et laborieux et il est presque impossible de déjouer les plans des pirates informatiques uniquement au travers de l’innovation. Les partenaires d’Aruba réunissent les meilleures solutions de sécurité pour fournir une sécurité de bout en bout à la périphérie.
Es muy costoso en tiempo y en dinero invertir en seguridad y resulta casi imposible llevar la delantera a los hackers solo mediante innovación. Los socios de Aruba reúnen las mejores soluciones de seguridad para proporcionar lo último en seguridad de un extremo a otro. Nuestros socios más recientes, Niara y Attivo, se centran en la seguridad de los dispositivos móviles e IoT.
  www.proofpoint.com  
Ils ont par ailleurs besoin d'une méthode évolutive capable d'identifier et de supprimer automatiquement et aussitôt tout contenu malveillant visant les journalistes ou les lecteurs, afin de déjouer ces attaques massives.
Las organizaciones mediáticas necesitan herramientas de seguridad con supervisión en tiempo real y protección automatizada a fin de hacer frente a la manipulación no autorizada o a los cambios en el comportamiento de las cuentas de redes sociales. Asimismo, necesitan una manera escalable de identificar automática e inmediatamente el contenido malintencionado que se dirige a periodistas o a lectores, y de ese modo contrarrestar las turbas en las redes sociales. Para los consumidores que estarán al tanto de los resultados de las elecciones del día de mañana, les recomendamos que verifiquen con varias fuentes a medida que se publiquen las noticias y que eviten hacer clic en mensajes con vínculos que provengan de fuentes no verificadas.