de faire plusieurs – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   21 Domains
  www.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est rapide et du meilleur effet sur les écrans tactiles. Naviguez sur le Web pendant que vous discutez ; la fonctionnalité d'ancrage vous permet de faire plusieurs choses en même temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
Es rápido, estético y perfecto para pantallas táctiles. Navega por Internet mientras chateas, con la función de acoplar puedes hacer más cosas al mismo tiempo.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Même lorsqu’elles sont cultivées en extérieur, il est possible de faire plusieurs récoltes par an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Incluso cuando se cultivan al aire libre, se pueden cosechar varias veces al año.
  www.giff.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Lorsque vous utilisez un pinceau à lèvres, n'utilisez pas trop de produit d'un seul coup. Il est préférable de faire plusieurs applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artistry.com as primary domain
• Cuando uses un pincel de labios, no uses demasiado producto para labios cada vez. Lo mejor es volver a aplicar varias veces.
  www.spacepiu.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous permet de faire plusieurs réservations ou pré-réservations simultanées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taxitronic.com as primary domain
Permite realizar varias reservas o pre-reservas simultáneas
  www.multinautic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec cet accessoire, à commander seulement sur le modèle à rotation manuelle, l'angle de l'archet est visualisé sur un écran LCD de facile lecture, pour les clients qui ont la nécessité de faire plusieurs coupes à angle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imetsaws.com as primary domain
Con este accesorio, que se puede pedir sólo para el modelo con rotación manual, el ángulo del arco se muestra en una pantalla LCD de fácil lectura, para los clientes que necesitan cortar mucho a angulo.
  xavieraragay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À l’Aquarium de Barcelone, un des plus importants du monde, vous pourrez trouver plus de 11.000 poissons et autres animaux marins de plus de 450 espèces différentes. Il s’agit d’un endroit fascinant pour les petits ainsi que pour les plus grands, où il y a la possibilité de faire plusieurs activités, comme par exemple plonger avec les requins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain
En el Aquàrium de Barcelona, uno de los más importantes del mundo, podréis encontrar más de 11.000 peces y seres marinos de 450 especies diferentes. Es un lugar fascinante tanto para niños como para adultos, donde se ofrecen varias actividades, como por ejemplo bucear entre tiburones.
  14 Hits www.omnidecor.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* Pour les entreprises qui peuvent segmenter leur marché par régions géographiques, il est possible de faire plusieurs offres simultanées pour une entité. Par exemple, une entreprise peut établir six régions des États-Unis et lever des capitaux pour chaque région simultanément en utilisant un Reg A + dédié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain
* Para las empresas que pueden segmentar su mercado por regiones geográficas, es posible realizar múltiples ofertas simultáneas para una entidad. Por ejemplo, una empresa puede establecer, por ejemplo, seis regiones de los EE. UU. Y reunir capital para cada región simultáneamente utilizando un Reg A + específico para cada región. En este ejemplo, el máximo por año sería 6x50 = $ 300 millones por año.
  www.skyteam.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SkyTeam est votre spécialiste en matière de voyages autour du monde. Besoin de faire plusieurs escales pour votre prochain voyage d’affaires, ou bien faire un tour du monde ? Avec les Pass voyage de SkyTeam, vous pouvez faire plus d’escales, avec plus de flexibilité et à des prix attractifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skyteam.com as primary domain
SkyTeam es su experto en viajes Round the World. ¿Necesita realizar múltiples paradas en su próximo viaje de negocios o desea viajar alrededor del mundo? Con los pases de viaje de SkyTeam puede realizar más paradas, con mayor flexibilidad a un excelente precio.
  2 Hits pmt.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les temps de cuisson les plus courants sont entre 4 et 12 heures. Il est également possible de faire plusieurs extraits avec le même matériel végétal, puis de les mélanger pour faire plus de thé. Vous pouvez également ajouter du vinaigre ou du citron pour accélérer l'extraction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain
Normalmente la Chacruna se cuece para hacer Ayahuasca. La cocción puede variar entre una hora y casi un día dependiendo del método utilizado. Los tiempos de cocción más comunes son entre 4 y 12 horas. También es posible hacer múltiples extractos con el mismo material vegetal, luego mezclarlos para hacer más té. También puede añadir vinagre o limón para acelerar la extracción. El resultado final debe ser un líquido que se ha reducido a una cantidad pequeña y bebible. Se suele beber con el estómago vacío.
  library.thinkquest.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les contraintes de temps nous garderaient de faire plusieurs intéresser extra-avec le site, mais les résultats généraux plaisaient à tout le monde. Nous a traité le projet deux jours une semaine pendant déjeuner et replis, dépenser chaque Mardi après école pour une heure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.thinkquest.org as primary domain
Las limitaciones del tiempo nos mantendrían de hacer varios interesar los excesos con el sitio, pero los resultados completos complacían a todos. Trabajamos en el proyecto dos días una semana durante el almuerzo y el recreo, gasto cada martes después de escuela por una hora. Entramos aún en varios sábados para casi tres actividades de docena y viajes de estudio para sumergir totalmente el grupo en este sujeto. Ellos tuvieron aún a un recogedor de fondos y reunieron 52 dólares para la Confianza Civil de la Conservación de la Guerra. Fui asombrado en el nivel de la dedicación. ¿Hacen cuántos estudiantes verdaderamente voluntario para venir a la escuela en una vacación?
  www.kinderhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“L'Artec Space Spider fait gagner du temps,fait économiser sur la livraison, et permet un contrôle plus précis du scan, » déclare Boyd, qui a normalement besoin de faire plusieurs accessoires portables chaque semaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain
"El Space Spider de Artec ahorra tiempo, y genera un ahorro en el envío y permite un control más preciso sobre el escaneo", dice Boyd, quien normalmente necesita hacer capturar varios elementos portátiles semanalmente. Para que el proceso sea lo más eficiente posible, los accesorios se colocan en una plataforma giratoria con marcas gráficas. Las marcas sirven como pistas visuales para el escáner, que es de gran ayuda cuando se rastrea una superficie sin rasgos distintivos. Al registrar las marcas, el escáner "entiende" qué parte de la superficie está capturando en este momento.
  xi-machines.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les temps de récoltes sont indiqués pour le climat et la latitude hollandaise. Les serres équipées de caches « d’obscurcissement » peuvent accélérer les temps de finition. Les variétés AutoFem permettent de faire plusieurs récoltes par an, et ce facilement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutch-passion.com as primary domain
La calidad y resistencia de las variedades de cannabis para exterior es el resultado de décadas de experiencia. Todas nuestras variedades de exterior se seleccionan, se desarrollan y se reproducen en Holanda. Las variedades para exterior de Dutch Passion son fuertes, muy productivas, resistentes a enfermedades y moho y se adaptan bien a los climas fríos del norte de Europa. Las variedades crecen bien en invernaderos pero no en interior si no se indica lo contrario. Los rendimientos dependen del clima, la cantidad de luz solar, los factores ambientales, la fecha de sembrado y la nutrición. Los tiempos de cosecha indicados son para el clima y la latitud de los Países Bajos. Los invernaderos con oscurecedores pueden acelerar los tiempos de acabado. Es posible y fácil obtener múltiples cosechas por año con variedades AutoFem.
  www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Actuellement, nous offrons des Abonnements Simples sur les Lignes Régionales de Galice (Pas disponible sur les tronçons de Lignes métropolitaines et urbaines de Galice) car ces abonnements sont régulés par le TMG) ainsi que les Lignes Régionales de Castille-La-Manche. Ce type d'Abonnement n'est pas nominatif et ne permet pas également de faire plusieurs voyages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
- Bonos Sencillos - Puedes conseguir descuentos al comprar de forma anticipada un número determinado de viajes (Bono 20, Bono 30, Bono 40 etc). Como norma general, cuantos más viajes contenga el bono, mayores serán los descuentos en la compra del mismo. Actualmente solo se expiden bonos sencillos para las Rutas Regionales Galicia (nunca en tramos metropolitanos y urbanos de Galicia ya que estos bonos están regulados por el TMG) y las rutas regionales de Castilla-La Mancha. Este tipo de bonos son no nominativos, sin embargo no se permite su uso en más de una ocasión en el mismo viaje. Actualmente, la única forma de adquirir un bono sencillo es acudiendo a la taquilla más cercana, donde serás informado de los tipos disponibles para ese trayecto.
  www.endvawnow.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La loi interdit de communiquer les coordonnées des clientes étrangères tant qu’elles n’ont pas examiné les informations et donné leur consentement. Enfin, elle interdit de faire plusieurs demandes simultanées de visas pour des fiancées étrangères, puisque les hommes ne peuvent se marier qu’avec la première femme ayant obtenu son visa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endvawnow.org as primary domain
Estados Unidos: Como país de destino de un gran número de novias por correo, Estados Unidos ha regulado la mediación en matrimonios internacionales. En Estados Unidos, la Ley de Regulación de la Mediación en Matrimonios Internacionales (en inglés), adoptada en 2005, que forma parte de la Ley de la Violencia contra la Mujer y de enmienda del Departamento de Justicia de 2005, exige a los mediadores en matrimonios internacionales que proporcionen a sus clientas extranjeras los antecedentes penales y certificación del estado civil de los hombres que utilicen sus servicios, y al Departamento de Estado que ofrezca a las novias que soliciten el visado información, en su propio idioma, sobre las leyes estadounidenses relativas a la violencia contra las mujeres. La ley prohíbe que se dé información sobre la clienta extranjera mientras no haya recibido información sobre el hombre y haya dado su consentimiento. Por último, la ley prohíbe que se soliciten a un tiempo visados para varias novias extranjeras, puesto que los hombres pueden optar simplemente por casarse con la que primero recibe la aprobación.