de garder une copie – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.myriad-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est conseillé de garder une copie de sécurité des fichiers ainsi créés sur une disquette, au cas où...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
Puede preguntar cualquiera cosa a la dirección Internet organ@myriad-online.com, los autores del programa le responderán personalmente.
  videoconverter.iskysoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque vous essayez de garder une copie de votre fichier DVD, le convertisseur vidéo de Windows vous permet de copier votre fichier DVD sans perdre en terme de qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoconverter.iskysoft.com as primary domain
Es bastante fácil crear archivos de DVD con este programa. Puedes grabar videos en un disco DVD, carpetas de DVD, archivos ISO de DVD o archivos IFO de DVD, y puedes escoger un menú para tu DVD.
  recruitingapp-2832.umantis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Besoin de transférer des livres ou des fichiers PDF vers votre iPhone et iPad ? Ou de garder une copie de votre bibliothèque iBooks en toute sécurité sur votre ordinateur ? Avec iMazing, pas besoin de suivre un processus complexe de synchronisation comme iTunes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imazing.com as primary domain
¿Necesita transferir libros o archivos PDF a su iPhone y iPad? ¿O guardar una copia segura de su biblioteca de iBooks en su computadora? Con iMazing, no necesita seguir un proceso de sincronización complejo como en iTunes. Simplemente puede arrastrar y soltar sus libros desde iBooks a su computadora y viceversa.
  www.imobie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si votre enfant est brimé, vous devez informer l’école immédiatement. Il est conseillé d’aviser l’école verbalement et immédiatement ainsi que de confirmer ceci par écrit et de garder une copie de votre déclaration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain
Si están intimidando a su hijo debería informar al colegio. Es aconsejable que hable con ellos inmediatamente y, además, que les escriba una carta y guarde una copia. El colegio está obligado legalmente a hacer todo lo posible para proteger a sus alumnos de intimidaciones y violencia por parte de otros niños (bullying). El colegio sería responsable legalmente si debido a un caso grave de intimidación o abuso, que podrían haber impedido, un alumno es herido gravemente.
  www.fedex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le carnet d'adresses est une fonctionnalité fournie gratuitement par FedEx. Nous vous conseillons de garder une copie de sauvegarde de vos adresses car FedEx ne sera pas responsable de la perte d'adresses figurant dans le carnet d'adresses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain
No haga uso de FedEx ShipAlert para ninguna otra finalidad que no sea la de comunicar información relativa a Su envío. No podrá Vd. hacer uso de FedEx ShipAlert para diseminar informaciones malsonantes, causantes de infracción, obscenas o con cualquier otra característica de ilegalidad, así como tampoco para provocar amenazas, acoso, abuso o cualquier otra violación de los derechos legales de otras personas ni cometer ningún acto contrario a la Ley. Si FedEx detectase mensajes enviados a través de FedEx ShipAlert que pudiesen violar estas estipulaciones o causar daños a la propia FedEx, podrá emprender las acciones que estime necesarias para protegerse, incluyendo la revelación de cualquier mensaje a las autoridades.
  www.equalitynow.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
N’oubliez pas de vous montrer courtois, tout en leur faisant savoir que le monde les regarde. N’oubliez pas non plus de garder une copie de votre lettre--cela sera utile à consulter pour ce qui en est du suivi, et à employer pour faire connaître au monde ce que vous avez fait.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equalitynow.org as primary domain
Escriba una carta. Siga las recomendaciones al final de cada Acción, que le indicarán a dónde escribir y qué puede decir en su carta a las autoridades indicadas. Puede empezar su carta describiendo los hechos de los que se ha enterado, y exprese su preocupación acerca de la violación de derechos humanos que está ocurriendo. Urja a las autoridades a tomar acción inmediata, y hágales acordar de su responsabilidad de promover la igualdad y de proteger a todos sus ciudadanos de la violencia. Recuerde: sea cortés, pero hágales saber que el mundo los está observando. No olvide de guardar una copia de su carta--será útil para hacer el seguimiento y publicitar lo que usted ha hecho. También puede pedirles a asociaciones profesionales y otras organizaciones relevantes que escriban cartas similares utilizando su membrete.