de la vie urbaine – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.banyantree.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capturez l'essence de la vie urbaine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain	Capture la esencia de la vida urbana

  www.guggenheim-bilbao.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au départ, ces œuvres reflétaient l'environnement urbain de son studio du centre de Manhattan : dans une série de peintures énergiques et très travaillées, que le critique Thomas Hess définit comme des « paysages urbains abstraits » (1955–58), De Kooning refléta le rythme frénétique de la vie urbaine sans représenter aucune forme ni figure identifiable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.es as primary domain

En la segunda mitad de los años cincuenta, De Kooning se centró en el paisaje como base de una serie de composiciones abstractas. En un principio, estas obras reflejaban el entorno urbano de su estudio del centro de Manhattan: en una serie de pinturas enérgicas y muy trabajadas que el crítico Thomas Hess definió como "paisajes urbanos abstractos" (1955–58), De Kooning reflejó el ritmo frenético de la vida de la ciudad sin representar ninguna forma ni figura identificable. Hacia finales de la década, cuando empezó a pasar más tiempo trabajando en East Hampton, Long Island, lugar al que se trasladaría definitivamente en 1963, el referente de sus pinturas fue cada vez más pastoral. El cambio de tema vino acompañado del giro formal correspondiente, ya que la proliferación frenética de formas y planos que había caracterizado los paisajes urbanos abstractos cedió terreno a composiciones de relativa claridad y moderación, con pinceladas amplias que recuerdan a las pinturas de Franz Kline, amigo de De Kooning.

  scalingupnutrition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À Quito, les leaders du monde entier ont adopté le nouvel agenda urbain, qui définit les normes mondiales en matière d’atteinte des objectifs de développement urbain durable, qui repense notre façon de construire, de gérer nos villes et d’y vivre en stimulant la coopération avec les partenaires engagés et les acteurs de la vie urbaine à tous les niveaux de gouvernement, ainsi que la société civile et le secteur privé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scalingupnutrition.org as primary domain

En Quito, líderes mundiales adoptaron la Nueva Agenda Urbana, que establece los estándares globales de desarrollo urbano sostenible, repensando la forma en la que construimos, administramos y vivimos en las ciudades a través de la cooperación con socios comprometidos, actores involucrados relevantes y participantes urbanos en todos los niveles de gobierno, así como también la sociedad civil y el sector privado. Esta adopción sigue a la publicación del borrador de Surabaya de la Nueva Agenda Urbana en la tercera sesión del Comité Preparatorio de la Conferencia Hábitat III en Surabaya, Indonesia, en el 2016, y su acuerdo en la reunión intergubernamental informal de Hábitat III en septiembre de 2016.

  www.christusrex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des tessons du début du troisième millénaire (céramique à engobe en bande) témoignent que le site était de temps en temps visité par l'homme à la période cruciale du développement de la vie urbaine en Terre Sainte (début de l'âge du bronze).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christusrex.com as primary domain

Los principales restos arqueológicos de Cafarnaún llenan un período de quince siglos, desde el quinto a.C. hasta el décimo d.C. Por otra parte, la fase central de población que contempló el crecimiento y la expansión de la aldea en todas las direcciones, fue precedida y seguida de vestigios que ensanchan mucho su horizonte cronológico. Los sílices paleolíticos hallados en 1984 proporcionan una datación de varios millares de años antes de la era cristiana. Los trozos de cerámica de comienzos del tercer milenio con decoración de bandas paralelas atestiguan que el sitio era frecuentado por el hombre en el período crucial de la aparición de la.vida urbana en Tierra santa (principios de la edad del bronce). Más consistencia ofrecen los restos del segundo milenio. Hasta hoy no se ha encontrado vestigio alguno de habitación a lo largo del período israelita (1200-587 a.C.).

  www.christusrex.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des tessons du début du troisième millénaire (céramique à engobe en bande) témoignent que le site était de temps en temps visité par l'homme à la période cruciale du développement de la vie urbaine en Terre Sainte (début de l'âge du bronze).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christusrex.org as primary domain

Los principales restos arqueológicos de Cafarnaún llenan un período de quince siglos, desde el quinto a.C. hasta el décimo d.C. Por otra parte, la fase central de población que contempló el crecimiento y la expansión de la aldea en todas las direcciones, fue precedida y seguida de vestigios que ensanchan mucho su horizonte cronológico. Los sílices paleolíticos hallados en 1984 proporcionan una datación de varios millares de años antes de la era cristiana. Los trozos de cerámica de comienzos del tercer milenio con decoración de bandas paralelas atestiguan que el sitio era frecuentado por el hombre en el período crucial de la aparición de la.vida urbana en Tierra santa (principios de la edad del bronce). Más consistencia ofrecen los restos del segundo milenio. Hasta hoy no se ha encontrado vestigio alguno de habitación a lo largo del período israelita (1200-587 a.C.).

  2 Hits www.ovpm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«San Gimignano apporte un témoignage exceptionnel sur la civilisation médiévale par l'accumulation en un espace restreint de toutes les structures caractéristiques de la vie urbaine: places et rues, maisons et palais, puits et fontaines […]»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain

"El centro histórico de San Gimignano alberga una serie de obras maestras del arte italiano de los siglos XIV y XV en su contexto arquitectónico de origen" (I). "San Gimignano aporta un testimonio excepcional sobre la civilización medieval, por la acumulación, en un espacio restringido, de todas las estructuras características de la vida urbana: plazas y calles, casas y palacios, pozos y fuentes [...]" (III). "...San Gimignano [...] conserva, con sus catorce torres orgullosamente erguidas encima de sus palacios, el aspecto de una ciudad feudal toscana, con sus facciones rivales viviendo en un pie de guerra [...]" (IV).

  global.sotozen-net.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le nombre de personnes pratiquant au SFZC a énormément augmenté. Suzuki a senti la nécessité d'avoir un lieu où ses étudiants pourraient s'extraire de la vie urbaine et suivre un entraînement zen intensif.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.sotozen-net.or.jp as primary domain

Suzuki roshi murió de cáncer el 4 de diciembre de 1971 a la edad de 67 años. Aunque vivió en Estados Unidos solo 12 años, realizó un gran trabajo para establecer el Soto Zen en América. Es muy interesante pensar por qué este pastor anciano japonés budista que nació antes de la Segunda Guerra Mundial atraía a tantos jóvenes americanos que nacieron después de la guerra, durante los turbulentos años sesenta. Seguramente se debe a su personalidad magnética, aunque su estilo de enseñanza que hacía hincapié en la sencilla práctica de “solo sentarse” con una “mente de principiante” y en basar las vivencias diarias en los principios Zen también les resultaba muy atractivo.

  www.artoflivingnederland.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les vues sont à couper le souffle, et vivre dans un environnement naturel avec ces caractéristiques est idéal pour être en connexion avec la nature, étant éloigné du rythme quotidien de la vie urbaine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intvs.org as primary domain

Vietnam es un país lleno de contrastes entre la tradición y la modernidad. En las calles de la bulliciosa ciudad de Hanoi podemos encontrar paradas de venta de alimentos únicas, sin duda vivir la cultura es conocer las costumbres culinarias. Como voluntario, la experiencia será completa solo cuando aprendas a disfrutar de cada aspecto de la cultura y las costumbres locales. Es una forma de abrir nuestra mente a nuevas vivencias que también entran por el paladar.

  3 Hits www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si les villes à travers le monde sont confrontées au défi de la violence et du harcèlement, cela ne signifie pas que nous devons accepter cette situation comme partie intégrante de la vie urbaine. Chaque fois que les femmes et les filles se sentent menacées ou se trouvent empêchées de participer à tous les aspects de la vie urbaine, y compris le travail, l’éducation, les loisirs et les activités sociales ou bien les activités politiques et communautaires, cela constitue une violation des droits égaux qui sont les leurs en tant que citoyennes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain

Las ciudades de todo el mundo se enfrentan al desafío de la violencia y del acoso, pero eso no quiere decir que aceptemos el fenómeno como parte intrínseca de la vida urbana. Cuando las mujeres y las niñas se sienten amenazadas o que se les impide participar en todos los aspectos de la vida en la ciudad, incluyendo el trabajo, la educación, el ocio y las actividades sociales, políticas o comunitarias, ello representa una violación de sus derechos equitativos en cuanto que ciudadanas. Hay pruebas que respaldan la idea de que una ciudad que es más segura para las mujeres y las niñas es más segura para todas y todos.

  www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le plateau de Chajnantor est si haut que la routine frénétique de la vie urbaine n’y est plus qu’un lointain souvenir, et cela aide à en faire un lieu unique sur Terre pour explorer les mystères cachés et distants du cosmos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain

Aunque el pueblo de San Pedro de Atacama se encuentra a tan solo 50 km. de distancia, cuando uno pasea alrededor del emplazamiento de ALMA parece estar en otro planeta. La meseta de Chajnantor se encuentra a una altitud tan grande que la rutina diaria de la vida urbana se convierte en un lejano recuerdo, lo cual ayuda a hacer de este lugar un sitio único para la exploración de los misterios ocultos y lejanos del universo. Desde aquí, no hay más que un paso al espacio.

  servus.christusrex.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des tessons du début du troisième millénaire (céramique à engobe en bande) témoignent que le site était de temps en temps visité par l'homme à la période cruciale du développement de la vie urbaine en Terre Sainte (début de l'âge du bronze).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servus.christusrex.org as primary domain

Los principales restos arqueológicos de Cafarnaún llenan un período de quince siglos, desde el quinto a.C. hasta el décimo d.C. Por otra parte, la fase central de población que contempló el crecimiento y la expansión de la aldea en todas las direcciones, fue precedida y seguida de vestigios que ensanchan mucho su horizonte cronológico. Los sílices paleolíticos hallados en 1984 proporcionan una datación de varios millares de años antes de la era cristiana. Los trozos de cerámica de comienzos del tercer milenio con decoración de bandas paralelas atestiguan que el sitio era frecuentado por el hombre en el período crucial de la aparición de la.vida urbana en Tierra santa (principios de la edad del bronce). Más consistencia ofrecen los restos del segundo milenio. Hasta hoy no se ha encontrado vestigio alguno de habitación a lo largo del período israelita (1200-587 a.C.).

  www.republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

" Reclaim the Streets " avait réellement réussit à adapter la forme d'action d'une protestation anti-route dans un environnement rural aux circonstances de la métropole et, en se connectant avec l'expérience quotidienne à Londres, à transformer la protestation contre la destruction environnementale en une protestation contre " la voiture " en tant que symbole de la discipline capitaliste de la vie urbaine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Reclaim the Streets efectivamente logró adaptar las formas de acción de las protestas contra las carreteras en un ámbito rural a las circunstancias metropolitanas, transformando la protesta contra la destrucción medioambiental en una protesta contra "el coche" como símbolo del disciplinamiento capitalista de la vida urbana, y lo hizo conectando con la experiencia cotidiana londinense.

  republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

" Reclaim the Streets " avait réellement réussit à adapter la forme d'action d'une protestation anti-route dans un environnement rural aux circonstances de la métropole et, en se connectant avec l'expérience quotidienne à Londres, à transformer la protestation contre la destruction environnementale en une protestation contre " la voiture " en tant que symbole de la discipline capitaliste de la vie urbaine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Reclaim the Streets efectivamente logró adaptar las formas de acción de las protestas contra las carreteras en un ámbito rural a las circunstancias metropolitanas, transformando la protesta contra la destrucción medioambiental en una protesta contra "el coche" como símbolo del disciplinamiento capitalista de la vida urbana, y lo hizo conectando con la experiencia cotidiana londinense.

  www.italiancompanyformations.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec plus de 7000 m2 distribués en deux étages du immeuble, une magnifique équipe de professionnels et les produits les plus efficaces et novateurs, il ouvre la porte à un monde de sensations pour vivre une expérience détente, intégrale et thérapeutique. Royal Spa offre un menu de services varié conçu pour contrebalancer les effets malsains de la vie urbaine et créer ainsi les conditions nécessaires pour un traitement complet et détente totale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebayresorts.com as primary domain

Royal Spa de Le Royal Amman Hotel***** invita a detener el tiempo con elegancia, buen hacer y tradición. Con más de 7000 m2 repartidos en dos plantas del edificio, un excelente equipo de profesionales y los productos más eficaces e innovadores abre la puerta a un mundo de sensaciones para vivir una experiencia relajante, integral y terapéutica. Royal Spa ofrece una variada carta de servicios diseñada para contrarrestar los efectos nocivos de la vida urbana y crear así las necesarias condiciones para un cuidado completo y un relax total. El cuerpo se beneficia de los tratamientos de belleza más lujosos y exclusivos de la ciudad, en pleno centro de Amman y junto a las principales atracciones turísticas. Además los clientes se pueden beneficiar de su gimnasio con una variada oferta de clases fitness, sala de máquinas, sauna secas y con vapor, y piscinas cubierta y exterior.

  lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Forums Impériaux sont ce que les empereurs ont accumulé dans le coeur de la Rome antique (entre 46 avant JC et 113 après JC). Le Forum a été non seulement le siège des fonctions juridiques et administratives, mais aussi le centre de la vie urbaine, et en quelque sorte de l'esprit de l'Empire entier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain

Foros Imperiales son por lo tanto un número de plazas que los emperadores acumularon en el corazón de la antigua Roma (entre el 46 aC y 113). El Foro no sólo fue la sede de las funciones jurídicas y administrativas, fue el centro de la vida de la ciudad, y de alguna manera el espíritu del Imperio entero. Era el lugar donde la gente se concentraba para asistir a reuniones, llevar a cabo sus negocios y participar en la vida religiosa.

  8 Hits www.t-fiberglass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous cherchez une ville qui vous permette de combiner le charme et l’aspect multiculturel de la vie urbaine avec d’innombrables hectares de zones naturelles à deux pas de chez vous, vous devriez chercher un appartement à louer à Plymouth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestpick.com as primary domain	Si quieres una ciudad en la que puedas tener el encanto de vivir en un espacio multicultural sin renunciar a la cercanía de la naturaleza, tienes que buscar un apartamento de alquiler en Plymouth. Plymouth ha sido históricamente el puerto más grande de la costa sur inglesa, pero últimamente también está convirtiéndose en un lugar atractivo para vivir y visitar por todo lo que tiene que ofrecer.

  2 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les chercheurs s'accordent sur un point, en ce qui concerne les régions septentrionales d'Ibérie, à savoir que les indigènes enrôlés dans les troupes légionnaires, une fois licenciés -au bout de 25 ans de service- ont contribué au développement de la vie urbaine de leurs lieux d'origine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain

Los investigadores coinciden, en lo que se refiere a las regiones septentrionales de Iberia, en que los indígenas enrolados en las tropas legionarias, una vez licenciados -tras 25 años de servicio, contribuyeron al desarrollo de la vida urbana en sus lugares de origen. Teniendo en cuenta la presencia, en un principio, de soldados várdulos y vascones en tropas situadas en Britania o en el Rhin, es muy posible que fueran parte protagonista en la formalización de los ambientes urbanos de nuestra geografía.

  www.kacsavendeglo.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Luxe, glamour et élégance. Dans cette collection se marient avec classe et style toutes les tendances actuelles de la vie urbaine. Laissez-vous inspirer par les perruques d’ellen wille grâce à des coupes modernes, des nuances de couleurs harmonieuses et une qualité de finition haut de gamme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ellen-wille.de as primary domain

Lujo, glamour y elegancia. En esta colección, la clase y el estilo se unen en tendencias actuales de la vida urbana. Inspírese en los cortes de moda, matices nobles y en la estupenda calidad de fabricación de pelucas premium ellen wille. Siganos en el mundo de Raquel Welch y únase a nosotros en un viaje de primera clase a través de las últimas tendencias y fascinantes metrópolis. ¡Cada look de Raquel finest será su primera opción!

  www.eemanpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« des moyens modernes de développer les espaces publics, les centres-villes et quartiers urbains afin d’améliorer les espaces urbains et la qualité de la vie urbaine, de façon à ce que les villes soient des lieux de vie plus conviviaux et plus confortables
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain	“formas modernas de desarrollar lugares públicos, centros urbanos y barrios para mejorar los espacios urbanos y la calidad de la vida urbana, para que las ciudades sean lugares más agradables y cómodos donde vivir

  destination.unwto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le tourisme est devenu un phénomène capable d’apporter une contribution considérable au développement et à la revitalisation des villes, compte tenu de son impact transversal sur la société et de ses effets sur les multiples facettes (économique, sociale, culturelle et territoriale) de la vie urbaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destination.unwto.org as primary domain	El turismo se ha convertido en un elemento capaz de contribuir significativamente al desarrollo y al rejuvenecimiento de las ciudades, dada su repercusión transversal en la sociedad y sus efectos en las numerosas facetas de la vida económica, social, cultural y territorial de las ciudades.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans quelle mesure le processus de planification urbaine englobe-t-il les différentes fonctions de la vie urbaine, telles que l'exploitation agricole ? Cela implique que les planificateurs ont à prendre des décisions sur la portée du champ d'activité ainsi que sur son échelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	¿En qué medida están incluidas las diversas funciones de la vida urbana - como la agricultura - en el proceso de planificación urbana? Para esto los planificadores deberán tomar decisiones en términos de alcance y escala.

  2 Hits www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conçu pour des séjours en famille dans le confort, loin du bruit et du stress de la vie urbaine, ce lieu vous permet de vous reposer dans une tranquillité absolue où ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain	Este establecimiento goza de una ubicación tranquila, lejos del ruido y del estrés de la vida urbana. Es ideal para familias y permite descansar y gozar del medio ambiente. ...

  2 Hits www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l’intégration sociale et la qualité de la vie urbaine;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	•     integración social y calidad de la vida urbana;

  4 Hits www.citadines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vivre dans la résidence Citadines Sukhumvit 8 Bangkok vous inscrit au centre de la vie urbaine. Le Phloen Chit Centre, le Q House Phloen Chit, l'immeuble Wave Place , Pacific Place , Times Square, l'ambassade britannique et l'hôpital Bumrungrad sont à proximité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citadines.com as primary domain

Alojarse en Citadines Sukhumvit 8 Bangkok le permite estar en el centro de la vida de la ciudad. El Centro Phloen Chit, Q House Phloen Chit, el edificioWave Place, Pacific Place, Times Square, la embajada británica y elhospital Bumrungrad se encuentran en los alrededores. A una corta distancia a pie también se encuentran el supermercado Foodland y Villa Market, y a sólo unos minutos podrá maravillarse mientras compra en el Robinson Department Store y el Emporium Shopping Centre. Hay muchos restaurantes internacionales, bodegones vanguardistas y pequeñas tiendas que llenan las calles. Y no hay que olvidarse de mencionar la vida nocturna de primer nivel que ofrece un sinfín de opciones tradicionales y modernas, así como clubes y pubs muy modernos. La estación de tren Nana se encuentra sólo a unos pasos, lo cual permite disfrutar la energía de Bangkok desde la elegante comodidad de un complejo urbano.

  2 Hits www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Loin de l'agitation de la vie urbaine, la tranquillité et la beauté naturelle de Chestnut Hill Eco Resort fait de nous une destination unique pour ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Lejos del ajetreo y el bullicio de la vida urbana, la tranquilidad y la belleza natural de Chestnut Hill Eco Resort nos convierte en un destino úni...

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situé dans le sud de Lanzarote, dans la localité de Playa Blanca, ce complexe résidentiel est idéalement situé à proximité de la plage de Papagayo et face aux îles de Lobos et Fuerteventura. Loin de l'agitation de la vie urbaine, les 14 villas constituent la destination idéale pour un séjour apaisant dans un havre de paix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Este complejo residencial goza de una ubicación excepcional al sur de Lanzarote, en la localidad de Playa Blanca, cerca de la playa de Papagayo y enfrente de las islas de Lobos y Fuerteventura. Estas 14 villas son el destino ideal si desea disfrutar de unas vacaciones relajantes en una zona tranquila, lejos del bullicio de la ciudad. Durante su estancia, podrá disfrutar de los maravillosos entornos naturales por los que la isla de Lanzarote ha sido declarada Reserva de la Biosfera por la UNESCO.... Las cómodas villas cuentan con 2 dormitorios dobles, 2 baños amplios, un salón comedor con TV vía satélite y reproductor de DVD, una terraza completamente equipada, una piscina privada y aparcamiento privado. También disponen de conexión Wi-Fi gratuita.

  7 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les responsables politiques doivent aider les citoyens européens à développer une image positive de la vie urbaine durable. Les collages réalisés par les groupes d'intérêts d'Ulysses montrent soit un cauchemar urbain, soit une idylle rurale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Los responsables de elaborar las políticas deben ayudar a los ciudadanos de Europa a desarrollar una visión positiva de la vida urbana sostenible. Los 'collages' realizados por los grupos de referencia de Ulises muestran o bien una pesadilla urbana o un idílico entorno rural.

  2 Hits trendwatching.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est pourquoi, ils chercheront ou même demanderont des SERVILE BRANDS (MARQUES SERVILES)– à savoir des marques qui leur donnent un certain pouvoir et qui leur offrent la liberté et la flexibilité de profiter au maximum de la vie urbaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain	Ya hemos hablado un montón de los números extraordinarios de CITYSUMERS (consumidores urbanos). CITYSUMERS son aquellos que desean la novedad constante y omnipresente y buscan experiencias excitantes que las grandes ciudades hype ofrecen. Por eso siempre prefieren SERVILE BRANDS – marcas que pueden ayudarles y facilitarles la vida con libertad y flexibilidad para aprovechar la vida urbana a tope.

  www.guggenheim-bilbao.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au départ, ces œuvres reflétaient l'environnement urbain de son studio du centre de Manhattan : dans une série de peintures énergiques et très travaillées, que le critique Thomas Hess définit comme des « paysages urbains abstraits » (1955–58), De Kooning refléta le rythme frénétique de la vie urbaine sans représenter aucune forme ni figure identifiable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain

En la segunda mitad de los años cincuenta, De Kooning se centró en el paisaje como base de una serie de composiciones abstractas. En un principio, estas obras reflejaban el entorno urbano de su estudio del centro de Manhattan: en una serie de pinturas enérgicas y muy trabajadas que el crítico Thomas Hess definió como "paisajes urbanos abstractos" (1955–58), De Kooning reflejó el ritmo frenético de la vida de la ciudad sin representar ninguna forma ni figura identificable. Hacia finales de la década, cuando empezó a pasar más tiempo trabajando en East Hampton, Long Island, lugar al que se trasladaría definitivamente en 1963, el referente de sus pinturas fue cada vez más pastoral. El cambio de tema vino acompañado del giro formal correspondiente, ya que la proliferación frenética de formas y planos que había caracterizado los paisajes urbanos abstractos cedió terreno a composiciones de relativa claridad y moderación, con pinceladas amplias que recuerdan a las pinturas de Franz Kline, amigo de De Kooning.