de ma mission – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   8 Domains
  2 Hits www.unops.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vers la fin de ma mission de JEA, j’ai été réaffecté au soutien des activités de l'UNOPS en matière environnementale. J’étais chargé de surveiller la mise en œuvre des activités et d’établir des rapports sur les résultats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain
Hacia el final de mi misión como JPO, me designaron de nuevo para apoyar el trabajo de UNOPS relacionado con el medio ambiente. Era responsable de supervisar la implementación de las actividades y de presentar informes sobre los resultados.
  www.x17.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cependant, avant la fin de ma mission pour le DRC, j’ai créé des dossiers personnels pour chaque élève, contenant notamment tous les aspects de leurs caractéristiques personnelles, cognitives et psychosociales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.ibo.org as primary domain
Desde entonces, Helliniko cerró y los refugiados fueron enviados a otras instalaciones. Sin embargo, antes de terminar de trabajar con DRC, creé expedientes personales detallados de cada alumno en los que se incluían todos los aspectos de sus características personales, cognitivas y psicosociales. Esto, junto con el certificado que expide DRC, les ayudará en su futura vida escolar.
  www.womenpriests.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est pourquoi, afin qu’il ne subsiste aucun doute sur une question de grande importance qui concerne la constitution divine elle-même de l’Église, je déclare, en vertu de ma mission de confirmer mes frères (cf. Lc 22, 32), que l’Église n’a en aucune manière le pouvoir de conférer l’ordination sacerdotale à des femmes et que cette position doit être définitivement tenue par tous les fidèles de l’Église.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenpriests.org as primary domain
Por tanto, con el fin de alejar toda duda sobre una cuestión de gran importancia, que atañe a la misma constitución divina de la Iglesia, en virtud de mi ministerio de confirmar en la fe a los hermanos (cf. Lc. 22, 32), declaro que la Iglesia no tiene en modo alguno la facultad de conferir la ordenación sacerdotal a las mujeres, y que este dictamen debe ser considerado como definitivo por todos los fieles de la Iglesia.
  www.vfsglobal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La direction du JVAC de Dubaï a été un partenaire de travail fiable, toujours prêt à collaborer et toujours joignable lorsqu’il y avait un problème à résoudre. À la fin de ma mission dans les Émirats Arabes Unis, ma plus haute reconnaissance et gratitude va à VFS Global.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vfsglobal.com as primary domain
Hungria solo se unió al Centro de Solicitud de Visados Conjunto (CSVC) de VFS Global en diciembre 2010, en Dubai. Nuestro principal objetivo era facilitar el proceso de solicitud de visado para aquellas personas que residen fuera de Abu Dhabi y para quienes viajar a nuestra embajada les suponia esfuerzos importantes en cuanto tiempo. Después de menos de un año de cooperación, puedo confirmar con seguridad que hemos creado un ambiente más agradable para el cliente. Mediante la entrega de las solicitudes en la ciudad de residencia, los residentes de Dubai ahorran un tiempo precioso altiempo que reciben un servicio profesional y eficiente, con numerosas opciones desde las que elegir. Durante mis visitas al CSVC, estuve siempre profundamente impresionado del extremadamente alto nivel de organización en lo referente a todos los aspectos imaginables del trabajo. El personal demostró un concienzudo conocimiento de las reglas y regulaciones que debemos aplicar en el sistema Schengen y donde quiera que haya cambios, VFS Global se podría adaptar a ellos inmediatamente. La gerencia de CSVC Dubai fue un compañero fiable en mi trabajo, siempre lista para coordinar y siempre a mano cuando había una cuestión que resolver. Al final de my permanencia en EAU, mi más alto agradecimiento y gratitud va para VFS Global. Confío en que con su cooperación, seremos capaces de mejorar nuestro servicio aun más.
  6 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Chers enfants; vous vous rassemblez autour de Moi, vous cherchez votre chemin, vous cherchez la vérité mais vous oubliez le plus important, vous oubliez de bien prier. Vos lèvres prononcent des mots sans fin, mais votre esprit ne ressent rien. Vous égarant dans l’obscurité, vous imaginez Dieu lui-même selon vous-mêmes et non comme Il est vraiment dans son Amour. Chers enfants, une vraie prière vient du fond de cœur, de votre souffrance, de votre joie, de votre demande de pardon pour vos péchés. C’est le moyen de connaître le vrai Dieu et ainsi vous-mêmes parce vous êtes créés à son image. La prière vous amènera à l’accomplissement de mon désir, de ma mission ici pour vous, l’unité dans la famille de Dieu. Je vous remercie. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
La vidente Mirjana Dragicevic - Soldo tuvo apariciones diarias desde el 24 de junio de 1981 hasta el 25 de diciembre de 1982. El último día de la aparición, después de confiarle el décimo secreto, la Virgen le dijo que durante toda su vida tendría una aparición una vez al año - el 18 de marzo. Así ha sucedido durante todos estos años y también este año. Varios miles de peregrinos se reunieron para orar el Rosario en la Cruz Azul. La aparición comenzó a las 13:46 y duró hasta las 13:50.