de ne plus avoir – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   31 Domains
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors de la connexion, vous pouvez choisir de ne plus avoir à saisir de code sur un ordinateur donné. Vous serez tout de même invité à saisir des codes sur d'autres ordinateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Al iniciar sesión, puedes indicarnos que no te volvamos a solicitar un código en tu ordenador. Sin embargo, te seguiremos solicitando los códigos en otros ordenadores.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le FC Barcelone envisage de ne plus avoir Qatar Airways pour sponsor, et l’ITF s’en félicite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
La ITF aplaude la decisión del FC Barcelona de replantearse el patrocinio de Qatar Airways
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors de la connexion, vous pouvez choisir de ne plus avoir à saisir de code sur un ordinateur donné. Dès lors, en vous connectant depuis cet ordinateur, vous êtes invité à saisir uniquement votre mot de passe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
Al iniciar sesión, nos puedes indicar que no te volvamos a solicitar un código para ese ordenador en concreto. A partir de ese momento, cuando inicies sesión el ordenador solo te solicitará la contraseña.
  www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que diriez-vous de ne plus avoir à payer l'équipe informatique pour effectuer ces tâches de modification du stockage utilisateur et collaboratif ? Si vous êtes à la tête d'une moyenne ou grande entreprise, les économies réalisées seront considérables et il vous suffira de quelques mois pour amortir votre investissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain
¿Se imagina si no tuviera que pagar al personal de TI por administrar las modificaciones realizadas en el espacio de almacenamiento de usuario y de colaboración? Si su organización es de tamaño mediano o grande, los ahorros serán considerables. Es posible que recupere la inversión original en tan sólo unos meses.
  secure-www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que diriez-vous de ne plus avoir à payer l'équipe informatique pour effectuer ces tâches de modification du stockage utilisateur et collaboratif ? Si vous êtes à la tête d'une moyenne ou grande entreprise, les économies réalisées seront considérables et il vous suffira de quelques mois pour amortir votre investissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain
¿Se imagina si no tuviera que pagar al personal de TI por administrar las modificaciones realizadas en el espacio de almacenamiento de usuario y de colaboración? Si su organización es de tamaño mediano o grande, los ahorros serán considerables. Es posible que recupere la inversión original en tan sólo unos meses.
  www.agriturismoinfiera.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amélie a capturé l’esprit de la saison en incluant de larges espaces, des meubles chaleureux et des couleurs apaisantes. Assurez-vous de ne plus avoir de sable sous les pieds avant d’aller l’explorer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.by.me as primary domain
¡Zas, en toda la boca! ¡El piso de Sheldon y Leonard está listo! Ahora ya puedes recorrer el Apartment 4A y visitar cada esquina del universo de los doctores Sheldon Cooper y Leonard Hofstadter, los dos científicos más famosos de la archiconocida serie de televisión americana “The Big Bang Theory”, creada en 2007.
  www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors de la connexion, vous pouvez choisir de ne plus avoir à saisir de code sur un ordinateur donné. Vous serez tout de même invité à saisir des codes sur d'autres ordinateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Al iniciar sesión, puedes indicarnos que no te volvamos a solicitar un código en tu ordenador. Sin embargo, te seguiremos solicitando los códigos en otros ordenadores.
  dream.santegidio.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s’agit surtout de patients qui sont soignés au centre de Materi, mais qui proviennent des zones proches de Tunyai et qui sont aujourd’hui très heureux de ne plus avoir à faire le long et pénible voyage vers Materi pour recevoir les médicaments antirétroviraux et tous les services de DREAM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dream.santegidio.org as primary domain
El personal de Materi y el personal del dispensario han preparado algunas salas en una ala del centro recientemente construida, han puesto allí el instrumental, han puesto acceso a internet y todo lo necesario para empezar con la terapia de los enfermos de sida. El dispensario de Tunyai tiene también una pequeña maternidad que participa en el programa de prevención de la transmisión del virus de la madre al niño.
  www.matrox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Avec l’installation d’Extio, un vent de fraîcheur a soufflé sur le Central. Les opérateurs sont ravis de ne plus avoir sous leurs bureaux des ordinateurs, et le bruit et la chaleur inhérente », a déclaré Juan Hernández Álvarez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain
"La instalación de Extio supuso un soplo de aire fresco y los operadores se alegran de no tener ya los ordenadores bajo el escritorio generando ruido y calor", indica Juan Hernández Álvarez. "Cuando la gente visita la Central 112, nos suele preguntar cómo están conectados los monitores, los teclados y los ratones, ya que contamos con poco equipamiento en la sala".
  www.google.ci  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors de la connexion, vous pouvez choisir de ne plus avoir à saisir de code sur un ordinateur donné. Dès lors, en vous connectant depuis cet ordinateur, vous êtes invité à saisir uniquement votre mot de passe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ci as primary domain
Al iniciar sesión, nos puedes indicar que no te volvamos a solicitar un código para ese ordenador en concreto. A partir de ese momento, cuando inicies sesión el ordenador solo te solicitará la contraseña.
  3 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il y a un an, Rossi était au coeur de la tourmente, une fois que la possibilité de le voir quitter Honda pour Yamaha fut ébruitée. Aujourd'hui, l'italien s'est dit soulagé de ne plus avoir à passer par une telle ‘épreuve'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A falta de sólo seis carreras para la conclusión de la actual temporada, las tradicionales especulaciones de verano se han intensificado en el escenario de la penúltima prueba europea de este año, y Loris Capirossi, Sete Gibernau, Valentino Rossi, Alex Barros y Carlos Checa han sido reiteradamente preguntados sobre sus intenciones de futuro.
  www.ibusiness.uni-passau.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'objectif de tout traitement est de ne plus avoir de douleurs et de rétablir la capacité mobile. On différencie les traitements opératoires et conservatoires. Pour le traitement conservatoire, il s'agit avant tout de soulager les articulations touchées et de les protéger de sollicitations supplémentaires malvenues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drstevi.bemergroup.com as primary domain
El objetivo de cualquier tratamiento es aliviar el dolor y restablecer la capacidad de movimiento. Se distingue entre tratamiento quirúrgico y conservador. En el caso del tratamiento conservador, la parte más importante es la de descargar la articulación afectada y protegerla frente a una sobrecarga o a una carga inapropiada. Igualmente, se utiliza terapia física y rehabilitación. De este modo, se fortalece la musculatura, protegiendo así las articulaciones. En cuanto al tratamiento farmacológico, incluye la administración de antiinflamatorios y analgésicos. En casos graves también se administra cortisona. En este caso, sin embargo, deberá prestarse especial atención a los efectos secundarios.
  www.pinolini.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces membres ne paieront plus de cotisations, et de ne plus avoir le droit de vote; ils ne restent sur la liste des membres et conservent tous les tarifs de membre et les frais pour des réunions ou des commandes de produits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
Los miembros que se han retirado de la práctica activa o alcanzar la edad de 65 pero desean continuar su condición de miembro y elegibilidad beneficios. Dichos miembros dejarán de pagar las cuotas, y que ya no tienen derecho a voto; ellos permanecen en la lista de miembros y retener todos los tipos de miembros y cuotas para las reuniones o pedidos de productos.
  www.vpgroundforce.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
J'ai eu un coup de coeur pour cette ville, sa pierre en particulier, son architecture. Je la sillonne à pied, à vélo, en tram... pour l'admirer toujours plus (j'ai choisi de ne plus avoir de voiture).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cariboo.co as primary domain
Han pasado 18 años desde que vivo en el centro de Burdeos. Me había enamorado de esta ciudad, su piedra en particular, la arquitectura. Me viaja a pie, en bicicleta, tranvía ... para admirar nunca (elegí no tener un coche). Después de conseguir interesados ​​en atracciones vinos "clásicos", que se volvió en los últimos años a sitios alternativos, la cultura urbana. Yo trabajo en un terreno baldío en la orilla derecha del Garona, un grupo creativo de alojamiento de 400 personas de todos los ámbitos en los espacios de coworking, y con un restaurante orgánico, una pista de patinaje, un sinnúmero de grafs, de una granja urbana, etc.
  www.axway.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Grâce aux dernières évolutions apportées à Axway SecureTransport, les clients sont assurés de ne plus avoir à se tourner vers des solutions non autorisées de partage des données pour améliorer la coopération et la flexibilité des métiers. Ils sont désormais en mesure de profiter pleinement des avantages du numérique ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axway.com as primary domain
"El esfuerzo por la innovación y el empuje hacia la actividad digital suponen un reto para las empresas, ya que tratan de gestionar con seguridad el crecimiento exponencial del volumen de datos que generan", explicaba Dean Hidalgo, vicepresidente ejecutivo de marketing global de Axway. "Con las últimas mejoras realizadas en Axway SecureTransport, los clientes cuentan con la seguridad de saber que ya no tienen que buscar soluciones no autorizadas para compartir datos, gestionar la colaboración y mejorar la agilidad de la empresa. Y, además, pueden darse cuenta de los beneficios que presenta el comercio digital.”
  overcomingpornography.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ma dépendance a continué pendant des années, de l’école à mon premier mariage, puis jusqu’à mon divorce et mon second mariage. Pendant mon second divorce, j’avais l’impression de ne plus avoir d’avenir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain
Continué con mi adicción durante muchos años, durante mis estudios y mi primer matrimonio, mi divorcio y mi segundo matrimonio. Durante mi segundo divorcio sentí que no tenía nada. No tenía adónde ir y la vida no tenía sentido. Sentí que esta adicción nunca terminaría. Había intentado dejarla muchas veces por mi cuenta, con algo de éxito, pero siempre volvía a caer en el tenebroso abismo.