de pouvoir faire – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Encore maintenant, quand je pense à ce moment, je me dis que j’ai beaucoup de chance de pouvoir faire tout ceci et de vivre la vie aussi intensément que possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	Aun hoy, cuando pienso en ese momento, me siento muy afortunado de poder hacer todo esto y vivir la vida lo más intensamente que puedo.

  in.cupone.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Convenant aux visiteurs individuels ou aux petits groupes d’amis, les véhicules tout-terrain parcourent lentement les pistes les plus sauvages de l’île de Fornelli à Elighe Mannu, avec la possibilité de pouvoir faire appel à l’expérience d’un guide ou en personnalisant l’excursion selon les besoins culturels, naturalistes ou touristiques des participants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsilvestrino.it as primary domain

Indicado para visitantes individuales o pequeños grupos de amigos, los todoterrenos recorren los caminos de tierra más salvajes de la isla, desde Fornelli hasta Elighe Mannu, pudiendo confiar enteramente en la experiencia el guía o personalizando la excursión según las necesidades culturales, naturalísticas o turísticas específicas de los visitantes. Los vehículos todoterreno son Land Rover 110 y se pueden alquilar para realizar otro tipo de actividades como la fotografía o la investigación de la naturaleza.

  www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alors qu'il s'exprimait sur la catastrophe qui a frappé son île natale, Racine a déclaré : « Je suis heureux de pouvoir faire cette contribution et de montrer l'état dans lequel nous aimerions que notre pays se trouve - rempli de joie et recouvert de verdure. Cela ne correspond pas à la réalité actuelle. Il nous faut le reconstruire ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain

El renombrado coleccionista haitiano Fritz Racine, Presidente de la Sociedad Haitiana de Arte del Área Metropolitana de Washington, donó generosamente una pintura de un famoso artista haitiano para que sea subastada en el evento. Reflexionando sobre la catástrofe ocurrida en su Haití natal, Racine dijo que “estoy satisfecho de poder hacer esta contribución y demostrar cómo nos gustaría que estuviera nuestro país, lleno de alegría y follaje. No es así como está ahora. Debemos reconstruir”.

  2 Hits www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par conséquent, elles ont leur mot à dire sur les questions qui les concernent et qui concernent leurs enfants. Ainsi, il est important que les femmes participent à la politique, afin de pouvoir faire écho aux besoins des autres femmes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain

Los políticos toman muchas decisiones para su país, y las mujeres forman parte de la sociedad. Por lo tanto, tienen que tener voz y voto sobre los asuntos que las atañen a ellas y a sus hijos. Es importante que las mujeres formen parte de la vida política para que puedan hacerse eco de las necesidades de las mujeres y hablar de temas como la violación y el atropello de los derechos humanos con más conocimiento de causa que los hombres, porque ellas son las principales víctimas.

  www.unv.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Personnellement, je me sens très fier d’être volontaire VNU et de pouvoir faire parti de ce Bureau, qui par son travail collabore avec l’Etat bolivien pour obtenir la consolidation et l’amélioration de la situation des droits de l’homme dans le pays.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unv.org as primary domain

Personalmente, me siento muy orgulloso de ser voluntario VNU y, de este modo, tener la oportunidad de formar parte de esta Oficina, que con su trabajo colabora con el Estado boliviano para lograr la consolidación y mejora de los derechos humanos en el país. Asimismo, gracias a las funciones que tengo, puedo estar conectado con los principales actores de la actualidad social, política y jurídica de Bolivia, lo que valoro muy positivamente tanto a nivel personal como profesional.

  www.drivemebarcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce site web est exploité par Engelmann & Janssen Hotelexploitaties B.V. (raison sociale : Singel Hotel Amsterdam). Son objectif est de donner à ses utilisateurs la possibilité de se faire une idée sur le Singel Hotel et de pouvoir faire des réservations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singelhotel.nl as primary domain

Este sitio web es operado por Engelmann & Janssen Hotelexploitaties B.V. (nombre comercial Singel Hotel Amsterdam). El propósito de este sitio web es dar a los usuarios la posibilidad de hacerse una idea general del Singel Hotel Amsterdam y poder reservar su alojamiento en línea. Aunque hemos hecho todo lo posible para garantizar que toda la información disponible en este sitio web sea correcta, no podemos garantizar que toda la información esté completa y sin errores, ni podemos hacernos responsables de la información que falte o que no se haya enviado.

  3 Hits www.oma-fitness.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les raisons sont diverses: il ne sont pas certains de pouvoir faire confiance aux sites Internet qui vendent des billets pour Broadway, ils pensent que les tarifs sont trop chers ou alors ils n’ont fait aucun plan pour leur séjour et souhaitent attendre la dernière minute.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newyork60.com as primary domain

La mayoría de las personas que viajan a Nueva York quieren ir a ver un espectáculo de Broadway, pero muchos prefieren esperar hasta llegar antes de comprar sus entradas baratas para Broadway en TKTS. Las razones para tomar esta decisión son variadas: algunos no confían en las páginas web que venden entradas para Broadway, otros piensan que los precios son demasiado caros o no han hecho planes para su estancia y quieren esperar hasta el último momento.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'offre de la solution XenDesktop 5, associée à un écosystème de partenaires certifiés compatibles avec les produits Citrix, procure une grande tranquillité d'esprit aux clients puisqu'ils ont la garantie de pouvoir faire migrer leurs postes de travail physiques vers des applications et postes de travail virtuels en toute sécurité et simplicité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

Ofrecer XenDesktop 5, junto con un ecosistema de partners que han demostrado tener éxito con los productos de Citrix, proporciona a los clientes la confianza inherente que necesitan para hacer la transición desde los equipos de sobremesa físicos a los equipos de sobremesa y aplicaciones virtuales. Al hacerlo, Citrix se ha asociado con McAfee para ofrecer las soluciones de seguridad necesarias para proteger a los clientes de equipos de sobremesa virtuales de Citrix.

  oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alors qu'il s'exprimait sur la catastrophe qui a frappé son île natale, Racine a déclaré : « Je suis heureux de pouvoir faire cette contribution et de montrer l'état dans lequel nous aimerions que notre pays se trouve - rempli de joie et recouvert de verdure. Cela ne correspond pas à la réalité actuelle. Il nous faut le reconstruire ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

El renombrado coleccionista haitiano Fritz Racine, Presidente de la Sociedad Haitiana de Arte del Área Metropolitana de Washington, donó generosamente una pintura de un famoso artista haitiano para que sea subastada en el evento. Reflexionando sobre la catástrofe ocurrida en su Haití natal, Racine dijo que “estoy satisfecho de poder hacer esta contribución y demostrar cómo nos gustaría que estuviera nuestro país, lleno de alegría y follaje. No es así como está ahora. Debemos reconstruir”.

  www.gcem.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apple a changé les paramètres de sécurité afin de permettre seulement les installations provenant de l'App Store. Afin de pouvoir faire fonctionné l’application, veuillez cliquer sur "Préférences Système> Sécurité et confidentialité".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain	Apple ha cambiado la configuración de seguridad y sólo permite la instalación desde la App Store. Para que funcione, por favor vaya a "Preferencias del Sistema> Seguridad y privacidad". En la ficha General, haga click en el pequeño candado en la esquina inferior izquierda para abrir el panel de preferencias generales. Por favor, seleccione la opción "en cualquier lugar" en el menú.

  4 Hits www.alca-ftaa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[18.3. Les Parties autoriseront la réimportation en franchise des produits qui, quelle que soit leur origine, sont temporairement exportés vers le territoire d'une autre Partie pour des réparations ou des modifications. Les réparations ou modifications apportées à ces produits n'en détruiront pas les caractéristiques essentielles ou ne viseront pas à en faire un nouveau produit ou un produit commercialement différent. Les opérations de transformation d'un produit non fini en produit fini ne seront pas considérées comme une réparation ou une modification, [mais cela n'empêchera pas une partie d'un produit de pouvoir faire l'objet d'une réparation ou d'une modification].

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain

[18.3. Las Partes autorizarán la reimportación libre del pago de arancel aduanero de mercancías que hayan salido temporalmente a territorio de otra Parte para ser reparadas o alteradas, independientemente de su origen. Para ello, las reparaciones o alteraciones no deberán destruir las características esenciales de la mercancía ni convertirla en una nueva o comercialmente diferente. No constituyen reparación o alteración las operaciones para transformar una mercancía no terminada en una terminada [, sin perjuicio que pueda estar sujeta a reparación o alteración una parte o pieza de una mercancía].]

  5 Hits www.ftaa-alca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[18.3. Les Parties autoriseront la réimportation en franchise des produits qui, quelle que soit leur origine, sont temporairement exportés vers le territoire d'une autre Partie pour des réparations ou des modifications. Les réparations ou modifications apportées à ces produits n'en détruiront pas les caractéristiques essentielles ou ne viseront pas à en faire un nouveau produit ou un produit commercialement différent. Les opérations de transformation d'un produit non fini en produit fini ne seront pas considérées comme une réparation ou une modification, [mais cela n'empêchera pas une partie d'un produit de pouvoir faire l'objet d'une réparation ou d'une modification].

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain

[18.3. Las Partes autorizarán la reimportación libre del pago de arancel aduanero de mercancías que hayan salido temporalmente a territorio de otra Parte para ser reparadas o alteradas, independientemente de su origen. Para ello, las reparaciones o alteraciones no deberán destruir las características esenciales de la mercancía ni convertirla en una nueva o comercialmente diferente. No constituyen reparación o alteración las operaciones para transformar una mercancía no terminada en una terminada [, sin perjuicio que pueda estar sujeta a reparación o alteración una parte o pieza de una mercancía].]

  2 Hits www.mardosuido.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est pratique de pouvoir faire à une assistance technique par téléphone ou d'avoir un service de dépannage sur place – deux solutions bénéfiques qui peuvent vous éviter des périodes d'inactivité coûteuses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain

Asegúrese de elegir un proveedor con un acuerdo de servicio en caso de que algo salga mal. Un proveedor que ofrezca soporte técnico por teléfono o servicios de solución de problemas in situ es muy práctico y provechoso, y puede ahorrar tiempo costoso de inactividad. En cuanto a los servicios para el cuidado y mantenimiento adecuados de la impresora, los ajustes de configuración de temperatura son esenciales, ya que permiten imprimir la imagen adecuada al mismo tiempo que preservan la vida útil de la impresora utilizando sólo la cantidad de calor necesaria para transferir la imagen.

  moodle-c4t.evolaris.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les infirmières réalisant les frottis disaient qu’elles avaient besoin d’enlever des fibres de tampon perdues autour du col de l’utérus avant de pouvoir faire un frottis net et elles pouvaient donc systématiquement savoir quelles femmes utilisaient des tampons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine natracare.com as primary domain

Natracare abanderó el tema de la pérdida de fibra en los 90 como resultado de las preocupaciones planteadas tanto por las usuarias de los tampones como por las enfermeras. Las marcas comunes de tampones fabricadas con rayón, en su mayoría, con un pequeño porcentaje de algodón o fabricadas con 100% rayón fueron las principales culpables de la pérdida de fibra. Las enfermeras que llevaban a cabo las citologías avisaron que era necesario retirar primero las fibras del tampón coaguladas alrededor de la cérvix antes de poder obtener una muestra clara para la citología y, como resultado, pudieron determinar qué mujeres eran usuarias de tampones.

  2 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seule une interprétation complète et correcte d’une disposition énonçant une prohibition de discrimination permettra de savoir quel type de traitement différencié est prohibé. Dans tous les cas, un plaignant qui allègue l’existence d’une discrimination devra établir qu’un traitement différencié a eu lieu afin de pouvoir faire admettre son allégation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Este requisito, que constituye el elemento central del apartado a), impone a las ECE la obligación de abstenerse de ciertos tipos de conducta discriminatoria. Considerado en abstracto, el concepto de discriminación puede abarcar tanto el hecho de establecer distinciones entre situaciones similares como el de tratar situaciones diferentes de manera formalmente idéntica. El Órgano de Apelación ha tratado anteriormente el concepto de discriminación y el significado de la expresión “sin discriminación”, y ha reconocido que, al menos en lo que se refiere a hacer distinciones entre situaciones similares, el sentido corriente de discriminación puede abarcar tanto las distinciones per se como las distinciones hechas sobre una base inadecuada. Sólo una interpretación integral y correcta de una disposición que prohíba la discriminación revelará qué tipo de trato diferenciado está prohibido. En todos los casos, un reclamante que alegue discriminación tendrá que demostrar, para que prospere su alegación, que ha habido un trato diferenciado.

  21 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cal Crutchlow suit actuellement un intense programme de rééducation afin de pouvoir faire son retour ce week-end aux Pays-Bas. Le Britannique s’était fracturé la clavicule gauche (une semaine après Edwards) durant la séance de qualifications à Silverstone et avait quitté le Royal Derby Hospital le mercredi suivant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Cal Crutchlow ha trabajado con denuedo para lograr estar a punto para volver a la acción este fin de semana. A base de coraje y determinación, el piloto británico quiere correr en Assen menos de dos semanas después de romperse la clavícula izquierda en una fuerte caída durante la sesión clasificatoria del GP `de casa´ en Silverstone.

  5 Hits www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Moi et ma famille nous mangeons une partie des légumes que nous produisons. Le reste est vendu au marché. Cela nous permet de rembourser plus facilement les prêts que nous demandons à la mutuelle de solidarité et de pouvoir faire face aux imprévus, ce qui nous était très difficile auparavant. Le travail a été difficile pour préparer la terre, mais aujourd’hui nous récoltons les fruits de nos efforts. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain

Hoy, en la región se cultivan 950 huertos. Ariette Tessono nos propone ir a visitar el suyo. Tras una rápida escalada por las colinas, llegamos a su casa. En la parte posterior se encuentra el huerto donde crecen zanahorias, coles y pimientos. Nos dice que dentro de poco podrá comenzar la cosecha y espera recibir semillas de otras variedades de legumbres para diversificar su producción. « Yo y mi familia comemos una parte de las legumbres que producimos. El resto lo vendemos en el mercado. Los ingresos obtenidos nos permiten reembolsar más fácilmente los préstamos que hemos solicitado a la mutualidad de solidaridad y hacer frente a los imprevistos, lo que antes era muy difícil. El trabajo de preparación de la tierra no ha sido fácil, pero hoy cosechamos los frutos de nuestros esfuerzos. »

  blueedgefinancial.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une presse avec une grande base de 200 tonnes accepte des moules plus grands ce qui permet à ce producteur d’accessoires pour laveries de pouvoir faire des opérations secondaires sur le moule. Un autre avantage : la technologie avec joint à bille protège la presse et les moules des contraintes de charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aida-global.com as primary domain	Una prensa de 200 toneladas métricas con mesa larga, acepta troqueles más largos, permitiendo a este productor de accesorios para baño agregar operaciones secundarias dentro del troquel. Otra ventaja: la tecnología de terminaciones esféricas en las conexiones, que protege la prensa y troquel de cargas de esfuerzo

  www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Constatant qu'il convient de pouvoir faire évoluer positivement la contribution du budget général de l'OIE au financement des activités du Bureau central et des Représentations régionales, qui sont des organes de l'OIE, et que des ressources doivent être dégagées pour ce faire ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	CONSIDERANDO la importancia creciente de las misiones de la Oficina Central y de las Representaciones Regionales de la OIE, en particular con respecto al Cuarto Plan Estratégico para el periodo 2006-2010;

  2 Hits www.metrocompost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Référence de température et humidité environnementales afin de pouvoir faire varier le programme de contrôle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metrocompost.com as primary domain	Referencia de temperatura y humedad ambientales para incidir en el programa de control

  pro.sculpteo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous êtes enthousiastes à l'idée de pouvoir faire de la découpe laser et souhaitez commencer dès maintenant ? Voici la solution afin de trouver des fichiers vectoriels prêts à être découpés et qui ne nécessitent pas des heures de création.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro.sculpteo.com as primary domain	¿Te enloquece pensar en las innumerables aplicaciones del corte por láser? ¿Te gustaría probarlo tú mismo/a, pero te faltan los conocimientos y el tiempo necesarios para desarrollar tu idea?

  4 Hits cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bonjour, J'aimerais pouvoir vivre l'expérience de pouvoir faire les deux choses que j'aime le plus, qui s'occupe des enfants et qui est capable d'apprendre l'anglais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Hola , me encantaría poder vivir la experiencia de poder hacer las dos cosas que más me gustan que es cuidar niños y poder aprender

  www.sculpteo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous êtes enthousiastes à l'idée de pouvoir faire de la découpe laser et souhaitez commencer dès maintenant ? Voici la solution afin de trouver des fichiers vectoriels prêts à être découpés et qui ne nécessitent pas des heures de création.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sculpteo.com as primary domain	¿Te enloquece pensar en las innumerables aplicaciones del corte por láser? ¿Te gustaría probarlo tú mismo/a, pero te faltan los conocimientos y el tiempo necesarios para desarrollar tu idea?

  2 Hits www.konftel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Nous sommes sûrs de pouvoir faire appel aux bons intervenants pour apporter la réponse optimale aux clients. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konftel.com as primary domain	“Podemos estar seguros de que tenemos a las personas correctas con la información apropiada disponible para nuestros clientes, en cualquier lugar”.

  www.wagggsworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« C’était super d’être mêlée à une foule de super héros et de pouvoir faire connaître les prodiges de l’AMGE aux autres super héros. » Brooke, volontaire résidente à Pax Lodge, Etats-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wagggsworld.org as primary domain	“Fue grandioso estar entre esa multitud de súper héroes y poder contar a los demás súper héroes las maravillas de la AMGS”. Brooke, Voluntaria Residente de Pax Lodge, Estados Unidos.

  3 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 2013, après des années de lobbying et de nombreuses initiatives, le gouvernement français a autorisé la vente de médicaments contenant du cannabis (à ne pas confondre avec le cannabis thérapeutique). Ainsi des produits comme le Sativex seront devenus accessibles aux patients. Mais il faudra attendre longtemps avant de pouvoir faire ses courses dans un dispensaire… En attendant, auto-production !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain

En 2013, después de muchas presiones e iniciativas, el gobierno francés permitió la venta de productos medicinales que contengan cannabis (sin embargo, ten cuidado de no confundir esto con marihuana medicinal). Esto significa que los productos como Sativex han sido autorizados para la venta a pacientes con las prescripciones correctas. Sin embargo, cultivar cannabis para uso medicinal o comprarla en un dispensario sigue siendo algo muy distante para Francia.

  www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’un des avocats travaillant dans le cadre de ce projet au centre de Basrah a déclaré : « Il est essentiel de pouvoir faire libérer une personne détenue de manière abusive en attente d’un verdict de prison à vie ou de peine de mort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain	Uno de los abogados participantes del LDC de Basora declaró que “lograr la puesta en libertad de una persona erróneamente detenida que está a la espera de una sentencia de cadena perpetua o de pena de muerte es muy importante.”

  www.caboactivo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'ambition de ce laboratoire, qui se veut le garant de la médecine tibétaine traditionnelle, est de se conformer aux normes pharmaceutiques internationales afin de pouvoir faire rayonner et faire connaître cette médecine dans le monde entier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anastore.com as primary domain	La ambición de este laboratorio, que pretende ser el garante de la medicina tibetana tradicional, es cumplir con las normas farmacéuticas internacionales con el fin de poder propagar y dar a conocer esta medicina en el mundo entero.

  intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Constatant qu'il convient de pouvoir faire évoluer positivement la contribution du budget général de l'OIE au financement des activités du Bureau central et des Représentations régionales, qui sont des organes de l'OIE, et que des ressources doivent être dégagées pour ce faire ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain	CONSIDERANDO la importancia creciente de las misiones de la Oficina Central y de las Representaciones Regionales de la OIE, en particular con respecto al Cuarto Plan Estratégico para el periodo 2006-2010;

  www.ombudsman.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En Juin dernier, j'ai eu la chance de pouvoir faire l'Acquisition d'Arauya, un très joli Puma 24 de 1980 basé à Arzal. Elle était mon premier bateau et nous étions déjà prêts à partir! Elle et moi avons donc passé l'été, de fin juin à mi Septembre, à sillonner la côte Atlantique entre Arzal et La Rochelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boaterfly.com as primary domain	Je lui offre actuellement une cure de rajeunissement en récompense de ses efforts de l'été passé. Elle a le droit à une sellerie neuve, une peinture neuve, un nouvel équipement électronique ainsi qu'à une nouvelle décoration. Les travaux seront finis d'ici le 10 Juin et nous pourrons ainsi reprendre là où nous nous étions arrêtés.