de son ouverture – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  fujifilm-x.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le sens de son ouverture a également été modifié de vertical sur le X100 à latéral sur le X-Pro1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fujifilm-x.com as primary domain	La dirección de su abertura también se ha cambiado de vertical en la X100 a lateral en la X-Pro1.

  patsaspuhuu.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it2.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  lupulu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mx2.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  www.clysse-immobilier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at2.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  jobtoday.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine se.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  www.enama.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dk.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  www.gigotoys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine es1.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  samuellaflamme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr1.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  www.czechyearbook.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine no1.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  www.salvador-dali.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le 27 Juillet, le Théâtre-musée Dalí de Figueres inaugurera la 22ème édition de son ouverture nocturne, qui prendra fin le 31 Août. Comme chaque année, l’horaire de nuit s’étendra de 22h00 à 1h00 du matin (dernières admissions à 00h30).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salvador-dali.org as primary domain

El 27 de julio, el Teatro-Museo Dalí de Figueres inaugura la 22ª edición de apertura nocturna, que finalizará el 31 de agosto. Como cada año, el horario de noche comprende desde las 22h hasta la 1 de la madrugada (el último acceso es a las 00:30). Durante este tiempo se ofrece al visitante una copa de cava en una de las terrazas interiores, donde también se proyecta un audiovisual (si el clima acompaña).

  www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A la suite de son ouverture par le Premier ministre lituanien, Algirdas Butkevičiaus, le Grand Hospitalier de l’Ordre souverain de Malte, Dominique de La Rochefoucauld-Montbel, a brossé un tableau des activités de l’Ordre dans le monde, faisant particulièrement référence à celles développées grâce aux accords de coopération avec les États, les institutions et les communautés locales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain

Las celebraciones arrancaron el 8 de septiembre con la conferencia “Afrontar juntos los retos”, en el Palacio de Gobierno. Inaugurada por el primer ministro lituano Algirdas Butkevičiaus, contó con la intervención del Gran Hospitalario de la Soberana Orden de Malta Dominique de La Rochefoucauld-Montbel, que pasó en revista las actividades de la Orden en el mundo, centrándose en las desarrolladas gracias a acuerdos de cooperación con Estados, instituciones y comunidades locales.

  www.lesmachines-nantes.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez été plus de 2500 visiteurs au Carrousel des Mondes Marins dimanche 15 juillet, le jour de son ouverture. Merci d’être venus nombreux !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesmachines-nantes.fr as primary domain	Vous avez été plus de 2500 visiteurs au Carrousel des Mondes Marins dimanche 15 juillet, le jour de son ouverture. Merci d'être venus nombreux !

  web-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le zoo avait connu un certain succès lors de son ouverture en 1967, mais par la suite, d'autres activités de loisirs détournèrent la faveur du public. La fréquentation devint catastrophique et le zoo se retrouva au bord du dépôt de bilan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain

El zoo fue un éxito cuando abrió en 1967, pero con el tiempo los japoneses se interesaron en otro tipo de actividades. El público se dirigió hacia el sur, y el zoológico se enfrentó con la posibilidad de tener cerrar. "Los guardas también estaban desanimados porque los visitantes se quejaban de que era aburrido mirar a un animal durmiendo o haciendo el vago. Pero en vez de cerrar decidimos tomar una nueva dirección: sabíamos que nuestros animales tenían mucho encanto natural, así que nos propusimos mostrarlo".

  www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le projet de nouvelle salle de conférence a soulevé de nombreux défis. Ce soir, la célébration officielle de son ouverture sera l’occasion de remercier les nombreuses personnes qui ont participé à ce projet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain

En muchos aspectos, esta nueva sala de conferencias ha sido un proyecto ambicioso. Esta noche celebraremos su inauguración oficial, lo que nos brindará la oportunidad de dar las gracias a las numerosas personas que han participado en la ejecución del proyecto. Pero ante todo quisiera rendir homenaje a mis dos colegas que han dirigido el equipo y se han esforzado arduamente en la ejecución del proyecto, es decir el Sr. Ambi Sundaram, Subdirector General del Sector de Administración y Gestión, y la Sra. Isabelle Boutillon, Directora de la División de Infraestructura de Locales. Ambos han realizado una extraordinaria labor para llevar a buen puerto un complejo proyecto, para cuya realización se respetó en gran medida el presupuesto acordado.

  xpornfuck.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les tournois en ligne autorisent souvent les inscriptions tardives à plusieurs niveaux, si bien qu'un tournoi qui n'atteint pas la garantie lors de son ouverture n'est pas nécessairement un tournoi qui n'aura pas atteint la garantie lorsqu'il se terminera, à cause des participants retardataires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker-vibe.com as primary domain

Para recibir este dinero gratis, debes identificar cuándo es probable que un torneo tenga dinero adicional al pozo de premios por causa de una garantía no cubierta, jugar en el evento y terminar con el dinero. Identificar cuándo un torneo no cubrirá la garantía puede ser un poco difícil. Los torneos online muchas veces permiten que haya un registro tardío para varios niveles, así que un torneo que no tiene una garantía cubierta cuando comienza puede terminar cubriéndola por causa de los registros tardíos. Esto puede hacer que sea difícil predecir si habrá un extra. Difícil pero no imposible. Hay algunas estrategias dignas de discutir que son útiles para identificar extras para torneos con pozos de premios garantizados.

  maison-de-lamitie.lanton.hotels-fr.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les armoires à rideaux permettent de ranger des dossiers, classeurs et documents de manière claire et peu encombrante. Contrairement à une armoire à portes battantes, le rideau ne nécessite pas d'espace supplémentaire lors de son ouverture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lista.com as primary domain

El armario de persiana se utiliza a menudo como archivador. Es muy apreciado en estancias pequeñas como oficinas o despachos debido a su frontal cerrado y al poco espacio que ocupa. En los armarios de persiana se pueden almacenar expedientes, carpetas y documentos de forma clara y sin necesidad de mucho espacio. A diferencia de las puertas batientes, la persiana no necesita espacio adicional para abrirse.

  www.villinonoel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr2.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  www.raynox.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nl.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  www.belcourtcondos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  4 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les restrictions et incitations dans le secteur de l'énergie et la poursuite de son ouverture;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	las restricciones y los incentivos en el sector de la energía, y en la continuación de su proceso de apertura;

  2 Hits www.turismoroma.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avant de procéder à la visite, nous conseillons toujours de téléphoner au siège du musée pour s’assurer de son ouverture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismoroma.it as primary domain	Antes de realizar la visita siempre se recomienda llamar por teléfono a la sede del museo para asegurarse de su apertura.

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez définir le mode d'affichage du contenu de la page lors de son ouverture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Permite ajustar las condiciones en las que desea que se visualice el contenido de las páginas al abrirse.

  bertan.gipuzkoakultura.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il s'agit d'un récipient en terre cuite qui mesure 25 cm de diamètre à la panse. Le diamètre de son ouverture est de 8 cm et celui de la base de 16 cm Il porte une anse (gider) d'un côté et un bec (tutu) de l'autre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain	«Pedar»: «pedar, pear o pegar» son los nombres del cántaro. Es vasija de barro que mide 25 cm. de diámetro en la panza. El diámetro de su boca es de 8 cm. y el de la base de 16 cm. Tiene un asa (gider) en un lado y pito (tutu) en el otro.

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Christine, six ans, connaît bien le centre aménagé au camp du Club de Pétionville à Port-au-Prince. Elle-même et sa petite sœur ont été parmi les premiers enfants à être accueillis au centre, lors de son ouverture peu après le tremblement de terre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	Christine, de seis años de edad, conoce al dedillo el centro del campamento del Club de Pétionville, en Puerto Príncipe. Ella y su hermana menor fueron unos de los primeros niños que se unieron al centro, cuando éste abrió sus puertas poco después de la catástrofe.

  basqueculture.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  kikikokomoko.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ro1.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  2 Hits fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En raison de son ouverture. Il est facilement configurable, donc si des failles de sécurité sont découvertes (et ce n'est pas le cas), elles seront rapidement détectées par la communauté en raison de son ouverture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain	Precisamente por eso, porque es «open» (abierto). Permite un alto grado de configuración, de modo que en caso de encontrar algún fallo de seguridad (y no se ha encontrado ninguno), dado que está abierto, sería muy fácil de detectar por parte de la comunidad. Si le sumamos nuestros niveles de cifrado, obtenemos un sistema prácticamente inquebrantable.

  3 Hits www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’hôtel Imperial à Prague célèbre cette année les 100 ans de son ouverture. Cet hôtel cinq étoiles se trouve en centre-ville, à quelques minutes seulement à pied de la Maison municipale (Obecní dům). Il est un admirable exemple du style architectural art déco.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

La historia del hotel y del café Imperial se remonta hasta comienzos del siglo XX, cuando en este lugar se encontraba la posada U Černého orla (El Águila Negra). En el año 1914 los hermanos Kolář, conocidos hoteleros praguenses, vendieron el hotel Paříž (París) y adquieron la posada El Águila Negra. Acto seguido mandaron derrumbarla y construir en su lugar el moderno y elegante hotel Imperial. Las fachadas son de estilo art deco con finos elementos cubistas mientras que los mosáicos de estilo modernista decoran los interiores.

  www.krumphanzlova.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tz1.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.

  www.adrinet.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est une sorte de gestionnaire prévu pour permettre l'application de filtres sur un flux au moment de son ouverture. Ceci est très pratique avec des fonctions sur des fichiers toutes-en-un comme les fonctions readfile(), file() et file_get_contents(), où il n'existe pas d'autre mécanisme permettant d'appliquer un filtre au flux avant que le contenu ne soit lu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lt1.php.net as primary domain	es una especie de meta-envoltura diseñada para permitir aplicar filtros a los flujos en las aperturas. Esto es muy útil en las funciones todo en uno, como readfile(), file(), y file_get_contents() donde, por otra parte, no se pueden aplicar filtros a los flujos antes de que se lea su contenido.