de violentes émeutes – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   5 Domains
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kazakhstan: le président impose le couvre-feu après de violentes émeutes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Fallece la cantante Cesária Évora, la reina de la morna
  3 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De violentes émeutes ont éclaté ce mardi à Hébron en réaction à la mort d’un prisonnier de haute sécurité palestinien qui purgeait une peine de prison à vie… 02/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Israel comenzó a construir, hace diez años, más de 700 kilómetros de valla que rodea todo el área de Cisjordania. Gran parte está formada por alambradas con… 03/05/2013
  www.htspa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quelle serait la réaction de la population ? L’annonce de la banqueroute de l’Argentine en 2001 avait entraîné de violentes émeutes et des pillages. Cet exemple montre également le temps nécessaire à une économie pour se redresser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain
¿Cómo responderían los ciudadanos? La declaración de quiebra de Argentina en 2001 tuvo como resultado manifestaciones violentas y saqueos. El ejemplo de Argentina también muestra cuánto tiempo puede llevarle a una economía recuperarse; decenas de miles de argentinos abandonaron el país. ¿Harían muchos griegos lo mismo? Al vislumbrar que esta situación va de mal en peor, el gobierno de Syriza (que fue votado sobre la base de una promesa de aumentar el gasto) podría simplemente optar por emitir más dracmas para llenar el hueco financiero, lo que quizás impulsaría una peligrosa hiperinflación.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Show More + intien de la paix en 2003. Cependant des différends de longue date sont demeurés non résolus, et de violentes émeutes ont de nouveau éclaté en 2006. Le gouvernement était déjà aux prises avec les effets conjugués d’une fragilité persistante, de la forte croissance démographique d’Honiara (où les estimations indiquent que 33 % de la population vit au-dessous du seuil de pauvreté) et d’un chômage élevé, lorsque la crise économique mondiale de 2009 a frappé l’archipel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
DesafíoBurundi, con un ingreso bruto per cápita de US$380, es uno de los países más pobres del mundo y sus ciudadanos gastan menos de US$49 en salud al año. En 2007, una encuesta mostró una presencia ... Show More + del VIH del 3% en la población general y, entre los trabajadores sexuales, de un 38%; también dio cuenta de un rápido incremento de la prevalencia del virus en las áreas rurales. Las causas de la epidemia incluyen el comercio sexual, la generalización de múltiples parejas simultáneas y bajos índices de circuncisión masculina. La implementación de la Estrategia nacional de VIH/sida (NHAS, por sus siglas en inglés) 2002-06 se vio restringida por un conjunto de problemas institucionales, técnicos, financieros y otros relacionados con las capacidades. Las lecciones aprendidas de esta estrategia se utilizaron para desarrollar una segunda NHAS. Se solicitó la participación de la Asociación Internacional de Fomento (AIF) para que proveyera orientación estratégica, experiencias sobre las lecciones Show Less -