de vos actes – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  3 Hits store.feralinteractive.com  
Devenez une légende vivante — faites-vous un nom au travers des terres et récoltez la gloire ou les marques d'infamie de vos actes. Recrutez des adeptes, faites-vous des amis et des ennemis, poursuivez des relations amoureuses et allez même jusqu’à vous marier.
Conviértete en una leyenda viva - hazte un nombre a lo largo de las tierras, recibiendo gloria o infamia por tus acciones. Recluta seguidores, haz amigos y enemigos, relaciónate y hasta cásate.
  eventee.co  
Êtes-vous prêt(e) à assumer la responsabilité de vos actes ?
¿Estarías dispuesto a rendir cuentas por tus acciones?
  www.palmerasyjardines.com  
Expérience plus grande de l’intégrité : concordance de vos actes avec vos intentions.
Una experiencia mayor de integridad - la alineación de las acciones e intenciones propias.
  www.google.com.mt  
7.5 Vous convenez être seul responsable, et acceptez que la société Google ne saurait être tenue responsable envers vous ou des tiers, de toute création, transmission ou publication de Contenu au moyen des Services et des conséquences de vos actes (y compris les pertes ou dommages éventuels subis par Google).
7.5 Aceptas que eres el único responsable (y que Google renuncia a toda responsabilidad tuya o de cualquier tercero) de cualquier Contenido que crees, transmitas o muestres al utilizar lo Servicios, así como de las consecuencias derivadas de tus acciones (incluida cualquier pérdida o daño que pueda ocasionarse a Google).
  www.gfell.it  
En signant notre carte d'enregistrement, vous acceptez les règles de conduite de Maverick Apartments et vous assumez la responsabilité de vos actes à l'intérieur de nos bâtiments.
Al firmar nuestra tarjeta de registro, aceptas la política de los Apartamentos Maverick y asumes la plena responsabilidad de todas tus acciones dentro de los edificios.
  wiki.openstreetmap.org  
Vous êtres maitre de vos actes
Personalizar imágenes de fondo
  2 Hits www.google.de  
7.5 Vous acceptez d'être entièrement responsable (et reconnaissez que Google n'a aucune responsabilité envers vous ou envers toute tierce partie) de toute création, transmission ou publication de Contenu au moyen des Services et des conséquences de vos actes (y compris les pertes ou dommages subis par Google).
7.5 Acepta que es el único responsable (y que Google renuncia a toda responsabilidad hacia usted o hacia cualquier tercero) de todo el Contenido que cree, transfiera o publique durante el uso de los Servicios, así como de las consecuencias derivadas de sus acciones, incluida cualquier pérdida o daño que pudiera ocasionar a Google.
  www.google.ie  
7.5 Vous convenez être seul responsable, et acceptez que la société Google ne saurait être tenue responsable envers vous ou des tiers, de toute création, transmission ou publication de Contenu au moyen des Services et des conséquences de vos actes (y compris les pertes ou dommages éventuels subis par Google).
7.5 Aceptas que eres el único responsable (y que Google renuncia a toda responsabilidad tuya o de cualquier tercero) de cualquier Contenido que crees, transmitas o muestres al utilizar lo Servicios, así como de las consecuencias derivadas de tus acciones (incluida cualquier pérdida o daño que pueda ocasionarse a Google).
  www.google.ad  
7.5 Vous convenez être seul responsable, et acceptez que la société Google ne saurait être tenue responsable envers vous ou des tiers, de toute création, transmission ou publication de Contenu au moyen des Services et des conséquences de vos actes (y compris les pertes ou dommages éventuels subis par Google).
7.5 Aceptas que eres el único responsable (y que Google renuncia a toda responsabilidad tuya o de cualquier tercero) de cualquier Contenido que crees, transmitas o muestres al utilizar lo Servicios, así como de las consecuencias derivadas de tus acciones (incluida cualquier pérdida o daño que pueda ocasionarse a Google).
  www.socialwatch.org  
Collectivement, néanmoins, lorsque vous vous réunirez, vous et vos collègues, à l’Assemblée générale des Nations Unies, vous devrez assumer toute la responsabilité de vos actes, autant que de vos omissions, puisqu’il n’existe pas de mécanisme mondial de gouvernance ayant une autorité supérieure.
Colectivamente, sin embargo, cuando Usted y Sus Colegas se reúnan en la Asamblea General de las Naciones Unidas, tendrá Usted toda la responsabilidad por sus actos, así como por sus omisiones, ya que no existe mecanismo mundial de gobernanza con mayor autoridad. Sí, sabemos que algunos organismos especializados y otras organizaciones están a cargo de las finanzas o el comercio y que tienen sus propios procesos de toma de decisiones, pero, ¿quién se sienta en sus respectivas asambleas, sino los ministros que Usted eligió y que están a su cargo?
  secondlife.com  
Les objets, scripts ou actions qui nuisent au bon fonctionnement de Second Life, des serveurs ou de tout autre système nécessaire à Second Life, ne seront tolérés sous aucune forme. Vous serez tenu responsable de vos actes et de ceux que produisent les objets et scripts qui vous appartiennent.
Los objetos, scripts o acciones que en sentido general interfieran con la comunidad de Second Life o la perturben, con los servidores de Second Life o con otros sistemas relacionados con Second Life no serán tolerados en forma alguna. El usuario será responsable de las acciones que realicen él mismo o los objetos o scripts que le pertenezcan. Disponemos de sistemas de aislamiento de procesos (sandboxes) para probar objetos y scripts que contengan componentes susceptibles de ser incontrolables o tener un comportamiento imposible de predecir. Si decides utilizar un script que puede alterar de forma sustancial el funcionamiento de Second Life, se tomarán medidas disciplinarias que causarán como mínimo una suspensión durante dos semanas, la posible pérdida de tu inventario en el mundo virtual y la reconsideración de tu cuenta, con la posibilidad de tu expulsión de Second Life.
  www.brightcove.com  
(viii) des articles pour lesquels Brightcove enfreindrait une loi ou une réglementation en raison de vos actes par le biais du Service Brightcove ; (e) il vous est interdit d'utiliser le Service Brightcove pour exécuter les actes prohibés suivants :
Términos y Condiciones de utilización del Servicio de Brightcove. Brightcove puede aceptar cualquier tipo de contenido de vídeo, con las siguientes restricciones: (a) Usted debe estar en posesión de todos los derechos necesarios sobre el contenido, incluidos los derechos de autor ("copyright"), tanto sobre el vídeo como sobre el audio. Usted es responsable de pagar las tasas de licencia, de gremios o asociaciones o de cualquier otro tipo a los terceros que corresponda por la reproducción o publicación del contenido; (b) Usted debe disponer de los medios necesarios para cargar electrónicamente el vídeo en nuestro sitio; (c) Usted debe aceptar y ejecutar el Contrato de Servicios de Editor de Brightcove y acatar los términos y condiciones de dicho acuerdo; (d) Usted no puede utilizar el Servicio de Brightcove para ofrecer, en venta ni de cualquier otra forma, ninguno de los siguientes artículos: (i) Armas (incluidas las de fuego) o explosivos; (ii) Productos relacionados con el tabaco: (iii) Artículos que contengan pornografía infantil o cuya naturaleza sea de algún modo pornográfica; (iv) Sustancias o productos farmacéuticos sujetos a control; (v) Artículos falsificados o robados; (vi) Valores (tanto si cotizan en bolsa como si no); (vii) Artículos que infrinjan o violen los derechos de terceros; o (viii) Artículos que impliquen a Brightcove en la infracción de alguna ley o regulación si se ofrecen a través de su Servicio; (e) Usted no puede utilizar el Servicio de Brightcove para realizar ninguno de los siguientes actos prohibidos: (i) Cualquier acto que, directa o indirectamente, provoque que un usuario final transmita, cargue o descargue cualquier correo basura ("junk mail"), correo no solicitado de distribución masiva ("spam mail"), mensajes en cadena ("chain letter"), esquemas piramidales ("pyramid schemes") o cualquier otra forma similar de oferta comercial; (ii) Cualquier acto que, directa o indirectamente, provoque la transmisión, carga o descarga por parte del Servicio de Brightcove o de cualquier usuario final de virus, gusanos, troyanos, bombas de tiempo, funciones trampa o cualquier otro código, archivo o programa informático o solicitud reiterada de datos que se haya diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones, o para disminuir la calidad, interferir con el rendimiento o dañar la funcionalidad del Servicio de Brightcove; o (iii) Cualquier acto que int