demande de réparation – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.noventer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FAIRE UNE DEMANDE DE RÉPARATION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hettichlab.com as primary domain	INFORME DE RECLAMACIÓN

  2 Hits www.de-klipper.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par aucun modèle de la garantie du fabricant、Depuis semble prendre environ environ 25.000 yens au coût si une demande de réparation au fabricant、Les tentatives de récupérer lui-même。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain	Por el modelo sin la garantía del fabricante、Porque parece que se cuelga en el material unos 25.000 yenes y solicitar una reparación al fabricante、Intenta recuperar en su propio。

  www.lexcom.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nécessité d'établir votre entreprise à proximité de votre lieu de travail, dans un endroit sûr, avec une grande qualité de vie? Besoin des services hautement professionnels? ¿Services à la demande de réparation de navires?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canaryislandssuppliers.com as primary domain	¿Se encuentra en el Continente Africano? ¿Tiene pensado venir a las Islas Canarias? ¿Necesita establecer su empresa cerca de su lugar de operaciones, en un sitio seguro, con una calidad de vida excelente? ¿Necesita servicios de alta profesionalidad? ¿Demanda servicios de reparación naval?

  2 Hits mthelmets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La durée peut varier notamment en fonction de la fréquence et des conditions d’utilisation, mais tous les appareils iroha M&M sont couverts par une garantie d’un an. Si une pièce de votre iroha est cassée ou défectueuse, veuillez nous soumettre une demande de réparation via la page Contact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iroha-tenga.com as primary domain	Es algo que depende de la frecuencia y las condiciones de uso, pero los dos productos iroha M&M cuentan con un año de garantía. Si alguna pieza de tu iroha está rota o defectuosa, envíanos una consulta a través de la página de

  5 Hits www.nec-display-solutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Demande de réparation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-display-solutions.com as primary domain	Alquiler y Escenario

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Près de 150 transsexuels suédois ont déposé ce lundi une demande de réparation. Ils accusent les autorités de les avoir stérilisés de force lors des… 24/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Suecia se viste de gala para la boda de Magdalena. La hija menor de los reyes de ha contraído matrimonio con Chris O’Neill, un financiero afincado en Nueva… 08/06/2013

  www.endvawnow.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rendre les femmes plus à l’aise avec les procédures de demande de réparation judiciaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endvawnow.org as primary domain	Vea un ejemplo de metas y objetivos específicos de un programa de capacitación judicial.

  2 Hits www.juhls.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En cas de demande de réparation, nous facturerons au minimum 35 €.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werma.com as primary domain	Es posible devolver el producto hasta un máximo de 3 meses después de la fecha de entrega.

  14 Hits www.adicomp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Demande de réparation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safescan.com as primary domain	Solicitud de reparación

  truventuro-digital.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à ce nouveau service de Nuova Fima les temps de traitement de la demande de réparation et/ou de remplacemment d’un produit endômmagé seront améliorés en assurant ainsi une communication meilleure avec le Client et des temps de réponse plus brefs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuovafima.com as primary domain	NUOVA FIMA ha activado un nuevo procedimiento de gestión de las devoluciones y reclamaciones para ofrecer a sus Clientes un mejor y más eficiente servicio post-venta. Este nuevo servicio ofrecido por Nuova Fima acelerará y mejorará el tiempo de emisión de las órdenes de reparación y/o la sustitución del producto dañado garantizando al cliente una mejor comunicación y un menor tiempo de respuesta.

  aecae.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si la demande de réparation d’un défaut par le client s’avère être injustifiée, Oktalite peut exiger le remboursement des frais supplémentaires en découlant, excepté si le client n’avait pas connaissance et ne pouvait pas identifier la non-existence du défaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain	9.5. Siempre y cuando la subsanación del defecto se realice en la sede social de Oktalite, el cliente deberá devolver los artículos/elementos defectuosos a Oktalite; este correrá, además, con los gastos de envío. En caso de subsanación de defectos, la devolución de los artículos defectuosos o piezas a sustituir se realizará según las disposiciones legales.

  www.unitylabservices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gestion de service intégrale - des ressources expérimentées s’occupent de l’intégralité des interventions de service, depuis la réception de la demande de réparation jusqu’à la réalisation de la tâche avec un suivi via le logiciel de notre centre de ressources sur le Web
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitylabservices.com as primary domain	Gestión completa de incidencias de servicios integrales: experimentados recursos para realizar el proceso de mantenimiento de principio a fin, desde la recepción de la llamada de reparación hasta la conclusión del trabajo con seguimiento mediante nuestro software de centro de recursos basado en la web

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De surcroît, le XEED WUX500 s’accompagne de la garantie sur les lampes de 3 ans de Canon, qui comprend le remplacement gratuit de la lampe sur la période, et d’un service de prêt complémentaire à la garantie de 3 ans, en vertu duquel un produit de prêt est fourni le jour suivant la demande de réparation du projecteur, ce qui réduit sensiblement les coûts d’utilisation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Con un consumo energético total de solo 365 W, el XEED WUX500 ofrece una eficiencia elevada con el mejor rendimiento de su clase en cuanto a vatios por lumen. El producto también tiene un botón “ECO” dedicado en el mando a distancia que sirve para acceder rápidamente al modo de lámpara y a los ajustes de gestión de energía. El XEED WUX500 no solo ofrece un bajo consumo energético, sino que también tiene una lámpara de larga duración (cuando se usa en modo Eco). Con hasta 5000 horas de funcionamiento antes de requerir su sustitución, el XEED WUX500 goza de la garantía Canon de 3 años para lámparas, que elimina el coste de las lámparas de repuesto durante un periodo de tres años desde la fecha de compra, y un servicio de préstamo en garantía mejorado de 3 años que ofrece a los clientes una unidad de préstamo el día siguiente mientras su proyector esté recibiendo servicio técnico. Esto reduce significativamente el coste de funcionamiento del proyector.