demandent à ce que – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      40 Résultats   40 Domaines
  mandint.org  
Les représentants des peuples autochtones demandent à ce que les Etats coopèrent davantage afin que des mesures soient prises pour mettre fin à ce type d’exploitation. Il faut que les normes internationales dans ce domaine soient renforcées pour éradiquer toute forme d’exploitation des enfants.
Por el hecho de tener una identidad distinta, los pueblos indígenas son frecuentemente discriminados por el resto de la populación. A estas comunidades les preocupa mucho el efecto de esta discriminación en sus niños y jóvenes.
  www2.mandint.org  
Les représentants des peuples autochtones demandent à ce que les Etats coopèrent davantage afin que des mesures soient prises pour mettre fin à ce type d’exploitation. Il faut que les normes internationales dans ce domaine soient renforcées pour éradiquer toute forme d’exploitation des enfants.
Por el hecho de tener una identidad distinta, los pueblos indígenas son frecuentemente discriminados por el resto de la populación. A estas comunidades les preocupa mucho el efecto de esta discriminación en sus niños y jóvenes.
  www.southcentre.org  
Les pays développés font pression pour que les droits des détenteurs de droits soient appliqués, alors que les pays en développement demandent à ce que l’application des droits de propriété intellectuelle tienne compte du droit au développement.
Los precios mundiales de los alimentos han aumentado a un ritmo constante desde 2002, y desde enero de 2008 se registra un aumento de 65%.(...) De hecho, desde 1996, el número de personas que sufren de hambre aumenta cada año...