depuis un navigateur – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   18 Domains
  www.radiation-and-risk.com  
Il vous suffit d'installer une instance de l'Altova LicenseServer sur votre réseau, a accéder depuis un navigateur.
Basta con instalar una instancia de Altova LicenseServer en la red y acceder a su interfaz desde un explorador web.
  abitibico.ca  
Correction d'un problème de remplacement de nom de certains fichiers PDF par un code inintelligible ou de suppression de leur extension lors de l'envoi par e-mail depuis un navigateur Web.
Se solucionó un problema por el que no se podía mostrar el contenido de la página al abrir determinados archivos PDF en un navegador web.
  www.gran-turismo.com  
*Cette fonction active le fonctionnement à distance de Gran Turismo® 5 depuis un navigateur web et implique que Gran Turismo® 5 soit lancé sur le système PlayStation®3 qui affiche l'écran de course à distance dans le "mode veille serveur".
*Esta opción permite utilizar Gran Turismo® 5 desde un navegador Web, y requiere que Gran Turismo® 5 esté ejecutándose en el sistema PlayStation®3 que reproduce la pantalla de la carrera remota en el "Servidor en modo de espera".
  4 Hits www.lifesize.com  
Cette liste énumère les préférences de configuration et leurs valeurs par défaut. Pour configurer une préférence depuis l'interface Web de votre système, accédez à votre système depuis un navigateur, saisissez l'adresse IP du système, puis connectez-vous.
En este tema se enumeran las preferencias de configuración y sus valores predeterminados. Para configurar una preferencia mediante la interfaz web de su sistema, abra un navegador, introduzca la dirección IP del sistema e inicie sesión. El nombre de usuario y la contraseña predeterminados son
  www.gandi.net  
Silex est un website builder accessible directement depuis un navigateur. En tant qu'application gratuite et open-source placée dans le Cloud, Silex vous permet de créer des sites Internet sans nécessiter la moindre installation.
Silex es un editor de sitios on-line que permite editar un sitio directamente desde un navegador Web. El servicio es gratis y open source y está situado en el Cloud, lo que permite crear sitios web sin realizar ninguna instalación.
  www.brusch.dk  
Grâce à notre Système de Gestion et de Contrôle (OMS) à la fois performant et simple d’utilisation, les ingénieurs dûment habilités peuvent contrôler et configurer de nombreux répéteurs à distance, simplement en se connectant au système depuis un navigateur Web.
Estos Repetidores de canales selectivos están diseñados con una carcasa resistente al agua que puede soportar casi cualquier condición al aire libre. Con un avanzado y fácil de usar Sistema de Operación y Administración (OMS), los ingenieros pueden monitorear y configurar múltiples repetidores remotamente siempre y cuando puedan acceder al OMS a través de un navegador legítimo de la Web.
  2 Hits www.vandergangwatches.nl  
Microsoft OneDrive est un service gratuit d’hébergement de fichiers qui permet aux utilisateurs de télécharger, synchroniser des fichiers vers un stockage en Cloud, afin d’y accéder depuis un navigateur Web ou tout appareil connecté.
Iperius es un software de copia de seguridad flexible y potente. Entre los muchos destinos en los cuales es posible hacer una copia de seguridad en línea, incluye también la conocida plataforma en la nube Windows Azure. Además de la copia de seguridad en Azure Storage, Iperius puede utilizar todos los servicios de almacenamiento en […]
  letty.pl  
L’option F6011, Mobile Control Panel Application, permet d’exécuter manuellement des tests de protection basiques depuis un navigateur Web. Que votre appareil soit un PC, une tablette ou un smartphone, l’option F6011 de Doble vous permet de vous connecter à votre simulateur de réseau Doble et de le piloter sans logiciel supplémentaire.
La aplicación de panel de control móvil F6011 ejecuta pruebas de protección manuales y básicas desde cualquier dispositivo conectado a un navegador de internet. Si realiza pruebas con una computadora personal, tableta o teléfono inteligente, la opción F6011 de Doble le permite conectarse al simulador de potencia de Doble y controlarlo sin la necesidad de software adicional.
  4 Hits beta.sfda.gov.sa  
Publiez en toute sécurité des données et des tableaux de bord interactifs, dans le cloud ou sur site, et accédez à votre contenu depuis un navigateur ou un appareil mobile pour permettre à vos équipes de partager leurs analyses où qu'elles se trouvent.
Si no desea instalar software o comprar hardware, elija el análisis como servicio de Tableau Online. Publique dashboards y datos interactivos (en la nube o en las instalaciones físicas) de manera segura y acceda a todo su contenido desde cualquier navegador o dispositivo móvil. Esto permitirá a sus equipos compartir los análisis con cualquier persona, en cualquier lugar.
  www.gentoo.org  
La bannière est là pour s'assurer qu'il n'y a eu aucun plantage (c'est-à-dire que le serveur fonctionne effectivement). Votre serveur SHOUTcast est maintenant lancé ! De par la nature du contenu « à la demande », vous ne pourrez y accéder que depuis un navigateur. MPlayer ou autres ne pourront pas le lire comme tel.
El pequeño letrero es para asegurarse de que ningún paso termina mal (esto es, nos aseguramos de que el servidor ha arrancado correctamente). ¡Su servidor SHOUTcast está ahora funcionado! Debido a la naturaleza del contenido bajo demanda, únicamente se podrá acceder desde un navegador Web. MPlayer o cualquier otra herramienta no será capaz de conectar a la emisión. Yo uso kmplayer para acceder a la emisión directamente desde mi navegador. Puede ver el resultado en la siguiente imagen.
  toshiba.semicon-storage.com  
Elle intègre un point d'accès Wi-Fi et une fonction serveur Web. Les fichiers qu'elle contient sont ainsi facilement accessibles depuis un navigateur Web ou une appli. Il est également possible d'y accéder par une commande CGI envoyée au serveur Web intégré à partir d'un périphérique externe relié à un réseau local sans fil, tel qu'un PC ou un smartphone.
Esta tarjeta de memoria SDHC dispone de punto de acceso Wi-Fi integrado y función de servidor web. De esta forma es posible acceder fácilmente a los archivos almacenados en ella por medio de un navegador web o una aplicación. Como alternativa, también se puede acceder a los archivos enviando un comando CGI al servidor web integrado desde un dispositivo LAN inalámbrico externo, como un PC o un smartphone. Puesto que la tarjeta funciona como punto de acceso inalámbrico por sí misma, se puede utilizar en cualquier lugar donde no haya disponible ningún punto de acceso Wi-Fi ni de redes de comunicación 3G.
  2 Hits www.novell.com  
Filr est accessible depuis votre poste de travail et également :  Depuis un navigateur Web sur votre poste de travail, conformément aux indications du Guide de l'utilisateur de l'application Web Filr (http://www.novell.com/documentation/novell-filr1/filr1_user/data/bookinfo.html)  Depuis un périphérique mobile, conformément aux indications du manuel Démarrage rapide de l'application Filr 1.0 pour mobile (http://www.novell.com/documentation/novell-filr1/filr1_qs_mobile/data/filr1_qs_mobile.html) Vous pouvez synchroniser vos fichiers Novell Filr avec votre ordinateur, puis les modifier sans accéder directement au site Filr.
Novell Filr le permite acceder fácilmente a todos sus archivos y carpetas desde su escritorio, navegador o dispositivo móvil. También puede compartir sus archivos y carpetas con otros usuarios para fomentar la colaboración. Para obtener más información general sobre Novell Filr, consulte la sección “Acerca de Novell Filr” en la Guía del usuario de la aplicación Web de Filr (http://www.novell.com/documentation/novell-filr1/filr1_user/data/bookinfo.html). Esta guía de inicio rápido se centra en el uso de Filr desde el escritorio. Puede acceder a Filr tanto desde su escritorio como de las maneras siguientes:  Desde un navegador Web disponible en su estación de trabajo, tal como se describe en la Guía del usuario de la aplicación Web de Novell Filr 1.0 (http://www.novell.com/documentation/novell-filr1/filr1_user/data/bookinfo.html).  Desde un dispositivo móvil, tal como se describe en la Novell Filr 1.0 Mobile App Quick Start (http://www.novell.com/ documentation/novell-filr1/filr1_qs_mobile/data/filr1_qs_mobile.html) (Guía de inicio rápido de la aplicación para dispositivos móviles de Novell Filr 1.0). Puede sincronizar los archivos de Novell Filr con su equipo y, a continuación, modificar los archivos sin necesidad de acceder directamente al sitio de Filr. Las adiciones, modificaciones y demás acciones se sincronizan entre Filr y su equipo. El uso que se describe en esta sección requiere que el administrador de Filr habilite previamente la aplicación de escritorio de Filr para su uso con el sitio de Filr. Para obtener información sobre cómo pueden habilitar esta funcionalidad los administradores, consulte la sección “Configuring the Filr Desktop Application to Access Files” (Configuración de la aplicación de escritorio de Filr para el acceso a archivos) en la Novell Filr 1.0 Administration Guide (Guía de administración de Novell Filr 1.0).