où vous en êtes – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      25 Résultats   20 Domaines
  6 Résultats beijing20.unwomen.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Quels obstacles majeurs avez-vous dû surmonter pour arriver où vous en êtes aujourd'hui ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir beijing20.unwomen.org comme domaine prioritaire
¿Cuáles fueron los mayores obstáculos que tuviste que enfrentar para lograr llegar donde estás hoy?
  www.androidpit.es  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
- Vous n'oublierez jamais où vous en êtes dans votre calcul - je vous montre exactement tout
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir androidpit.fr comme domaine prioritaire
- Te muestro las operaciones en caracteres claros y elegantes, fáciles de leer, con todas las comas en su sitio
  www.withings.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il vous permet de savoir immédiatement où vous en êtes, et vous encourage à agir pour un rythme de vie sain.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir withings.com comme domaine prioritaire
Te permite saber inmediatamente en qué punto estás y te anima a seguir llevando una vida sana.
  www.allergycare.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Suivez vos améliorations grâce aux graphiques de progression et voyez où vous en êtes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siteimprove.com comme domaine prioritaire
Identifica si el contenido de una página es demasiado denso o difícil de entender
  www.hotel-santalucia.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Savoir directement où vous en êtes : c’est comme cela que cela se passe dans les magasins sur le web et sur de nombreux sites de réservation. Bedandbreakfast.eu doit suivre le temps. C’est pour cela qu’à partir du 4 septembre 2013 nous mettrons en cours les changements suivants :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Obtener una respuesta definitiva: así es como funciona en las tiendas online y en muchos sitios web de reservas online y esto se ha convertido en la norma. Bedandbreakfast.eu debe adaptarse a nuevas tendencias. Por eso, a partir del 4 de septiembre 2013 llevaremos a cabo al siguiente cambio:
  www.hachette.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
se souvenir où vous en êtes avec une commande
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hachette.com comme domaine prioritaire
Las cookies estrictamente necesarias
  www.chateau-montalieu.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
« Bien que j'avais moi-même peu d'expérience en impression 3D, j'ai rapidement pu me servir de l'imprimante 3D de Roland. J'ai suivi les instructions en ligne pour l'installation de l'appareil, qui s'est déroulée étonnamment vite. Après avoir ensuite testé quelques petits fichiers, j'ai pu passer directement à la réalisation de la ville. Si votre fichier 3D est correctement créé, il y a peu de risque d'erreur. Le logiciel monoFab indique d'ailleurs les erreurs que comprend votre conception, pour que vous puissiez éliminer les défauts éventuels avant de commencer l'impression. Un autre avantage du logiciel est la navigation claire. La fonction d'affichage de la quantité de résine nécessaire et de l'estimation du temps d'impression est aussi très pratique. Vous savez ainsi immédiatement où vous en êtes ».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rolanddgiberia.com comme domaine prioritaire
A pesar de que Roland DG ha estado en el mercado de modelado 3D durante más de 25 años, la compañía no ha lanzado su primera impresora 3D hasta el 2014. Gert Cuypers, 3D Bussiness Consultant en Roland DG cuenta: “A lo largo de los años, hemos ido adquiriendo experiencia en el desarrollo de modelos. Durante mucho tiempo, nos hemos centrado en fresadoras. Sin embargo, en la penumbra, ya trabajábamos en una impresora 3D. Por eso, finalmente pudimos poner en el mercado nuestra primera impresora 3D, la monoFab ARM-10. Aunque las técnicas son distintas, las aplicaciones son similares, ambas se usan para crear prototipos y modelos basados en un fichero digital.”
  www.giorgiovisconti.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ici tout est fait pour aller à l’essentiel, que vous souhaitiez savoir où vous en êtes ou profiter de votre argent, que vous ayez un ou dix comptes bancaires. Simplicité, instantanéité et sécurité sont conjuguées, action après action, pour que l’application que vous utilisez au quotidien soit la meilleure du monde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lydia-app.com comme domaine prioritaire
Tenemos un propósito, darte acceso a tu dinero en cualquier momento y lugar, de la forma más simple e inmediata. Da igual que tengas una o diez cuentas bancarias, todas están en el mismo sitio : la aplicación que te hace más fácil tu día a día, con la máxima seguridad.
  www.native-instruments.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
TRAKTOR KONTROL X1 inclut désormais un Touch Strip polyvalent qui livre une commande ultra-précise sur la position des pistes, le pitch bend et même les effets au glissement du doigt. Les écrans numériques et les indicateurs à diode fournissent un retour visuel afin que vous sachiez où vous en êtes au cœur de la nuit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir native-instruments.com comme domaine prioritaire
Ten un control físico de tu música con o sin platos o CDJ. TRAKTOR KONTROL X1 ahora incluye una franja de toque multipropósito que ofrece un control muy preciso de la posición de la pista, la curva de tonos e incluso los FX con el golpe de un dedo. Las pantallas digitales y los indicadores LED proporcionan información visual de modo que sabes dónde estás cuando la noche está en pleno apogeo.
  www.sacd.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vous pouvez cependant voir combien de photos sont dans la diapositive en visualisant les bulles blanches qui apparaissent au milieu en bas de chaque diapositive. En visualisant ces bulles, vous pouvez voir le nombre total des photos, le numéro auquel vous êtes, et où vous en êtes de la fin du diaporama.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wowslider.com comme domaine prioritaire
Cada imagen se detiene por 2-5 segundos y luego se desliza, permitiendo el paso de la siguiente imagen con un efecto de acumulación. Esta demostración tiene habilitada la función de ‘auto-reproducción’, por lo que no tiene ningún botón de pausa o reproducción, por lo que no se puede detener el slideshow. Sin embargo, usted puede ver cuántas imágenes hay en el deslizador al observar las ‘burbujas’ blancas que aparecen en el centro inferior de cada imagen. Al observar estas ‘burbujas’ usted puede tener claro lo siguiente: la cantidad total de imágenes del slideshow, el número de la imagen en la que se encuentra y cuán lejos está del final.
  www.hdu.edu.vn  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il n’existe pas deux personnes identiques et tout entrepreneur possède un ensemble de compétences uniques qui influencent sa marque. Célébrez les défis, les faux pas et les connaissances qui vous ont amené où vous en êtes aujourd´hui.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir freelogoservices.com comme domaine prioritaire
Así como los clientes realizan un recorrido en su proceso de compra, los dueños de los negocios realizan un recorrido en su emprendimiento. Úsalo como ventaja. Ninguna persona es igual a otra, y todos los dueños de negocios tienen un conjunto único de habilidades que influencian su marca. Celebra los retos, los errores y el aprendizaje que te llevó hasta donde estás ahora.
  www.x17.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pour résumer : le nombre d’engagements que vous êtes en mesure d’honorer évolue au gré de nombreux facteurs, tels que votre âge, vos centres d’intérêt, l’environnement dans lequel vous évoluez, où vous en êtes dans vos études, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blogs.ibo.org comme domaine prioritaire
En resumen: el volumen de tareas que podemos realizar cambia en función de numerosos factores, como la edad, los intereses, el entorno, la educación, etc. Y esto es algo que con frecuencia pasamos por alto a medida que avanzamos en nuestra trayectoria académica y profesional. Para superar este desafío, debemos revaluar el volumen de tareas que podemos o debemos realizar a fin de alcanzar la máxima eficacia en todo lo que hacemos. Una vez dominado este control periódico, no importa lo mucho o lo poco que hagamos, porque probablemente estemos rindiendo de forma óptima y eso es algo de lo que podremos sentirnos orgullosos.
  www.quantum.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Quantum propose des solutions évolutives pour répondre à chaque besoin, notamment les produits RDX à disques amovibles compatibles avec les technologies futures, les autoloaders SuperLoader 3 extensibles, les appliances de sauvegarde sur disque DXi et les librairies Scalar avec la capacité à la demande offrant une évolutivité activée instantanément à l’aide d’une clé de licence logicielle. De plus, les consoles de gestion Web intuitives vous renseignent sur l’état actuel de vos sauvegardes pour que vous sachiez toujours où vous en êtes concernant la protection des données.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir quantum.com comme domaine prioritaire
Quantum le ofrece soluciones escalables para cubrir todas sus necesidades. Incluyendo productos de discos extraíbles RDX, cargadores automáticos expandibles SuperLoader 3 y dispositivos de disco DXi y librerías de cintas Scalar que pueden modificar su capacidad bajo demanda. Esto nos permite ofrecerle escalabilidad instantánea con la simple activación de una clave de licencia de software. Además,tenemos consolas de administración intuitivas, basadas en la red, que le mantienen informado del estado actual de sus datos, de forma que no necesite usted preocuparse de si estos están protegidos.
  ady.az  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Je me rappellerai toujours quand on a vu Benja et Mario débarquer ! C’est tellement beau de voir où vous en êtes aujourd’hui. Parce que c’est sûr que j’aurais jamais parié dessus en connaissant les débuts de cette love story.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caminonomada.com comme domaine prioritaire
Todos terminamos en Blenheim por la misma razón, el trabajo. Durante el invierno es muy fácil encontrar trabajo en los viñedos y muchos mochileros llegan ahí todos los años. Es imposible no tener amigos mientras trabajas y cada tarde es un buen momento para quejarse del día en el viñedo, compartir la cena o una cerveza y el fin de semana hacer una fiesta para olvidarse del trabajo. Un montón de  amigos y a veces mas que amigos, eso fue justamente lo que pasó con Ben, terminamos siendo mas que amigos. Por supuesto sabíamos que cada uno se iría por su lado cuando el trabajo terminara, no había ningún problema ya que ambos lo sabíamos.