organes mécaniques – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  9 Hits millenniumindicators.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
433 - Roulements, engrenages, roues de friction et organes mécaniques de transmission, et leurs parties
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain
433 - Cojinetes, engranajes, trenes de engranaje y elementos de transmisión y sus partes y piezas
  www.olevalmis.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’attelage central : simplifié et optimisé pour garantir une meilleure accessibilité aux organes mécaniques sans renoncer à la robustesse ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine celli.it as primary domain
El armazón central: simplificado y optimizado también para garantizar un mejor acceso a las partes mecánicas sin sacrificar la robustez;
  www.acierquebecmaritimes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fonction relax pour le relâchement des organes mécaniques après chaque fin de course
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luxinsrl.it as primary domain
Función relax para la relajación de los cuerpos mecánicos después de llegar a cada tope
  www.yourbarrel.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La fonte se soude en courant continu (DC) en polarité inverse; la majorité des structures et organes mécaniques en fonte sont obtenus par fusion, et le soudage est donc utilisé pour corriger si nécessaire les défauts de fusion et pour les réparations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telwin.com as primary domain
La fundición se suelda en corriente continua (CC) con polaridad inversa; la mayor parte de las estructuras y órganos mecánicos en fundición se obtienen por fusión, por lo tanto la soldadura se usa para corregir posibles defectos de fusión y para reparaciones. Se utilizan electrodos especiales y el material base debe calentarse adecuadamente antes de la utilización.
  www.special-trucks.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La cabine semi-avancée présente également un avantage en termes d’entretien, en effet une fois le capot relevé, le moteur et autres organes mécaniques sont immédiatement accessibles sans avoir à basculer la cabine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine special-trucks.eu as primary domain
Ventajas de serie inherentes a la concepción del vehículo. El posicionamiento de la cabina por detrás del eje delantero tiene como fruto una distribución homogénea de la carga sobre los ejes y un comportamiento dinámico suave y seguro. Al mismo tiempo, la concepción como camión de capó corto se traduce en una reducida altura constructiva. Esto permite pasar por lugares de gálibo reducido o acoplar carrocerías que sobresalgan por encima de la cabina. Por otro lado, el concepto de capó aporta ventajas desde el punto de vista del mantenimiento. Abriendo el capó se obtiene acceso fácil y directo al motor y los grupos, sin necesidad de bascular la cabina.