orienté pour – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10 Ergebnisse   9 Domänen
  www.lexxlight.ru  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Version complète pour analyser les spermatozoïdes humain et animal, orienté pour les centres de recherches.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmicropticsl.com als Prioritätsdomäne definieren
La aplicación más completa, para humano y animal, enfocada a centros de investigación.
  www.novotel.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Beaucoup d’attractions du Musée de l’Espace seront appréciées des enfants mais également des parents car il est spécialement orienté pour divertir toute la famille. Avec de nombreux boutons à pousser, des tests de connaissances sur ordinateurs, des télescopes que l’on peut utiliser et des films projetés au cinéma, c’est un véritable voyage ludique et éducatif qui vous est proposé !
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennovotel.com als Prioritätsdomäne definieren
Tanto los niños como los padres apreciarán las múltiples atracciones que propone el museo del espacio, ya que está especialmente preparado para que toda la familia se entretenga. Con los numerosos botones que hay para pulsar, los tests de inteligencia en ordenadores, los telescopios que se pueden utilizar y las proyecciones de películas, es un verdadero viaje lúdico y educativo lo que se les propone.
  queens-hotel.eastsussex-uk.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La commande des tours deviendra un des fonctions d'un nouveau système d’information orienté pour le développement du tourisme de sortie et d'entrée. Le portail national touristique renouvelé deviendra un des éléments du système.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisahouse.com als Prioritätsdomäne definieren
Tours booking will be one of the functions of a fundamentally new information system, aimed at the development of domestic and inbound tourism. One of the elements of the system will be an updated National Tourist portal. “The winners have to offer the best form of interaction between government and business in light of contemporary realities, and subsequently to improve it in accordance with legislation changes,” – the media quote by the departments statement.
  aecae.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
QUAD – Montage Du downlight à fleur de plafond pour diffuser une impression de calme jusqu'au projecteur orienté pour accentuer la décoration en hauteur – QUAD est extrêmement polyvalent et compact. L'utilisation d'une céramique translucide comme élément de refroidissement et de design ainsi que la technique de collimateur pour le faisceau lumineux permettent la conception ultraplate du projecteur QUAD et une profondeur d'encastrement extrêmement faible.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoktalite.com als Prioritätsdomäne definieren
QUAD – Luminaria empotrable y orientable Como downlight instalado a ras de techo para crear un ambiente agradable o como proyector orientable para acentuar la mercancía en las zonas altas – QUAD es sumamente versátil. El uso de cerámica translúcida como elemento de diseño y refrigeración, así como el empleo de la tecnología de colimadores para concentrar la luz permiten conseguir el diseño extremadamente plano de la luminaria empotrable y orientable QUAD y hace también posible que su profundidad de empotramiento sea extremadamente reducida. La familia de productos QUAD con su potente paquete de lúmenes proporciona una luz excelente para presentar la mercancía.
  audiofictionbook.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
L'interface de l'keylogger est pensé et est orienté pour une utilisation dans un réseau d'entreprise. La liste des ordinateurs du réseau, ayant les agents de StaffCop installée Standard (appelé "Ordinateur") est affichée dans une petite fenêtre de gauche, tandis que le intercepté informations peuvent être consultées à la main (droite) de la partie de la fenêtre qui occupe environ 80% de l'écran.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkeylogger.org als Prioritätsdomäne definieren
La interfaz de la Registrador de teclas está pensado y orientado para su uso en una red corporativa. La lista de equipos en la red, teniendo los agentes de StaffCop Estándar instalado (llamado "Equipo de la Lista") se muestra en una estrecha ventana de la izquierda, mientras que los interceptados información se puede ver en la principal (a la derecha) de la parte de la ventana que se lleva alrededor del 80% de la pantalla. Todos los datos recibidos desde un PC particular es splat en categorías. Cada categoría tiene su propia pestaña en la parte inferior de la pantalla, y es muy útil para cambiar entre ellos. Además, la interfaz contiene filtro de Datos y una Barra de herramientas que permite realizar diversas acciones con los equipos en la Lista de ordenadores. En nuestra opinión, la interfaz es perfecta, sin embargo, los elementos adicionales se pueden agregar, eliminar y personalizar en "Ver" elemento de la Registrador de teclas del menú.
  www.maremmaquesalsa.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
L'expérience était réussie. L'écran a été orienté pour ne pas faire face au soleil tandis que le plastique protégeait l'affichage de SMD contre l'humidité. L'affichage a fonctionné pendant plusieurs années sans problèmes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscreens.ru als Prioritätsdomäne definieren
La discusión decisiva a favor de la instalación de la en-ventana es la simplicidad del proceso. No hay necesidad de pedir el permiso de la administración de la ciudad, para arreglar medidas de seguridad adicionales para proteger o para asegurar a la pantalla en la ventana. Probablemente, ésta es la razón por la que las pantallas en la ventana comenzaron a aparecer por todas partes. Muchos publicistas no se satisfacen con una difusión simple de hacer publicidad los clips. Las pantallas modernas son intelectuales y tienen con frecuencia la función útil de la pantalla táctil. Las pantallas de interior de la pantalla táctil se han convertido en ya una característica permanente en los edificios de los supermercados, del hotel y de oficinas.
  2 Treffer www.ichrp.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Afin de relever ces défis, il est essentiel de comprendre comment le discours public, en particulier dans les médias, peut être orienté pour permettre de mettre en œuvre des politiques ayant des effets positifs en matière de droits humains plus transparentes et en pleine connaissance de cause.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenichrp.org als Prioritätsdomäne definieren
Alcanzar la paz y terminar con el conflicto armado y los actos indiscriminados de violencia contra la población civil son retos mayúsculos para la paz y la protección de los derechos humanos en el sur de Asia y en todo el mundo. Algo clave para ofrecer una respuesta eficaz a este reto es entender de qué manera el discurso público, especialmente en los medios de comunicación, puede permitir una respuesta política más transparente y mejor informada que tenga efectos positivos sobre los derechos humanos. Dada la realidad actual del sur de Asia es muy oportuno un debate que refleje su contexto: la situación de después del conflicto en Sri Lanka; las insurgencias en Jammu y Cachemira y el Noreste de India; las agitaciones en Pakistán sobre la ley contra la blasfemia y otras cuestiones; las tensiones políticas en Nepal y la lucha por una democracia real en Bangladesh. Todo esto está teniendo lugar en un contexto en el que los medios de comunicación se han privatizado pero a la vez que se ven sometidos a controles estatales de diversos grados.