origine uniquement – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.apc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme dans d’autres régions du monde, des ventes aux enchères à subvention minimale ont été organisées pour construire des réseaux d’abonnés en zone rurale (à l’origine uniquement pour la couverture des lignes 12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apc.org as primary domain
conexiones inalámbricas fijas del bucle local) y conectarlas a la red nacional , además de suministrar teléfonos comunitarios y otros elementos a la red. El hecho de que BSNL ya tuviera acceso a una red central de fibra óptica de bajo costo, le dio ventaja sobre sus competidores, cuyo alcance en las zonas para las que se ofrecía el subsidio era casi inexistente. En consecuencia, BSNL ganó la mayor parte de 13
  www.idilicstudio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque machine est démontée et contrôlée en détail dès sa réception. Les pièces défectueuses, usées, vétustes et toutes les pièces pertinentes pour la sécurité sont remplacées avec des pièces d’origine uniquement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seydelmann.com as primary domain
Cada máquina se desmonta y comprueba al detalle. Las piezas defectuosas, desgastadas, obsoletas, así como todas las piezas relevantes para la seguridad se sustituyen, utilizándose exclusivamente piezas originales.
  www.traderev.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un pari sur un marché « de qualification » qui demande à l'origine uniquement une étape pour progresser à une phase ultérieure d'une compétition (dont une prolongation/un match supplémentaire éventuel(s) comme par ex. des matchs rejoués) sera déclaré nul si ledit match n'est pas décidé dans plus de 36 heures après l'heure supposée de début.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 888sport.com as primary domain
Las ofertas de apuesta que requieran en un principio que los participantes compitan en dos o más fases/vueltas con el fin de avanzar hacia una fase/ronda posterior de la competición seguirán siendo válidas independientemente de los aplazamientos/movimientos de las fechas reales de los partidos, siempre que dichos partidos tengan lugar realmente dentro del periodo de tiempo establecido para la competición.
  www.steinberg.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Vintage Channel Strip, le Vintage Open Deck et le Vintage Stomp Pack constituent la Yamaha Vintage Plug-In Collection. Disponibles à l’origine uniquement pour les mixers numériques de Yamaha, ces plug-ins de légende sont à présent accessibles aux formats VST 3, VST 2.4 et AU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steinberg.net as primary domain
Basado en la innovadora tecnología sonote de Yamaha, sonote beat re:edit permite remezclar tus beats en un abrir y cerrar de ojos. Con tres bases de datos sonote distintas para fuentes de baterías acústicas, electrónicas y mixtas, tu primer remix está a la vuelta de la esquina.
  www.eemanpartners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les racines de l’entreprise sur les marchés asiatiques étaient modestes, avec à l’origine, uniquement une commande de quatre véhicules tout-terrain BJ de Toyota, il y a soixante ans. Aujourd’hui, la position d’Abdul Latif Jameel de distributeur et vendeur leader de certaines des plus grandes marques mondiales de véhicules passagers a permis à l’entreprise de contribuer considérablement au développement économique de l’Arabie saoudite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain
Durante los últimos 17 años, también hemos estado involucrados en una agrupación empresarial con DENSO, otra empresa japonesa, que proporciona equipos de aire acondicionado y refrigeración para el transporte de personas y alimentos. Además de fabricar y ensamblar aire acondicionado para la camioneta Toyota Hilux, la agrupación empresarial también distribuye piezas DENSO en el norte de África, así como la fabricación de equipos de aire acondicionado para vehículos en Turquía.