ou à distance – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.shokoku-ji.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contrôle local ou à distance de la tension et de l'écoulement de puissance réactive au moyen de transformateurs régulateurs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyme.com as primary domain	Control local o remoto de tensiones y flujo de potencia reactiva por medio de transformadores con cambiador de derivaciones

  4 Hits help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FlexiServer est un logiciel de journalisation automatique de la présence des employés. Il est également équipé d'outils supplémentaires pour le contrôle et les rapports d'assurance de la qualité et fonctionne parfaitement avec le personnel travaillant à domicile ou à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	FlexiServer registra automáticamente el horario de asistencia. Asimismo ofrece herramientas adicionales para la supervisión remota para el control de la calidad y presentación de informes, funcionando perfectamente con el personal que trabaja desde el hogar o a distancia.

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Koffie thé gratis.U peut utiliser la terrasse notre cour par beau temps, le petit déjeuner est geseveerd avec des produits locaux, des petits pains chauds, des œufs frits avec du lard, café / thé jusde orange. Naast notre B & B est le château de Cor avec son magnifique parc... à pied ou à distance des nombreux cafés et restaurants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain

La puerta de entrada conduce al patio donde los antiguos establos se han convertido en 3 hermosas habitaciones con su propio cuarto de baño (lavabo, ducha y lavabo), TV y muchos luxe.Koffie té gratis.U puede utilizar la terraza nuestro patio cuando hace buen tiempo, el desayuno se geseveerd con productos locales, bollos calientes, huevos fritos con bacon, café / té jusde orange.Naast nuestro B & B es el Castillo de Hornos con su hermoso parque senderi...smo o, a poca distancia de los muchos cafés y restaurantes. Para nuestro B & B se ejecutan varias rutas de ciclismo y senderismo. Se pueden alquilar bicicletas de nosotros y almacenados en el interior. La información turística está esperando. Está a 5 minutos en coche de Roermond, con su salida deja store (más de 150 tiendas), donde podrá disfrutar de compras. Con nosotros podrás disfrutar del ciclismo y el senderismo, por no hablar de sus lagos cerca de Roermond, donde todo de deportes acuáti

  audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En plus de l'enregistrement microphone sons, il y a une possibilité de capturer et enregistrer des images à partir de l'ordinateur webcam pour vous de voir ce qui se passe autour. En outre, vous pouvez regarder l'écran en MODE DIRECT ou à distance, afficher les données d'un compte web sécurisé ou de l'application mobile Spyrix Viewer pour Android et iOS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain

Spyrix Personal Monitor proporciona un número de maneras de registros de transferencia y cumple con todos los requisitos de los informes, incluyendo automatizado de despacho de los archivos de registro y el máximo del archivo de registro del tamaño. Las siguientes nuevas funciones hacen que este producto sea aún más perfecto. Además de la grabación de micrófono los sonidos, hay una oportunidad para capturar y guardar imágenes desde el ordenador de la webcam para ver lo que está sucediendo a su alrededor. Por otra parte, se puede ver la pantalla en el MODO de VIVIR o ver de forma remota los datos de un seguro especial de la cuenta web o aplicación móvil de Spyrix Viewer para Android y iOS.

  www.dkconsultants-bg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Enfin, si nous offrons des prestations autour de la traduction (terminologie, copywriting, etc.), nous sommes également conscients que la qualité des textes sources a un impact très fort sur notre métier, raison pour laquelle nous vous proposons des services de rédaction technique. Nos équipes de rédacteurs peuvent travailler sur site, dans vos locaux, ou à distance après avoir pris connaissance de votre cahier des charges et de vos instructions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telelingua.com as primary domain

Por último, si bien prestamos servicios relacionados fundamentalmente con la traducción (terminología, copywriting, etc.), también somos conscientes de que la calidad de los textos originales repercute de manera considerable en nuestra actividad, razón por la cual ofrecemos igualmente servicios de redacción técnica. Nuestros equipos de redactores pueden trabajar in situ, en las instalaciones del cliente, o a distancia observando el pliego de condiciones y las instrucciones indicados por el cliente. Por medio de reuniones periódicas con sus colaboradores –desarrolladores, jefes de proyecto y usuarios– y el uso de herramientas avanzadas (principalmente de CMS), nuestros redactores pueden describir sus productos o servicios de manera estructurada, comprensible y clara.

  www.quantum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

StorNext garantit un traitement hautes performances via le protocole IP sur Infiniband, conserve les données actives sur le stockage primaire à des fins d’analyse et transfère automatiquement les fichiers vers une archive sur bande AEL à mesure qu’elles vieillissent. Plus de 600 utilisateurs accèdent aux données directement depuis l’un des datacenters, ou à distance par le biais d’une interface CIFS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantum.com as primary domain

Actualmente, Vital-IT mantiene sus infraestructuras de investigación con el almacenamiento por niveles StorNext de Quantum. Los investigadores obtienen una secuenciación y un análisis de alta velocidad mediante cuatro sistemas separados de StorNext, de casi 1 PB de almacenamiento primario y 4 PB de archivados en cinta económicos. StorNext proporciona un procesamiento de alto rendimiento empleando una IP por Infiniband, mantiene los datos activos en almacenamientos primarios para su análisis, y traslada de manera automática los archivos a un almacenamiento en cinta AEL a medida que envejecen. Más de 600 usuarios acceden a los datos de uno de los centros de datos o de manera remota mediante la interfaz CIFS.

  www.locabens.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Options de montageMontage en lunette d'encadrement ou à distance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxcessintl.com as primary domain	Opciones de montajeMontaje en bisel o remoto

  2 Hits www.embarcadero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bénéficiez d'une connaissance approfondie des modalités d'exécution de votre code grâce à un système de connexion et de visualisation en direct permettant de localiser rapidement les problèmes – alors même que le code est en cours d'exécution localement ou à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embarcadero.com as primary domain	Gain deeper insight into code execution with a live viewer logging system that helps locate problems quickly while code is executing locally or remotely. Go beyond traditional breakpoint debugging to log application execution while the app continues to run, feed data from multiple apps into a single log, and visually analyze data in real time.

  shakehands.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lors de l’atelier Installation, Projektron BCS est soit installé sur place chez vous ou à distance sur un serveur que vous avez mis à disposition. L’objectif de l’atelier est l’installation de Projektron BCS sur votre serveur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine projektron.de as primary domain

En el taller de instalación se instala Projektron BCS o bien in situ en su empresa o a través de una sesión remota en un servidor puesto a disposición por usted. El objetivo del taller es que usted tenga instalado un sistema de Projektron BCS listo para funcionar en su servidor. Los demás pasos para la configuración pueden seguir después (p. ej., otras configuraciones, intercalar adaptaciones especiales, configuración del sistema desde la perspectiva profesional).

  2 Hits casino-jackpot.live  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La flexibilité de Laguna la rend idéale pour tout type de surface de vente. Elle convient aussi bien à l’alimentation avec une unité condensatrice intégrée ou à distance ou pour l’exposition sur lit de glace.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arneg.it as primary domain

Vitrina emparejable ideada para la exposición y venta de pescado fresco. Laguna, gracias al reducido impacto visual y a su geometría lineal ofrece al producto la máxima visibilidad y resalto. Su flexibilidad y versatilidad de uso hacen que se adapte a cualquier superficie y área de ventas. Laguna puede emplearse tanto para alimentos, con unidad condensadora incorporada o remota, como para la exposición sobre un lecho de hielo.

  letty.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ou, à plus grande échelle, elle peut surveiller le système et analyser l’état de l’huile, l’état des changeurs de prise, l’intégrité des traversées, tout en associant de nombreux types d’indicateurs de diagnostic, d’IED et de données de capteurs. Visualisez ces informations cruciales sur site ou à distance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doble.com as primary domain

doblePRIME es una solución de monitoreo extensible y en línea. Puede ser tan simple como un dispositivo de diagnóstico como el Morgan Schaffer Calisto para GDA. También puede ser un sistema sólido que monitorea y analiza el estado del aceite, la condición del cambiador de tomas, la condición de boquillas, mientras integra todos los tipos de indicadores de diagnóstico, IED y datos de sensor. Revise esta información importante en el sitio web o de forma remota.

  15 Hits encoreheureux.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour un aperçu des professionnels en assistance financière et administrative freelances que nous pouvons vous fournir pour travailler directement au sein de votre entreprise ou à distance, veuillez cliquer sur les liens ci-dessous :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain	Sin embargo, según nuestra experiencia, éstos profesionales son mucho más que abejas obreras: También ofrecen perspectivas clave que ayudarán a su organización a garantizar la precisión y a aumentar la eficiencia y producción en general.

  www.nachhaltigkeit-oberrhein.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Donnez aux employés un accès transparent à toutes les applications, Web ou à distance, grâce à un catalogue d'applications unifié et une authentification SSO simple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine air-watch.com as primary domain	Capte el interés de los empleados con aplicaciones móviles optimizadas para correo electrónico, contenido, navegación y redes sociales para que puedan realizar su trabajo al instante donde quiera que se encuentren.

  4 Hits nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FlexiServer est un logiciel de journalisation automatique de la présence des employés. Il est également équipé d'outils supplémentaires pour le contrôle et les rapports d'assurance de la qualité et fonctionne parfaitement avec le personnel travaillant à domicile ou à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nchsoftware.com as primary domain	FlexiServer registra automáticamente el horario de asistencia. Asimismo ofrece herramientas adicionales para la supervisión remota para el control de la calidad y presentación de informes, funcionando perfectamente con el personal que trabaja desde el hogar o a distancia.

  4 Hits www.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FlexiServer est un logiciel de journalisation automatique de la présence des employés. Il est également équipé d'outils supplémentaires pour le contrôle et les rapports d'assurance de la qualité et fonctionne parfaitement avec le personnel travaillant à domicile ou à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nchsoftware.com as primary domain	FlexiServer registra automáticamente el horario de asistencia. Asimismo ofrece herramientas adicionales para la supervisión remota para el control de la calidad y presentación de informes, funcionando perfectamente con el personal que trabaja desde el hogar o a distancia.

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sous-fifres des Hérétiques, motivés par le besoin de se remplir l'estomac. Un mélange de braconniers, d'archers et de voleurs, parés d'armures légères favorisant la vitesse et la furtivité et préférant les armes rapides ou à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Los soldados rasos de los herejes, motivados por su necesidad de llenar la barriga. Una mezcla de pícaros, arqueros y ladrones, con armadura ligera para obtener velocidad y sigilo y favorecer el uso de armas rápidas o de largo alcance.

  www.shm.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes nos sessions de formation sont dispensées à votre convenance dans nos centres de Montpellier et de Créteil, directement dans vos locaux, ou à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esii.com as primary domain	Todas nuestras sesiones de información se imparten según sus necesidades en nuestros centros de Montpellier y Créteil, en sus propios locales o a distancia.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fonctionnement local ou à distance (PLC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Operación local o remota (PLC)

  2 Hits www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	augmenter la productivité de vos employés en améliorant la disponibilité des applications et en accélérant la diffusion d'applications vers vos collaborateurs mobiles ou à distance ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Mejorar la visibilidad en el rendimiento de aplicaciones, lo que incluye la supervisión del usuario final y análisis de vídeo avanzados.

  www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accédez au PC et gérez les écrans localement ou à distance pour une flexibilité et un contrôle supplémentaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain	Acceda al PC y administre las pantallas de manera local o remota para una mayor flexibilidad y control

  www.teflcertificates-avo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous proposons, sur site ou à distance, le passage des configurations actuelles vers des versions plus récentes ou la migration vers de nouvelles solutions avec des configurations plus avancées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westconcomstor.com as primary domain	Proporcionamos la traducción tanto remota como in situ de la configuración real para versiones más recientes o la migración a nuevas soluciones con configuraciones más avanzadas.

  18 Hits www.axway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Approfondissez vos connaissances avec des formations individuelles ou en groupe, sur site ou à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axway.com as primary domain	Amplíe horizontes con una formación pública o privada, en la oficina o en casa.

  quake.bethesda.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Explorez les armes de Quake Champions pour savoir lesquelles utiliser en combat rapproché ou à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quake.bethesda.net as primary domain	Examina las armas de Quake Champions y descubre cuáles usar en combates en espacios reducidos y cuáles a distancia.

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour certains emplois, nous offrons la possibilité de travailler chez soi ou à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Para ciertos puestos ofrecemos la opción de trabajar desde casa o en forma remota.

  www.callofduty.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 pot de vin arme : un largage d'approvisionnement qui garantit une arme de corps à corps ou à distance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine callofduty.com as primary domain	1 soborno de arma: un suministro que contiene al menos un arma cuerpo a cuerpo o a distancia.

  www.companisto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sauvegarder et synchroniser des fichiers en local ou à distance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartftp.com as primary domain	Hacer una copia de seguridad y sincronizar los archivos locales y remotos

  www.varmlandsgarden.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organisé autour d’un réseau européen d’experts et de techniciens, SOLUTIONS 30 réalise chaque jour près de 20 000 interventions d’assistance sur site ou à distance. SOLUTIONS 30 est aujourd’hui implanté à travers six pays européens dans six domaines d’activité :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solutions30.com as primary domain	SOLUTIONS 30 cuenta con una red europea de expertos y técnicos que realizan cada día cerca de 20 000 intervenciones de asistencia in situ o a distancia. Actualmente, SOLUTIONS 30 tiene presencia en seis países europeos en seis ámbitos de actividad:

  www.conveyorcomponents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Plus récemment, le Laboratoire National de Oak Ridge a mis au point un matériau composite actif qui peut être activé directement ou à distance, afin de modifier physiquement ou chimiquement une surface, de manière à prévenir l'encrassement par des micro-organismes, ou du moins à déstabiliser sa formation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certoclav.com as primary domain

Las incrustaciones son una preocupación especialmente en la industria alimentaria, en medicina y en los centros de investigación. El ensuciamiento por microbios y las bacterias resistentes a los antibióticos se pueden encontrar por todas partes. El desarrollo de nuevas tecnologías está siempre en el horizonte de la prevención del ensuciamiento de las superficies y la inhibición de la formación de películas biológicas. Recientemente, el Laboratorio Nacional de Oak Ridge ha desarrollado un material composite activo que puede ser activado directamente o a distancia para alterar física o químicamente una superficie previniendo el ensuciamiento por microorganismos o al menos desestabilizando su formación. La idea es aplicar un estímulo a una estructura material cambiando las propiedades de su nanoestructura. A su vez tiene la propiedad de obstaculizar el ensuciamiento bacteriano. Se cree que podría funcionar en catéteres, aparatos para administrar fármacos y derivaciones. Se podría usar para materiales que reemplacen articulaciones, prótesis y otros aparatos a largo plazo. Este tipo de tecnología tiene un impacto económico para la reducción de infecciones nosocomiales (las adquiridas en el hospital) y de los costes asociados con las tasas de mortalidad debidas a la contaminación, ensuciamiento e infecciones. Un gran número de tecnologías de materiales activos están en ello.

  www.terrorism-info.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À cette fin,le Front Al-Nusra emploie une variété de tactiques de combat : explosion de véhicules piégés par des terroristes suicide ou à distance ; attentats suicide à l'aide de ceintures d'explosifs ; attaques de bases, d'installations et d'aérodromes avec des armes légères et des mortiers, explosion d'engins explosifs improvisés le long des routes principales (les activistes de l'organisation ont acquis de expérience dans l'utilisation des engins explosifs improvisés en Irak), et attaques de barrages des forces de sécurité et de l'armée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain

10. Jabhat al Nusra y otras organizaciones salafistas – yihadistas colaboran con grupos de rebeldes de caracter islámico, no necesariamente tales como los que se identifican con la ideología de al Qaeda. También existen colaboraciones “ad – hoc” entre ellos y el ejército de Siria libre, organización que lidera la lucha contra el regimen sirio, de tipo sirio-nacional secular (si bien sirven en él muchas personas con una clara identidad islámica). En algunas áreas, hay colaboración militar entre Jabhat al Nusra y el Estado islámico en Irak y al Sham (Gran Siria), a pesar de su rivalidad. Por otra parte, existen tensiones entre Jabhat al Nusra y otras organizaciones salafistas-yihadistas y el ejército de Siria libre, que en varios casos hasta llegaron a situaciones violentas. Asimismo, hay tensiones dentro de las mismas organizaciones yihadistas. En esta etapa, en tanto siga la lucha contra el regimen sirio, enemigo común, las partes socias de la revuelta prefieren contener las diferencias básicas y evitar de transformarlas en un enfrentamiento general. No obstante, “al día siguiente” y, tal vez antes de eso, pueden desarrollarse en Siria luchas violentas de control para la imagen del regimen sirio del futuro, en el que la organización Jabhat al Nusra cumplirá con una función importante.

  www.royalplaza.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diagnostic pertinents disponibles sur l’afficheur local ou à distance avec la liaison Modbus (par ex. dépassement °C, cycle d’étalonnage, codes d’erreurs, numéro de série
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cs-instruments.com as primary domain	Todos los valores medidos, ajustes como tipo de gas, diámetro interno, número de serie y demás son mostrados vía Modbus RTU