ou à gauche – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.ferienparkgrafschaftbentheim.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre vireur de moteurs a été conçu pour faire tourner lentement le vilebrequin du moteur (à droite « et » »ou » à gauche) et le maintenir dans n’importe quelle position nécessaire au réglage de celui-ci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galigrup.com as primary domain	Nuestro virador ha sido diseñado para girar lentamente el cigüeñal del motor (derecha o izquierda) y para fijarlo en cualquier posición necesaria.

  www.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous aurez une vue panoramique à 360 degrés des sites clés du siège de l'OMC à Genève. Déplacez la souris à droite ou à gauche sur l'image pour en voir davantage. Zoomez en utilisant les touches Shift et Ctrl, ou avec la molette de défilement de votre souris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain	El recorrido ofrece imágenes panorámicas en 360 grados de los lugares más emblemáticos de la Sede de la OMC en Ginebra. Para ver más, arrastre el ratón a la izquierda o a la derecha dentro de la imagen. Con las teclas Shift y Ctrl, o con la rueda de desplazamiento del ratón, podrá ampliar o reducir la imagen. Para pasar a otra sala, haga clic en las etiquetas que aparecen.

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vi vous permet aussi de vous déplacer à droite ou à gauche d'un mot. Pour vous déplacer au premier caractère du mot suivant, appuyez sur w. Pour le dernier caractère du mot suivant, appuyer sur e. Pour vous déplacer au premier caractère du mot précédent, faite b.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Después de jugar un poco con los comandos de movimiento entre palabras, se habrá dado cuenta de que vi considera palabras tipo foo-bar-oni, como ¡cinco palabras separadas! Ésto es así por defecto: vi delimita las palabras por espacios o signos de puntuación. foo-bar-oni es, por lo tanto, considerada como cinco palabras: foo, -, bar, - y oni.

  videoconverter.iskysoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sélectionnez à partir de la liste déroulante, la fonction "Ajuster" pour à la fois rogner et redimensionner votre fichier vidéo. Vous pouvez, à partir d'un autre menu choisir de rogner ou faire pivoter votre vidéo. Le programme vous permettra de faire pivoter votre fichier horizontalement, verticalement, à droite ou à gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoconverter.iskysoft.com as primary domain	Para recortar o rotar videos, pulsa el botón "Editar" para acceder a las herramientas de edición de video. Desde el menú desplegable, selecciona la función "Ajustar" para recortar o cambiar el tamaño de tu archivo de video. El programa te permitirá convertir tu archivo de forma horizontal, vertical o ya sea a la derecha o a la izquierda.

  2 Hits www.habegger.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pour les systèmes Leisegang, Leica, Kaps et Zeiss, peut être monté à droite ou à gauche. Pour les systèmes Kaps et Zeiss, svp, commander le tube de raccordement avec la porte-plaquette chez votre fournisseur du colposcope!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmitz-soehne.com as primary domain	para colposcopios marcas Leisegang, Leica, Kaps y Zeiss, puede ser montado en la derecha o en la izquierda. Para sistemas Kaps y Zeiss, la barra de conexión la tiene que suministrar el fabricante del colposcopio.

  www.airfal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreuses configuration sont disponibles sur demande, avec deux roues pivotantes manuellement, palier de butée pour fixer le convoyeur sur le terrain et le faire tourner à 45 ° à droite ou à gauche (roues motorisées hydrauliques disponibles dans ce cas).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pezzolato.it as primary domain	Configuraciones a medida bajo pedido, con dos ruedas direccionales manualmente, cojinete de empuje para aporyar la cinta transportadora en el suelo y girarla 45° izquierda/derecha (ruedas motorizadas disponibles en este caso).

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous aurez une vue panoramique à 360 degrés des sites clés du siège de l'OMC à Genève. Déplacez la souris à droite ou à gauche sur l'image pour en voir davantage. Zoomez en utilisant les touches Shift et Ctrl, ou avec la molette de défilement de votre souris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	El recorrido ofrece imágenes panorámicas en 360 grados de los lugares más emblemáticos de la Sede de la OMC en Ginebra. Para ver más, arrastre el ratón a la izquierda o a la derecha dentro de la imagen. Con las teclas Shift y Ctrl, o con la rueda de desplazamiento del ratón, podrá ampliar o reducir la imagen. Para pasar a otra sala, haga clic en las etiquetas que aparecen.

  cdburnerxp.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une fois le processus de combustion complète, le programme forces un système d'arrêt. Assurez-vous que vous n'avez pas de inachevé travail non enregistré ou à gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdburnerxp.se as primary domain	El diálogo de las opciones de grabación de un CD de Audio es algo diferente del que hemos visto anteriormente para la grabación de un CD de Datos. Pero al mayoría de las opciones de este nuevo diálogo ya fueron descritas anteriormente.

  www.antica-carrara.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour faire pivoter ce diagramme de l'oreille humaine, par exemple, utilisez l'Outil Sélectionner, cliquez sur l'objet pour accéder aux options de manipulation, puis utilisez l'outil permettant de pivoter à droite ou à gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-beam.com as primary domain	Para rotar este diagrama del oído humano, por ejemplo, use la Herramienta de selección, haga clic en el objeto para acceder a las opciones de manipulación y utilice la herramienta para rotar hacia la derecha o hacia la izquierda.

  ftqconstruction.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans les populations de velelles, la voile est disposée obliquement à droite ou à gauche… si bien que les petits voiliers sont dispersés aux quatre vents…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planktonchronicles.org as primary domain	Estos seres planctónicos de superficie, navegan en grandes cantidades sobre aguas tibias, a veces empujadas por el viento, estas velellas se dirigen hacia las costas donde naufragan formando franjas  azules sobre kilómetros de playa.

  www.adventistresearch.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Déverrouillage par rotation (à droite ou à gauche) ou en tirant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schlegel.biz as primary domain	Indicación clara y visible del estado

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	choisir de prendre à droite ou à gauche, atti-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	“Queridos hijos, estoy viniendo, con mi

  unesdoc.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous n'êtes pas certain de l'orthographe, vous pouvez utiliser la troncature (à droite ou à gauche)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unesdoc.unesco.org as primary domain	Publicadas y comercializadas por la UNESCO. Sólo los textos íntegros de las obras agotadas estarán disponibles en Internet.

  3 Hits azentua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rotation à 360 degrés à droite ou à gauche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woehr.de as primary domain	Giro de 360° a la derecha o izquierda

  www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et l'interface iMovie semble, si quelque chose, plutôt fait pour l'interface tactile de l'iPhone que pour l'interface Mac. Découper un clip est aussi simple que le tapotant et en faisant glisser un droit broches ou à gauche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain

Teniendo en cuenta lo mucho poder de procesamiento necesario para editar vídeo, iMovie rendimiento fue impresionante. Es una sensación muy suave. Y la interfaz de iMovie parece, en todo caso, más adecuado para la interfaz táctil del iPhone que para la interfaz Mac. Recorte de un clip es un simple como ingresar en él y arrastrándolo a la derecha oa la izquierda pin. Ahora usted puede disparar recital de sus hijos danza, editarlo juntos, y enviarlo a sus amigos y familiares antes de que el profesor de baile ha terminado su agradecimientos al final de la noche.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans chaque mode, les icônes décrites ici seront affichées en haut de l'écran ou à gauche du circuit. Le nombre de boutons dépendra du mode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Los siguientes iconos aparecerán en todos los modos, bien en la parte superior de la pantalla o en la parte izquierda del mapa del circuito. El número de botones dependerá del modo.

  www.acierquebecmaritimes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tournant à droite ou à gauche, vous pouvez modifier la fin de course.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luxinsrl.it as primary domain	Girando a derecha o izquierda se puede cambiar el tope.

  w3.siemens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les portes peuvent être montées à droite ou à gauche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.siemens.com as primary domain	Posibilidad de abisagramiento de puertas a la derecha o a la izquierda

  15 Hits www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étagère modulaire Calligaris, en plaqué, couleur gris tourterelle, orientée à droite ou à gauche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Ménsula modular Calligaris, de madera contrachapada, color gris tórtola, dirección derecha o izquierda

  www.fetedesrestos.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Installation du lavabo possible à droite ou à gauche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skan.ch as primary domain	Sink on right or left hand side possible

  2 Hits www.morex.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PLATE Pédale sur chaque repose-pieds (à droite ou à gauche);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sinergit.it as primary domain	PLACA Pedal en cada reposapiés (derecho o izquierdo);

  www.mcz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Revêtement d’angle réalisé en pierre kanfanaro polie et en acier peint en noir. Disponible pour angle à droite ou à gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcz.it as primary domain	Revestimiento angular realizado en piedra kanfanaro pulida y acero pintado en negro. Disponible en las versiones esquina izquierda y derecha.

  henryandhenryshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cabine de douche pour receveurs arrondis (R.55 cm) en angle. Une seule porte avec charnières à droite ou à gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vismaravetro.it as primary domain	SA+SF+SG es una cabina de 3 lados para plato de ducha, compuesta de 2 laterales fijos y una puerta abatible acoplada a un fijo con cierre en el...

  7 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour afficher l'image en plein écran sans en modifier les proportions. Des portions de l'image en haut et en bas ou à gauche et à droite sont coupées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Elija este ajuste para mostrar la imagen a pantalla completa pero sin modificar las proporciones. Las partes superior e inferior e izquierda y derecha de la imagen quedarán cortadas.

  3 Hits www.ud-jp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Déplace la plateforme à droite ou à gauche pour garder la balle rebondissante dans le cercle. Récolte autant de pièces que possible et achète des décors de jeu supplémentaires !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coolgames.com as primary domain	Mueve la plataforma hacia la derecha o la izquierda para mantener la pelota rebotando dentro del círculo. ¡Recoge tantas monedas como puedas y compra campos de juego adicionales!

  2 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un texte très court qui figurera en haut et en bas, ou à gauche et à droite, de la pellicule. Ce texte doit vraiment être court.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Una etiqueta corta que se mostraŕa en la parte superior (o a la izquierda) del marco. El texro debería ser realmente corto.

  www.maturesclips.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur tous les tiroirs et tablettes, il est possible de placer des tablettes de souris en métal – au choix à droite ou à gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ergoline.com as primary domain	En todos los estantes y cajones es posible incorporar almohadillas para ratón en metal, con la opción de hacerlo a la derecha o a la izquierda.

  lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour centrer ou aligner l'image à droite ou à gauche, cliquez sur les boutons qui apparaissent dans le coins en haut à gauche de l'image.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para centrar o justificar la imagen a la derecha o a la izquierda, haga clic en las opciones de cambio que aparecen en la esquina superior izquierda de la imagen.

  www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	American Express : le code à quatre chiffres apparaît au recto de votre carte, au-dessus de votre numéro de carte, à droite ou à gauche (voir ci-dessous).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	American Express: El código de cuatro dígitos aparece en la parte delantera de su tarjeta, arriba y a la izquierda o derecha de su número de tarjeta (ver abajo).

  kb.mailchimp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sidebar Style (Style de barre latérale) - Modifiez la couleur de fond et ajoutez une bordure à droite ou à gauche, selon que votre modèle ait une barre latérale droite ou gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kb.mailchimp.com as primary domain	Estilo de la barra lateral: Cambia el color de fondo y añade un borde en la parte derecha o izquierda, en función de si la plantilla tiene una barra lateral izquierda o derecha.