ou équivalent – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
284
Results
112
Domains
4 Hits
www.valbodengo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Processeur haut de gamme Intel Core i5 / AMD FX
ou équivalent
. * 4
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aamfp.com
as primary domain
Intel Core i5 / AMD FX CPU de gama alta o equivalente.
2 Hits
www.resellerclub-mods.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sans Préférence Niveau 300/B. Sc/B. Tech/ B. Ing Niveau-A/Supérieur Licence Doctorat BTS/DUT
ou équivalent
Diplôme de Maîtrise ND/ Niveau 100 Autre Post ND Professionnel Ecole secondaire
ou équivalent
Formation professionnelle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europlacement.nl
as primary domain
Sin Preferéncia Nivel 300/Lic./Tech./Ing. Nivel-A o más Grado de licenciado Doctorado HND/HNC o equivalente Grado de Maestría Nivel ND/100 Otro Post ND Professional Escuela secundaria o equivalente Primaria
2 Hits
www.unops.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Les consultants locaux (Local ICA – Support) exercent des fonctions administratives ou d'appui dans leur pays d'origine ou leur lieu de résidence, ne nécessitant généralement pas un diplôme de niveau Master
ou équivalent
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unops.org
as primary domain
Acuerdo ICA local (apoyo): Personal de apoyo que desempeña funciones de apoyo o administrativas en su país de origen o sitio de residencia en un nivel que por lo general no requiere un grado de maestría o equivalente.
www.twclassic.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Une licence en gestion des affaires ou en gestion des organisations à but non lucratif (
ou équivalent
) est requise. Une maîtrise ou un diplôme d'études supérieures est préférable. La personne doit également avoir 3 ans d'expérience professionnelle ou un poste de direction dans une organisation à but non lucratif.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jci.cc
as primary domain
A bachelor's degree in Business Administration or Nonprofit Management (or equivalent) is required. A master's degree or post-graduate degree is preferred. The individual should also have 3 years of experience or an Executive Position in the nonprofit industry. International nonprofit experience is also preferred.
www.oma-fitness.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La garantie des meilleurs tarifs de NewYork60.com s’applique à tout client qui réalise un achat sur le site NewYork60.com. Les achats doivent atteindre au moins 20 US$,
ou équivalent
dans d'autres devises.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
newyork60.com
as primary domain
La garantía del mejor precio de NewYork60.com está disponible para cualquier cliente que haga una compra válida a través del sitio web NewYork60.com. Las compras válidas deben incluir una compra mínima de 20 dólares USA o su equivalente en otra moneda.
www.unvienna.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Être titulaire d'un diplôme du niveau de la licence (
ou équivalent
) et, au moment du stage, être inscrit à un programme d'enseignement supérieur (préparation de la maîtrise ou du doctorat);
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unvienna.org
as primary domain
El solicitante ha completado el primer ciclo universitario (o título equivalente) y está inscrito en un programa de segundo ciclo o superior universitario de postgrado en la fecha de la solicitud y durante la pasantía.
integra.ivsign.net
Show text
Show cached source
Open source URL
(D) dans le cas de violation des droits, signature manuscrite
ou équivalent
, avec des données personnelles du titulaire des droits prétendument violé ou une personne autorisée à agir au nom de celui-ci;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pulltaps.com
as primary domain
(d) en el supuesto de violación de derechos, firma manuscrita o equivalente, con los datos personales del titular de los derechos supuestamente infringidos o de la persona autorizada para actuar en nombre y por cuenta de ésta;
pages.ei-ie.org
Show text
Show cached source
Open source URL
8. le recours et l'exploitation croissants du personnel enseignant de l'enseignement supérieur engagé occasionnellement, à temps partiel et/ou pour une période limitée, sans aucune sécurité continue d'emploi et sans titularisation
ou équivalent
de fonction;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pages.ei-ie.org
as primary domain
8. El uso y la explotación crecientes de personal docente de duración determinada en la enseñanza superior contratado de manera ocasional, a tiempo parcial o por un periodo limitado sin una seguridad de empleo y sin titularidad o su equivalente funcional;
8 Hits
business.un.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Un nombre grandissant d’experts en investissement pensent que les questions environnementales, sociales et de gouvernance d’entreprise (ESG) peuvent influer sur la performance des portefeuilles d’investissement. Soucieux de remplir leur devoir fiduciaire (
ou équivalent
), les investisseurs ont donc...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
business.un.org
as primary domain
Las Directrices de las Naciones Unidas sobre cooperación empresarial, elaboradas inicialmente en el año 2000 como un marco común de cooperación entre las Naciones Unidas y las empresas, se aplican tanto a la Secretaría de las Naciones Unidas como a los órganos con administración independiente,... Más
www.teichmann-krane.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Non, les modules DIMM sont conçus en 64 bits, il n’y a donc pas besoin de les installer par paires dans les systèmes Pentium
ou équivalent
. Cependant, dans certains systèmes tels que les stations de travail professionnelles, des kits DIMM peuvent être nécessaires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pny.fr
as primary domain
No, los DIMM están diseñados con 64 bits de ancho y, por lo tanto, no es necesario instalarlos por pares en sistemas Pentium o equivalentes. Ahora bien, para algunos sistemas, como las estaciones de trabajo profesionales, pueden necesitarse kits DIMM. Consulte el configurador del sitio web de PNY para seleccionar la memoria más adecuada para su sistema, por marca y modelo.
www.myistria.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Si le Produit s’avère défectueux au cours de la Période de garantie, vous devez suivre les instructions indiquées ci-après pour renvoyer le Produit, et AliveCor remplacera le Produit par un autre identique
ou équivalent
au Produit que vous avez acheté.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alivecor.com
as primary domain
Si se detecta un defecto en el Producto durante el Periodo de garantía, deberá seguir las instrucciones estipuladas a continuación para llevar a cabo la devolución del Producto. AliveCor reemplazará el Producto por otro idéntico o similar al que se compró.
www.caib.es
Show text
Show cached source
Open source URL
En plus, l'élève doit avoir quinze ans, ou les accomplir avant le trente et un décembre de l'année du commencement du programme et ne pas obtenir le titre de diplômé en ESO
ou équivalent
à des effets académiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caib.es
as primary domain
Además, el alumno tiene que tener quince años, o cumplirlos antes del treinta y uno de diciembre del año del inicio del programa y no haber obtenido el título de graduado en ESO o equivalente a efectos académicos. Como máximo, tienen que tener desed años al inicio del curso escolar en que empiecen el programa o bien los tienen que cumplir dentro del año natural de inicio de lo mismo.
www.nch.com.au
Show text
Show cached source
Open source URL
Si votre carte-son ne figure dans aucune des listes, cela signifie que ses pilotes ne sont pas installés et vous devez consulter tout CD d'installation fourni avec la carte. Il se peut aussi que la carte ne prenne pas en charge les pilotes Windows (par exemple, elle utilise des pilotes ASIO drivers
ou équivalent
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nch.com.au
as primary domain
VRS usa la misma técnica que utiliza Windows para detectar y hacer una lista de los dispositivos de sonido en su equipo. ¿Aparece la tarjeta de sonido en los dispositivos de audio y sonido en el panel de control de Windows? Si la tarjeta de sonido no aparece en ninguno de los dos entonces sus controladores no han sido instalados y debe verificar el CD de instalación que vino con la tarjeta. También puede ser que la tarjeta no es compatible con los controladores de Windows (p.ej. usa controladores ASIO o algunos otros de tal tipo). En este caso no puede utilizar el dispositivo con VRS, a menos que el fabricante proporcione controladores de Windows.
2 Hits
www.yohagoelcambio.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Coilmaster sait qu"il est très important de choisir le droit perle de ferrite Dans votre conception. Lorsque vous cherchez perle de ferrite, S"il vous plaît de bien vouloir nous faire connaître votre impédance de demande, IDC, DCR, dimension. Nous fournirons le meilleur cordon approprié
ou équivalent
en ferrite à vous dans les plus brefs délais.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coilmaster.com.tw
as primary domain
Coilmaster sabe que es muy importante elegir la derecha núcleo de ferrita En su diseño. Cuando usted está buscando núcleo de ferrita, Por favor nos dejan amablemente saber su impedancia solicitud, IDC, DCR, dimensión. Vamos a ofrecer el mejor núcleo de ferrita adecuado o equivalente a usted en el menor tiempo. Definitivamente, usted puede encontrar el núcleo de ferrita que solicitar en su diseño en estos campos: núcleo de ferrita para USB o núcleo de ferrita para un dispositivos portátiles, núcleo de ferrita para instrumento sensible y otros usos
2 Hits
webworld.unesco.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Les personnes désirant postuler devront avoir un diplôme universitaire de 3ème cycle (préférablement une thèse
ou équivalent
) dans le domaine du génie civil ou environnemental avec un accent sur la gestion des ressources en eau, l’analyse des systèmes, l’hydrologie et la qualité de l’eau, surtout dans le cadre de la gestion intégrée des ressources en eau.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webworld.unesco.org
as primary domain
Los candidatos deberán tener un título universitario de postgrado (preferentemente doctorado o equivalente) en el ámbito de la ingeniería civil o medioambiental con una especialización en gestión de recursos hídricos, análisis de sistemas, hidrología y calidad del agua, preferentemente en estudios de gestión integrada de los recursos hídricos. Los postulantes deberán tener 10 a 15 años de experiencia profesional, de los cuales al menos 5 años con responsabilidades de gestión, con experiencia en métodos de toma de decisión y desarrollo de políticas.
5 Hits
visitankaran.si
Show text
Show cached source
Open source URL
- Si vous devez imprimer la carte rapidement et sans souci, insérez simplement le papier dans l'imprimante, appuyez sur le bouton d'image de l'imprimante (ici à gauche ou dans la barre supérieure). Si vous devez enregistrer la carte dans un fichier pdf, choisissez cette imprimante: Microsoft print to pdf (
ou équivalent
dans un système non-Windows).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
takemaps.com
as primary domain
- Si necesita imprimir el mapa de forma rápida y sin preocupaciones, simplemente inserte el papel en la impresora, presione el botón de imagen de la impresora (aquí a la izquierda o en la barra superior). Si necesita guardar el mapa en un archivo pdf, elija esta impresora: Microsoft print to pdf (o equivalente en un sistema que no sea de Windows).
www.oie.int
Show text
Show cached source
Open source URL
En cas de mise en solution des constituants d’un diluant du commerce se présentant sous forme de poudre, l’eau qui est ajoutée doit être distillée ou déminéralisée, stérilisée (121 °C pendant 30 minutes
ou équivalent
), convenablement entreposée et laissée refroidir avant usage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Si se utilizan constituyentes de diluyente suministrados en polvo, el agua que se añada deberá ser destilada o desmineralizada, esterilizada (121°C durante 30 minutos o equivalente), recogida correctamente y enfriada antes de ser utilizada.
2 Hits
netbeans.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Processeur : Intel Pentium III 800 MHz
ou équivalent
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
netbeans.org
as primary domain
Procesador: Intel Pentium III o equivalente a 800 MHz
3 Hits
www.hotelstheone.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Une inscription dans une université en Allemagne (le certificat du baccalauréat
ou équivalent
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kosinus.uni-koblenz.de
as primary domain
Una autorización de acceso a una carrera universitaria, que pueda ser reconocido en Alemania (la nota de bachillerato, selectividad o equivalente).
www.stecocentar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Eppendorf
ou équivalent
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biosan.lv
as primary domain
Eppendorf o equivalente
ocho-escalada.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le nid d'abeilles en fibres d'aramide de qualité commerciale PN1 est fabriqué à partir de papier Meta-Aramid (
ou équivalent
) et recouvert d'une résine phénolique résistante à la chaleur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
plascore.com
as primary domain
Los núcleos en forma de panal en fibra de aramida de grado comercial PN1 están fabricados con papel DuPont Nomex® (o equivalente) y están revestidos con una resina fenólica resistente al calor.
6 Hits
lib.unibocconi.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Niveau De Scolarité: Ecole secondaire
ou équivalent
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
leonet.globalplacement.com
as primary domain
Nivel De Educación: Escuela secundaria o equivalente
6 Hits
www.haecksubcontracting.com
Show text
Show cached source
Open source URL
• Diplôme Open Water Diver
ou équivalent
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
greenwichdiving.com
as primary domain
• Título Open Water Diver o equivalente
3 Hits
www.solano-eyewear.com
Show text
Show cached source
Open source URL
3 étoiles
ou équivalent
4 étoiles
ou équivalent
5 étoiles
ou équivalent
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thechinaguide.com
as primary domain
3 estrellas o similar 4 estrellas o similar 5 estrellas o similar
2 Hits
www.onlinevolunteering.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Diplôme secondaire Diplôme technique Diplôme technique supérieur Licence
ou équivalent
Maîtrise, doctorat
ou équivalent
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onlinevolunteering.org
as primary domain
Diploma de educación secundaria Diploma técnico Diploma técnico superior Licenciatura o equivalente Posgrado o equivalente
www.glasbau-hahn.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Merci de bien vouloir nous indiquer le nombre d'étudiants à temps plein (c'est-à-dire, étudiant 40 heures/semaine). Nous appelons cela FTE
ou équivalent
plein temps. Cette information nous aidera à personnaliser votre offre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
plagscan.com
as primary domain
Por favor, proporciónenos el número de estudiantes total de su campus universitario y le ayudaremos con su presupuesto personalizado.
8 Hits
www.kloster-altzella.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Niveau De Scolarité: BTS/DUT
ou équivalent
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globalplacement.com
as primary domain
Nivel De Educación: HND/HNC o equivalente
www.novotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
** service non disponible à Dubaï. Smart,
ou équivalent
à Malaga et Marrakech
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novotel.com
as primary domain
* No disponible in Dubaï. Smart o equivalente en Málaga y Marrakech
www.hartmanice.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
1.
ou équivalent
en USD
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cimbanque.com
as primary domain
1. O equivalente en divisa USD
2 Hits
www.wimo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Station Digipeater: TNC21 avec radio portative
ou équivalent
, un récepteur GPS n'est pas nécessaire à cause de la situation fixe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wimo.com
as primary domain
Repetidor: TNC21 con un portatil o equivalente, el receptor GPS no se necesita ya que estamos en un lugar fijo.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10