ou une quelconque – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   20 Domains
  2 Hits docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le menu d'Image contient les commandes qui utilisent ou affectent l'image entière et non pas seulement le calque actif ou une quelconque partie de l'image.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
El menú Imagen contiene comandos que usan o afectan a la imagen entera de alguna manera, no solo a la capa activa o a alguna parte específica de la imagen.
  3 Hits casino-jackpot.live  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5.4 Arneg se réserve à tout moment le droit de déconnecter, éliminer et/ou remplacer, temporairement ou définitivement les services et les contenus (ou une quelconque partie de ceux-ci). L’utilisateur reconnaît qu’Arneg ne pourra en aucune manière être retenue responsable envers l’utilisateur ou envers des tiers pour les suspensions et/ou interruptions en question.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arneg.it as primary domain
5.4 Arneg se reserva en todo momento la facultad de desconectar, eliminar y/o reemplazar, temporal o permanentemente, los Servicios y el Contenido (o cualquier parte de ellos). El Usuario reconoce que Arneg no podrá ser considerada responsable de ninguna manera ante los usuarios o terceros a causa de dichas suspensiones y/o interrupciones.
  services.cssspnql.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est clair qu’en l’absence de droits à la terre sécurisés, les peuples indigènes et les autres communautés qui dépendent des forêts pour vivre n’ont aucune garantie qu’ils recevront un quelconque « encouragement » ou une quelconque récompense liés au REDD pour leurs intenses efforts de conservation de forêts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notforsale.mayfirst.org as primary domain
El programa REDD también vuelve a centrar la atención en un dilema moral y legal clave: ¿a quién pertenecen los bosques, si acaso cabe hablar de dueños? ¿Y quién tiene el derecho de vender créditos de carbono? Resulta evidente que en ausencia de derechos de tenencia de la tierra seguros, los Pueblos indígenas y otras comunidades que dependen de los bosques no tienen garantías de recibir ningún tipo de "incentivo" o compensación del programa REDD por su gran contribución a la conservación de los bosques.
  cndh.org.ma  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les adaptations, traductions et contenus dérivés ne peuvent en aucun cas arborer l’emblème ou le logo officiel de l’OMPI et l’utilisateur ne peut en aucun cas laisser supposer, de façon implicite ou explicite, un quelconque parrainage ou une quelconque approbation de la part de l’OMPI, sans le consentement écrit préalable de l’OMPI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessiblebooksconsortium.org as primary domain
En relación con el contenido publicado en este sitio web, el usuario no podrá deformar, mutilar, modificar ni realizar otros actos que puedan perjudicar la reputación de la OMPI. Las adaptaciones/traducciones/productos derivados no podrán incluir ningún emblema ni logotipo oficial de la OMPI, y el usuario no podrá dar a entender, de forma expresa o implícita, que cuenta con el patrocinio o el apoyo de la OMPI sin autorización expresa de la OMPI, otorgada previamente por escrito.
  www.busuu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous reconnaissez que busuu n'est pas responsable envers vous ou une quelconque tierce partie des modifications ou interruptions du Service (sauf mention contraire dans l’article 4 relatif aux Services Payants) sauf accord préalable entre busuu et ladite tierce partie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain
3. busuu se reserva el derecho a modificar o interrumpir, provisional o definitivamente el Servicio (o parte de éste), atendiendo únicamente a su criterio y en cualquier momento. Dicha modificación o interrupción se notificará en el Sitio siempre que sea posible. Acepta que busuu no deberá responder ante usted ni ante terceros por las modificaciones o interrupciones del Servicio (salvo por lo que se refiere a lo dispuesto en los Términos y Condiciones de los Servicios de Pago para los Servicios de Pago).
  www.onlinevolunteering.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(ii) essayer de sonder, scanner ou tester la vulnérabilité d’un système ou réseau ou rompre les mesures de sécurité ou d’authentification sans autorisation adéquate ou (iii) usurper tout en-tête de paquet des protocoles Internet (TCP/IP) ou une quelconque partie de l’en-tête d’information dans tout courriel ou article de forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinevolunteering.org as primary domain
12. El Usuario, registrado o no, reconoce que todos los Foros son medios de comunicación pública, y no privada. Además, el Usuario, registrado o no, reconoce que los chats, envíos, conferencias, correos electrónicos y otros comunicados hechos por otros Usuarios, registrados o no, no están respaldados por el programa de Voluntarios de las Naciones Unidas y que dichos tipos de comunicación no deberán ser considerados como revisados, investigados o aprobados por el programa de Voluntarios de las Naciones Unidas. El programa de Voluntarios de las Naciones Unidas se reserva el derecho de eliminar, por cualquier motivo y sin aviso previo cualquier contenido de los Foros enviado por el Usuario, registrado o no, incluyendo, sin limitación, correos electrónicos y envíos al tablón de noticias.
  www.cantalamessa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une foi forte en la parole de Dieu n’est pas seulement indispensable pour la vie spirituelle du chrétien, mais aussi pour toute forme d’évangélisation. Il y a deux façons de préparer une prédication ou une quelconque annonce de foi, orale ou écrite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantalamessa.org as primary domain
Una fe fuerte en la palabra de Dios no es sólo indispensable para la vida espiritual del cristiano, sino también para cualquier forma de evangelización. Hay dos maneras de preparar una predicación o un anuncio cualquiera de fe, oral o escrito. Yo puedo antes sentarme a la mesa y elegir yo mismo la palabra a anunciar y el tema a desarrollar, basándome en mis conocimientos, mis preferencias, etc., y luego, una vez preparado el discurso, ponerme de rodillas para pedir apresuradamente a Dios que bendiga lo que he escrito y dé eficacia a mis palabras. Es ya algo bueno, pero no es la vía profética. Hay que seguir el orden inverso: primero de rodillas, luego a la mesa.
  hotelbergs.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) endommager, désactiver, surcharger ou perturber le Service (ni aucun réseau connecté aux Services), ni y porter atteinte ; (b) revendre ou rediffuser les Services ou une quelconque partie des Services ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine box.com as primary domain
Usted acuerda que no dañará, ni alentará o asistirá a otros para que dañen los Servicios, así como tampoco usará los Servicios para dañar a otros. Por ejemplo, no deberá usar los Servicios para dañar, amenazar o acosar a otra persona, organización o a Box y/o para crear un servicio o sitio web similar. No puede: a) dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar el Servicio (o cualquier red relacionada con los Servicios); b) revender o redistribuir los Servicios o cualquier parte de ellos; c) utilizar cualquier medio no autorizado para modificar, redirigir u obtener acceso a los Servicios o intentar realizar estas actividades; d) usar cualquier proceso o servicio automatizado (como un robot, araña o cacheo periódico de información almacenada por Box) para acceder o usar los Servicios; e) usar los Servicios más allá de las funciones y cantidades asignadas provistas en ese Servicio o en incumplimientode nuestra política de uso razonable; f) usar los Servicios para infringir cualquier ley de software o Contenido malicioso; o g) distribuir, publicar, compartir información o Contenido a los que no tenga derecho o sean ilegales.