oublient souvent – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.imobie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque les personnes sont déprimées, elles oublient souvent ce qu’elles ont accompli et ce qu’elles aiment. La plupart des gens ont plus d’atouts qu’ils n’en sont habituellement conscients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain
Cuando las personas están deprimidas a menudo olvidan lo que han logrado y lo que disfrutan. Mucha gente tiene muchas más cosas buenas a su alrededor de lo que piensan.
  tendenciaelartedeviajar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quel que soit le nombre de périphériques que vous gérez à l'heure actuelle, multipliez-le par le nombre d'opérations nécessaires en termes de chiffrement des données : installation du logiciel, définition des stratégies, réinitialisation des mots de passe (parce que vous savez que les utilisateurs les oublient souvent), etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prmportal.novell.com as primary domain
Multiplique cada uno de los dispositivos que gestiona por todas las tareas relacionadas con el cifrado que debe realizar: instalar el software; configurar las directivas; restablecer las contraseñas (porque ya se sabe con qué facilidad las olvidan los usuarios).
  www.shandongyunxiao.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elles aiment les hommes qui peuvent s’occuper d’elles et leur consacrer toute leur attention. Malheureusement, ceux-ci oublient souvent que les femmes ukrainiennes sont aussi sensibles et fragiles. Offrir des fleurs ou des cadeaux à votre aimée ukrainienne Les hommes sont parfois bien occ… Lire tous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datingwomenukraine.com as primary domain
Las damas Ucranianas son tiernas, bellas, familiares y de naturaleza romántica. A ellas les gustan los hombres que quieren cuidarlas y darles toda su atención. Desafortunadamente, los hombres frecuentemente olvidan que las mujeres Ucranianas son sensibles y débiles. Darle flores o regalos a tu querida ucraniana Los hombres pueden ocupar mucho de su tiempo en su trabajo y en hacer dinero, pero … Leer todo
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour compenser ce manque, la plupart des opérateurs augmentent la pression de l’appareil. Mais ils oublient souvent de baisser celle-ci dès lors que la viscosité diminue. Cela augmente la consommation de colle et ajoute une contrainte à l’ensemble des pièces de la machine, réduisant d’autant leur durée de vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Con una viscosidad más alta, la salida de material es más baja de lo normal. Para compensar este bajo rendimiento, la mayoría de operarios aumentan la presión en el sistema. Sin embargo, los operarios a menudo se olvidan de bajar la presión cuando la viscosidad disminuye. Esto aumenta el consumo de material y agrega estrés a todos los componentes, reduciendo su vida útil.
  www.inmega.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quel que soit le nombre de périphériques que vous gérez à l'heure actuelle, multipliez-le par le nombre d'opérations nécessaires en termes de chiffrement des données : installation du logiciel, définition des stratégies, réinitialisation des mots de passe (parce que vous savez que les utilisateurs les oublient souvent), etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teaming.novell.com as primary domain
Multiplique cada uno de los dispositivos que gestiona por todas las tareas relacionadas con el cifrado que debe realizar: instalar el software; configurar las directivas; restablecer las contraseñas (porque ya se sabe con qué facilidad las olvidan los usuarios).
  worldsofeducation.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cependant, malgré toutes ces nouvelles informations et tous les avantages, il reste un handicap certain dans le mode d’utilisation des big data dans le cadre des réformes de l'éducation. En effet, les décideurs oublient souvent que les big data ne révèlent pas la causalité, mais uniquement des corrélations entre les variables de l'éducation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldsofeducation.org as primary domain
De hecho, los exámenes educativos internacionales, las estadísticas sobre educación en el ámbito internacional y diversas encuestas se han convertido en herramientas destacadas en el ámbito del liderazgo educativo. Esto se suele denominar big data, es decir, conjuntos de información tan extensos y complejos que no se pueden procesar mediante aplicaciones de tratamiento de datos convencionales. Actualmente, el big data en la educación engloba distintos indicadores sobre procesos de enseñanza y aprendizaje; cada vez incluye más informes sobre tendencias de resultados de estudiantes a largo plazo.
  secure-www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quel que soit le nombre de périphériques que vous gérez à l'heure actuelle, multipliez-le par le nombre d'opérations nécessaires en termes de codage des données : installation du logiciel, définition des stratégies, réinitialisation des mots de passe (parce que vous savez que les utilisateurs les oublient souvent), etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain
Multiplique cada uno de los dispositivos que gestiona por todas las tareas relacionadas con el cifrado que debe realizar: instalar el software; configurar las directivas; restablecer las contraseñas (porque ya se sabe con qué facilidad las olvidan los usuarios).
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je pense que c’est une chose que les gens oublient souvent à propos du cannabis. Quand on en consomme régulièrement, on oublie qu’il rend la vie plus vibrante, les couleurs plus vives. Il rend chaque petit détail apparent, tangible, et on se surprend par exemple en contemplant une feuille, sa forme, son apparence, tous ses détails… Et puis on s’étonne de tout ce qu’on ne sait pas remarquer dans la vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Supongo que es algo que creo que tal vez la gente olvida del cannabis. Cuando lo consumes mucho, te olvidas de que en realidad hace que la vida sea más animada, hace que los colores sean más vivos. Hace que cada pequeño y complejo detalle se note más, se distinga más, que sea más vivo, y estás en plan guau, hay una hoja, mira la forma de la hoja, mira cómo es la hoja, mira los pequeños detalles … Y piensas guau, hay tanto en la vida de lo que simplemente no te das cuenta. Una atmósfera colorida, animada, feliz.
  www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On reproche à ces programmes de ne tenir aucun compte des conditions et traditions locales: en Afrique, ils oublient souvent que la plupart des gens vivent dans des régions rurales et sont de petits propriétaires travaillant à leur compte, et les programmes d'ajustement qui font pencher la balance du côté du secteur rural et qui privilégient une croissance de l'agriculture à base très large offrent, par conséquent, la possibilité la plus immédiate d'atténuer la pauvreté et de promouvoir la croissance économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
57. Actualmente, un creciente número de empresas está aplicando unas políticas favorables a la familia. Sin embargo, el reto es cómo convencer a los empleadores, especialmente los de las pequeñas empresas, de que estas políticas son eficaces en relación con el costo. Asimismo, es importante garantizar que tales políticas no se dirijan exclusivamente a las mujeres, porque éstas podrían tener repercusiones negativas en un sentido de discriminación, ya que los hombres también tienen familia. Hay que incitar no sólo a las trabajadoras sino también a los trabajadores a hacer uso de estas medidas, sin temor a que se consideren una falta de dedicación a su trabajo, ni que sean justificación para la falta de oportunidades de ascenso.