outil de formation – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   22 Domains
  negociosparacasa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les fonctionnalités multimédias avancées de Camka transforment cette simple plateforme conviviale en un puissant outil de formation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain
Las capacidades multimedia avanzadas de Camka transforman esta sencilla plataforma de uso fácil en una potente herramienta de formación.
  3 Hits www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Outil de formation à distance de FAO/INFOODS: Manuel d'étude sur la composition des aliments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
Herramienta de aprendizaje a distancia de la FAO e INFOODS: Guía para el estudio de la composición de alimentos
  www.pic.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Outil de formation interactive
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pic.int as primary domain
Herramienta Electrónica Interactiva
  www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Boîte en bois en forme de Puzzle jouets enfants/adulte cerveau éducatif outil de formation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Caja de madera en forma de rompecabezas de juguete niños y adultos cerebro educativo herramienta de formación
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conçu comme un outil de formation de base, ce DVD donne des renseignements essentiels sur le fonctionnement de l'OMC, sur l'évolution du système commercial à partir de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) et sur le traitement des différends commerciaux dans le cadre du système de règlement des différends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Desarrollado como una herramienta de formación introductoria, este DVD proporciona información fundamental sobre el funcionamiento del sistema de la OMC, la evolución del sistema de comercio a partir del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) y la forma en que se resuelven las diferencias comerciales mediante el sistema de solución de diferencias, y permite hacer una visita al edificio de la OMC. Incluye Viaje al corazón de la OMC, Del GATT a la OMC: realizaciones y desafíos, Solución de las diferencias comerciales y Visita de estudiantes a la OMC.
  www.unaids.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'absence de discrimination faisant partie des droits au travail, les deux organisations ont uni leurs efforts pour mettre au point un outil de formation destiné aux personnes vivant avec le virus, afin de former celles-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain
La Escuela de Formación Profesional Zhaoging de Guangdong, en China, ofrece formación técnica básica a varios miles de trabajadores migrantes cada año. También es una de las primeras escuelas de este tipo que incorpora información sobre la sexualidad, la salud y el VIH en su programa educativo. Este modelo se ha ampliado ahora al resto de la nación con la asistencia técnica de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
  www.wagggsworld.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Organisations Membres peuvent utiliser cet outil de formation pour en équiper les responsables dans leur organisation avec la connaissance, l’expérience et les outils pour soutenir les filles et les jeunes femmes dans leur combat contre cette maladie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wagggsworld.org as primary domain
Las Organizaciones Miembros pueden utilizar este conjunto de herramientas de entrenamiento para equipar a las dirigentes de su organización con los conocimientos, experiencia y herramientas que les permitirán apoyar a las niñas y las jóvenes en la lucha contra esta enfermedad. Ordenen su copia desde nuestra tienda en línea por sólo £ 11.99.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Section des dockers de l’ITF tient à remercier le groupe référent des syndicats de dockers affiliés composé de Ray Familathe (ILWU), Warren Smith (MUA), Joost van der Lecq et Niek Stam (FNV Bondgenoten), Steve Biggs (UNITE), Kalpana Desai (TDWU Mumbai), Doris Sin (HKSTLA) et Stanley Ho (Union of Hong Kong Dockers) d’avoir travaillé avec l’équipe de la section à l’élaboration de cet outil de formation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
La Sección Portuaria de la ITF quiere agradecer la colaboración en la elaboración de este recurso de capacitación del grupo de referencia formado por las afiliadas del sector portuario, particularmente, a Ray Familathe, ILWU; Warren Smith, MUA; Joost van der Lecq y Niek Stam, FNV Bondgenoten; Steve Biggs, UNITE; Kalpana Desai, TDWU Mumbai; Doris Sin, HKSTLA y Stanley Ho, Unión de Trabajadores Portuarios de Hong Kong.
  sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accroître les connaissances des professionnels sur la composition des aliments et la biodiversité (par exemple : cours de formation, inscription de la composition des aliments aux programmes de nutrition, de science des aliments et de diététique des écoles et des universités, outil de formation à distance - Manuel d'étude sur la composition des aliments);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
Aumenta el conocimiento de los profesionales acerca de la composición y la biodiversidad de los alimentos (mediante, entre otras cosas, cursos de capacitación presenciales, la inclusión de la composición de los alimentos en los programas de enseñanza académica de escuelas y universidades concernientes a la nutrición, bromatología, dietética, etc. y la Guía para el estudio de la composición de alimentos, una herramienta de aprendizaje a distancia).
  www.villevenete.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dimanche, Juin 19, à 18 ans, la chambre « Luigi Suffredini » de Castelnuovo di Garfagnana, le Panathlon International Club Garfagnana, (qui est un club avec des fins éthiques et culturelles qui vise à approfondir, étendre et défendre les valeurs du sport, compris comme un outil de formation et de mise en valeur de la personne et en tant que véhicule de la solidarité entre les hommes et les peuples), présentera le documentaire « le long de la SMUGGLERS TRACK », spécialement restauré et numérisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castelnuovogarfagnana.org as primary domain
Domingo por 19 de junio a los 18 años, la sala “Luigi Suffredini” de Castelnuovo di Garfagnana, Panathlon International Club Garfagnana, (que es un club con propósitos éticos y culturales que tiene como objetivo profundizar, difundir y defender los valores del deporte, entendido como una herramienta de formación y de mejora de la persona y como vehículo de la solidaridad entre los hombres y los pueblos), se presentará el documental “a lo largo del SMUGGLERS pista”, especialmente restaurada y digitalizada.
  4 Hits www.zyncro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chez Quadis, nous avons commencé à utiliser Zyncro comme outil de formation pour nos équipes de vente, afin de partager du matériel et aménager un espace de consultation pour l'ensemble de nos points de vente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zyncro.com as primary domain
En Quadis utilizamos Zyncro como herramienta de formación del equipo comercial para compartir material y facilitar un espacio social de consulta entre todos nuestros puntos de venta. Zyncro nos está ayudando a promover la colaboración, dinamizar el conocimiento y no duplicar procedimientos, así como a desarrollar nuestros planes de incentivación comercial de la extensa red de concesionarios. Josep Guasch, Director de División Servicios y F&Y QUADIS
  www.pragjesu.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis 2011, le simulateur de bourrage 09-3D est mis à disposition comme outil de formation offrant de toutes nouvelles possibilités. Le participant à la formation retrouve, une fois installé sur le siège de l’opérateur, tous les éléments de commande originaux autour de lui : l’écran tactile pour le Computer Working System CWS, la pédale pour la commande des groupes ainsi que tous les instruments d’affichage courants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plassertheurer.com as primary domain
Desde 2011, con el simulador de bateo 09-3D disponemos de una herramienta de formación que ofrece posibilidades completamente nuevas. El alumno encontrará un puesto de mando rodeado por todos los elementos de mando originales: el panel táctil del Computer Working System (CWS), los pedales para el accionamiento de los grupos, así como todos los indicadores habituales. Aparte del bateo en línea normal, también puede entrenarse de forma realista el bateo de vía recién colocada, así como el bateo con obstáculos, como pasos a nivel, Indusi, canales de cables, elementos de señalización, etc. El simulador reacciona a cualquier acción del alumno en tiempo real y lo refleja visualmente en las pantallas. De esta manera podemos ofrecer una formación con una calidad sin precedentes.
  www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il traite des dangers et de certains des risques les plus courants sur le lieu de travail, et de la nécessité qu’il y a de «s’arrêter, penser et agir» pour réduire le nombre d’accidents sur le lieu de travail et l’incidence des maladies professionnelles. Il doit servir d’outil de formation pour l’introduction à l’évaluation des risques et aux concepts de danger et de risque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
El tema de la Campaña Europea 2008/09 es la evaluación de riesgos. La película “Risky business” (Negocios arriesgados) trata sobre los peligros y riesgos en el puesto de trabajo, así como de la necesidad de actuar a partir de los hechos constatados para conseguir puestos de trabajo más sanos y seguros. En la película se examinan los peligros y algunos de los riesgos más habituales, así como la necesidad de “pararse, pensar y actuar” para reducir el número de accidentes laborales y la incidencia de los problemas de salud en el trabajo. La película está pensada como recurso didáctico para introducir la evaluación de riesgos y las nociones de peligro y riesgo.
  2 Hits www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ProLearning a été conçu par des agents commerciaux et des formateurs de Starwood tout spécialement pour les professionnels du voyage comme vous. C'est un outil de formation multimédia qui vous aide à mieux connaître notre gamme d'enseignes hôtelières offrant chacune une vision unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
¿Cómo se instruyen los agentes de viajes mientras asimilan información sobre destinos exóticos, hoteles lujosos e incluso conceptos nuevos e innovadores en la industria de viajes? ¡Con ProLearning, por supuesto! ProLearning está diseñado por los profesionales de educación y ventas de Starwood, especialmente para agentes de viajes como usted. Es una experiencia de aprendizaje multimedia para ayudarlo a usted a conocer nuestra variedad de marcas de estilo de vida. Es una manera de ayudarlo a comprender mejor y disfrutar de nuestras marcas, obtener más información sobre las ubicaciones de nuestros hoteles y centros vacacionales, brindar información perspicaz e instrucción, diseñado con el objetivo final de mejorar su rendimiento de ganancias y profundizar las relaciones con sus clientes. El Travel Institute también ha reconocido este trabajo, y se otorgarán créditos Continuing Education (CEU) una vez finalizado cada módulo. Se le solicitará que imprima su certificado de finalización al final de la sesión y le sugerimos que lo exhiba con orgullo en su escritorio.