ouvert à de nouvelles – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   13 Domains
  2 Hits www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes une famille simple, ouvert à de nouvelles cultures, de recevoir des gens d'autres endroits et montrer le bon côté de Medellin et de la ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
Somos una familia sencilla, abierta a nuevas culturas, a recibir a personas de otros lugares y mostrarles la cara buena de Medellín y Colombia.
  www.montblanc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ouvert à de nouvelles idées, de nouveaux défis, de nouveaux apprentissages et aux critiques : l’ouverture d’esprit est, outre un savoir-faire technique indispensable, l’un des aspects essentiels de l’activité de l’équipe créative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montblanc.com as primary domain
Abrirse a nuevas ideas, nuevos desafíos, nuevo aprendizaje, y también a las críticas – la franqueza es, junto con los requisitos del especialista, uno de los aspectos más importantes de la actividad del Equipo creativo.
  6 Hits cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bonjour, je m'appelle melina, j'ai 18 ans et je viens d'une petite ville appelée Grosshansdorf, près de Hambourg. Je suis ouvert à de nouvelles choses, je suis une personne humoristique avec beaucoup de patience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
Hola, mi nombre es melina, tengo 18 años y soy de un pequeño pueblo llamado Grosshansdorf, está cerca de Hamburgo. Estoy abierto para cosas nuevas, soy una persona humorística con mucha paciencia. Estoy muy interesado en nuevas culturas y nuevos países.
  www.vlist.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si les percussions occupent toujours le devant de la scène, le groupe s'est ouvert à de nouvelles expériences en introduisant mélodies, voix et autres instruments pour explorer de nouveaux univers sonores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labandadelsurdo.net as primary domain
La percusión se mantiene como principal protagonista, pero para dar salida a las inquietudes artísticas de los músicos e investigar nuevos formatos para el grupo se experimenta con la introducción de melodías, voz y otros instrumentos.Para explorar nuevos universos sonoros se ha buscado la colaboración con otros músicos, creando un repertorio de temas que van desde la contundencia de un bloque de batucada a momentos y climas más íntimos.
  www.eyecarecosmetics.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous cherchez une relation, vous devriez également être ouvert à de nouvelles choses. Trop de méfiance peut vous empêcher de trouver l’amour, et les personnes pessimistes semblent généralement moins attirantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaumo.com as primary domain
Si buscas una relación, también debes estar abierto a cosas nuevas. Demasiada desconfianza puede evitar que te enamores, y las personas pesimistas suelen parecer menos atractivas. Por favor, lee nuestros consejos de citas cuidadosamente.
  www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Bulgarie considère qu'un marché concurrentiel doit être ouvert à de nouvelles entreprises et doit être capable de répondre à l'évolution rapide des demandes des consommateurs. À cet égard, des règles multilatérales concernant le commerce et la politique de la concurrence devraient contribuer à éliminer les comportements anticoncurrentiels et à optimiser les effets d'une libre concurrence sur les marchés internationaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Bulgaria opina que los mercados competitivos deben estar más abiertos para los recién llegados y en condiciones de responder a las demandas, en rápida evolución, de los consumidores.  En este contexto, las normas multilaterales relacionadas con el comercio y la competencia contribuirán a la eliminación de comportamientos anticompetitivos y conseguirán beneficios óptimos como resultado de una mayor competencia en los mercados internacionales.
  www.bioinsuedtirol.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WildLeaks profite aussi de la collaboration de plusieurs partenaires dans le monde, notamment d’organisations environnementales, de médias et d’autres professionnels expérimentés. Le projet est toujours ouvert à de nouvelles opportunités de partenariat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wildleaks.org as primary domain
WildLeaks también goza de la colaboración de varios socios en todo el mundo, incluidas las organizaciones ambientales, medios de comunicación y profesionales con experiencia. El proyecto está abierto a nuevas oportunidades de asociación, y más socios se unirán pronto. Invitamos a organizaciones y personas que participan en la lucha contra el crimen de la fauna silvestre así como a medios de comunicación, a ponerse en contacto con nosotros si desean ser socios.
  www.eusko-ikaskuntza.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L´enseignement du droit doit répondre à divers défis: répondre à sa pratique sans négliger la recherche des causes: accepter la diversité des spécialités et être ouvert à de nouvelles spécialités sans oublier le postulat de l´unité de droit; répondre à la croissante européanisation sans oublier que la réalité publique constitue la communauté juridique de référence du juriste
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
En este artículo se analiza el devenir de la jurisprudencia, que hunde sus raíces en la antigüedad clásica, como una historia cultural. El Derecho constituye ante todo una ciencia cultural, con relaciones profundas con la cultura de su tiempo. Con una jurisprudencia sin cultura, sin los contenidos elaborados por el humanismo y la ilustración, el jurista queda desprotegido frente a los sistemas injustos. La enseñanza del derecho tiene que responder a diversos desafíos: atender a su vertiente práctica sin descuidar la investigación de los fundamentos; aceptar la diversidad de especialidades y estar abierto a otras nuevas sin olvidar el postulado de la unidad del derecho; atender a la creciente europeización sin olvidar que la realidad estatal constituye la comunidad jurídica de referencia del jurista.
  3 Hits www.villevenete.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette première édition aura lieu au sein de la vieille ville de Castelnuovo di Garfagnana, dans une terre riche en traditions et a toujours été ouvert à de nouvelles idées et de nouvelles tendances et sera entrée libre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castelnuovogarfagnana.org as primary domain
“STREET LOVE” es un concepto innovador evento que se funden en una sola festivales de arte, música y comida, con el objetivo de abarcar la nueva tendencia mundial de “comida de la calle” y las tradiciones de los lugares y tierras en donde el evento se llevará a la vida. Esta primera edición se llevará a cabo dentro del casco antiguo de Castelnuovo di Garfagnana, en una tierra rica en tradición y siempre ha estado abierto a las nuevas ideas y las nuevas tendencias y será de entrada gratuita. El evento se divide en 3 zonas: – “Food Truck” área (Piazza delle Erbe): En esta zona se tendrá la oportunidad de degustar una amplia gama de productos (hamburguesas Chianina, Panuozzo Gragnano, aceitunas rellenas, Lampredotto, polenta de maíz antiguo Piedmont, bola de masa frita, pescado frito, Sandwich con calamares, piadina enrollado a mano, artesanía de café, pasteles Capilla y muchos otros) de varias regiones italianas. – “Los productos típicos de la zona”, en colaboración con SLOW FOOD GARFAGNANA E VALLE DEL SERCHIO (Logia Puerta): En una tierra rica en tradición culinaria como Garfagnana y Serchio Valle no podía faltar un espacio dedicado a los productos locales, que se enriqueció de la valiosa colaboración con los directores de Slow Food. – “Cervezas área del arte” en colaboración con “Grind House” (Duomo Piazzetta). Una para acoger el evento habrá un mercado de artesanía en el centro histórico y un programa artístico variado que incluirá música en vivo, sesiones de DJ y artistas callejeros.