Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 28 Résultats 19 Domaines

2 Résultats www.mamalisa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	J'ai demandé à ma mère comment ceci était supposé donner sommeil à un bébé, au lieu de le maintenir éveillé et pétrifié.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mamalisa.com comme domaine prioritaire	Le pregunté a mi madre cómo se suponía que esto adormentara al niño en lugar de mantenerlo despierto y petrificado.

www.cscd.osaka-u.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jeune garҫon totalement pétrifié. Trouvé dans le nord de l´Islande en 1941. RÍS – HÍR, Noel 1994.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir phallus.is comme domaine prioritaire	PFI 14 ENANO FANTÁSTICO Nanus subterraneus subditus (Joekuldalensis)

www.ksnaef.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bois pétrifié S
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dohse-aquaristik.com comme domaine prioritaire	Glimmer Rock S

ec.jeita.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	force, mais j’étais comme pétrifié.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medjugorje.ws comme domaine prioritaire	han empezado a vivir de nuevo bebiendo

5 Résultats www.sitesakamoto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le spectacle du Masai Mara, et au Kenya, non seulement à l'état sauvage, mais l'immense sentiment de liberté qui vous envahit, des couchers de soleil au safran, dans l'immensité des horizons, dans l'acacia solitaire semble pétrifié par un dieu vengeur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	El espectáculo del Masai Mara, en Kenia, no está sólo en la vida salvaje, sino en la inmensa sensación de libertad que te invade, en los atardeceres azafranados, en la inmensidad de los horizontes, en las solitarias acacias que parecen petrificadas por un dios vengativo.

www.cameraitacina.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Leur but marqué au Stade Louis II (victoire 3-1 de l'ASM) lors du match aller les propulse alors en finale, mais la réaction monégasque est immédiate. Hugo Ibarra réduit la marque à la 45e et Fernando Morientes égalise à l'heure de jeu. Stamford Bridge est pétrifié, c'est l'AS Monaco qui est en finale !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asmonaco.com comme domaine prioritaire	1960 AS Monaco FC gana la Copa de Francia, el primer título de su historia. En el estadio Yves-du-Manoir de Colombes, los Rojiblancos gana contra St- Etienne por 4-2 en la prórroga gracias a un doblete de Serge Roy y dos logros de Henri Biancheri (¡quien marcó el gol del empate en el tiempo adicional !) y François Ludo.

2 Résultats gameinfo.euw.leagueoflegends.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pétrifié d'horreur, Azir vit leur expression changer. Il savait ce qui allait se passer, mais il ne détourna pas le regard. Sa fille cacha son visage dans les replis de la robe de sa mère, son fils dégaina son épée avec un cri de défi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gameinfo.euw.leagueoflegends.com comme domaine prioritaire	Azir vio con horror cómo cambiaba la expresión de todos ellos. Aunque sabía lo que iba a suceder, no era capaz de apartar la mirada. Su hija ocultó el rostro entre los pliegues del vestido de su esposa. Su hijo echó mano a la espada y gritó desafiante. Su esposa... abrió mucho unos ojos llenos de pesar y desespero.

stories.czechtourism.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La protection de Gottstein sera certainement utile lors de votre rencontre pleine d’adrénaline avec le cortège pétrifié de Svatoš, que vous pourrez admirer de haut, suspendus à une corde lors d’un des nombreux parcours d’escalade, et d’où vous aurez également une vue splendide sur la vallée romantique de la rivière.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stories.czechtourism.com comme domaine prioritaire

La suerte de Gottstein también te recompensará si decides conocer más de cerca la comitiva petrificada de Svatoš. Libera adrenalina, disfruta y contempla el maravilloso valle desde las alturas colgado en una cuerda, recorriendo la ruta adaptada a los escaladores. Si por tu parte, te encuentras entre los que disfrutan del descenso de ríos apreciarás los caprichos del hada de las aguas al superar los rápidos del río Ohře cuya fuerza, junto con las bellezas de su contorno, puedes admirar también tú desde la perspectiva de un aventurero acuático.

3 Résultats cestovani.kr-karlovarsky.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L'imagination humaine en a modelé un cortège nuptial. C´est pourquoi ces rochers sont liés à un certain nombre des contes et des légendes de Jan Svatoš (Hans Heiling) et au cortège nuptial pétrifié. En outre, les groupes rocheux ont même été nommés d'après les membres du cortège nuptial.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cestovani.kr-karlovarsky.cz comme domaine prioritaire

Entre Loket y Karlovy Vary, el río Ohře se abrió paso por el macizo de granito del Bosque de Slavkov y formó un cañón profundo. En numerosos sitios, a causa de la erosión pluvial y aérea, apareció una serie de grupos rocosos interesantes, como son el Gaurdia en el macizo de Kovářka, el mirador rocoso encima de Vildenava, desde donde hay una vista espléndida al río que pasa en meandro en torno de Kovářka o enormes campos de detrito de granito. Al final del cañón el teatro de piedra finaliza por las hermosísimas Rocas de Svatoš. Las rocas alcanzan la altura de hasta 50 metros y están quebradas en potentes pilares y pirámides rocosos por un sistema complejo de grietas y quebraduras de las cuales la imaginación humana formó un cortejo nupcial. Por eso en el pasado sobre las rocas nació una serie de mitos y leyendas sobre Jan Svatoš (Hans Heiling) y la boda petrificada. Incluso los grupos de rocas recibieron nombres según los invitados a la boda.

www.dreamwavealgarve.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les boules divisées peuvent porter les articles spéciaux, et quand ces boules sont frappées les effets spéciaux auront lieu: une boule marquée avec une icône de foudre augmente votre vitesse de coups de feu, celle-là avec une aile permet à votre vaisseau spatial de se déplacer plus rapidement, et la boule avec une icône de tortue ralentira votre engin. Si un astéroïde apparait, vous devez faire un saut de côté ou le vaisseau spatial sera pétrifié pendant 1 seconde s’il est frappé.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir novelgames.com comme domaine prioritaire

Las sondas enviadas a tu planeta han sido dañadas por algunos extraterrestres malvados y se han quedado fuera de control. Por lo tanto, es necesario para disparar a las sondas y mantenerlas en el espacio, para que no se caigan y golpeen tu planeta. Cuando el juego empieza, tu nave espacial estará colocada en la parte inferior de la pantalla, y las sondas empezarán a descender desde arriba. Puedes utilizar las flechas del teclado izquierda y derecha para mover la nave, y presionar la Barra Espaciadora para disparar. Cuando la sonda haya sido tocada, se separará en pequeñas piezas, y necesitas disparar repetidamente por lo menos 1 bola para que se mantengan en el aire. Las bolas destruidas pueden contener artículos especiales, y cuando las bolas hayan sido golpeadas tendrán lugar efectos especiales: una bola señalada con iconos luminosos te proporcionara un disparo más rápido, una con alas te permitirá que la nave espacial se mueva más rápidamente, y una bola con un icono de tortuga ralentizara la velocidad de tu nave. Si un asteroide aparece, tienes que esquivarlo o la nave espacial se petrificará durante 10 segundos si resulta golpeada. Si todas las pelotas se caen, el juego termina. Toma el control de las bolas destruidas y protege tu planeta de la destrucción!

pétrifié – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot