paiement du client – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.ytmp3.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1) La livraison doit être effectuée dans la période de livraison indiquée pour le produit spécifique de la boutique en ligne. La limite temporelle débute sur réception du paiement du client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bragi.com as primary domain
(1) La entrega se realizará dentro del período de entrega indicado para el producto en cuestión en la tienda en línea. El límite de tiempo comienza una vez recibido el pago del cliente.
  www.franke.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
convenue. En cas de retard de paiement du client, nous sommes autorisés à exiger immédiatement l'ensemble de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine franke.com as primary domain
garantía y en toda su integridad los derechos que en relación con la mercancía se originaran por su reventa o por
  diversipedia.org.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si le Client paye par carte de crédit, il autorise HubSpot à débiter sa carte de crédit ou son compte en banque pour tous les frais payables au cours de la Durée d’abonnement. Il autorise également HubSpot à recourir aux services d’un tiers pour le traitement des paiements et à transmettre les informations de paiement du Client audit tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legal.hubspot.com as primary domain
e. Pago con tarjeta de crédito. Si pagas con tarjeta de crédito, nos autorizas a cargar en tu tarjeta o cuenta bancaria todas las tarifas pagaderas durante el Plazo de Suscripción. Asimismo, nos autorizas a recurrir a un tercero para procesar los pagos y aceptas la divulgación de tu información de pago a dicho tercero.
  www.mercure.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. Accor SA a choisi OGONE (Payment Service Provider) afin de sécuriser les paiements en ligne par carte bancaire. La validité de la carte de paiement du client est vérifiée par Ogone. Il peut y avoir un refus de la carte de paiement pour plusieurs raisons : carte volée, carte bloquée, plafond atteint, erreur de saisie… En cas de problème, le client devra se rapprocher de sa banque d’une part, de l’hôtel d’autre part pour confirmer sa réservation et son mode de paiement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercure.com as primary domain
5. Accor SA ha seleccionado a OGONE (Payment Service Provider) para la protección de los pagos en línea con tarjeta de crédito. Ogone se encargará de verificar la validez de la tarjeta de pago del cliente. Existen numerosas razones para el rechazo de un pago mediante tarjeta de crédito entre las que cabe destacar que la tarjeta haya sido robada o bloqueada, que se haya alcanzado el límite de gasto, que se haya producido un error de introducción, etc. Si se presenta algún problema, el cliente deberá por un lado ponerse en contacto con su entidad bancaria y con el hotel por otro para confirmar la reserva y el modo de pago.
  www.pullmanhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. Accor SA a choisi OGONE (Payment Service Provider) afin de sécuriser les paiements en ligne par carte bancaire. La validité de la carte de paiement du client est vérifiée par Ogone. Il peut y avoir un refus de la carte de paiement pour plusieurs raisons : carte volée, carte bloquée, plafond atteint, erreur de saisie… En cas de problème, le client devra se rapprocher de sa banque d’une part, de l’hôtel d’autre part pour confirmer sa réservation et son mode de paiement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pullmanhotels.com as primary domain
5. Accor SA ha seleccionado a OGONE (Payment Service Provider) para la protección de los pagos en línea con tarjeta de crédito. Ogone se encargará de verificar la validez de la tarjeta de pago del cliente. Existen numerosas razones para el rechazo de un pago mediante tarjeta de crédito entre las que cabe destacar que la tarjeta haya sido robada o bloqueada, que se haya alcanzado el límite de gasto, que se haya producido un error de introducción, etc. Si se presenta algún problema, el cliente deberá por un lado ponerse en contacto con su entidad bancaria y con el hotel por otro para confirmar la reserva y el modo de pago.
  2 Hits www.quimivita.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. En cas de retard de paiement du client, nous sommes en droit d'exiger à notre convenance, le recouvrement des créances encore ouvertes contre le client ou de conditionner les nouvelles livraisons dérivées de ces accords contractuels au dépôt d'une caution préalable ou au paiement simultané de chaque livraison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hymer-alu.de as primary domain
4. Asimismo, en caso de demora en el pago por parte del cliente, podremos exigir el vencimiento anticipado del resto de los pagos del sobreprecio o de otro tipo de deudas del cliente, así como condicionar las demás entregas relacionadas con este contrato o con otros contratos a un aval previo o a un pago en el momento de la entrega.
  www.novotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. Accor SA a choisi OGONE (Payment Service Provider) afin de sécuriser les paiements en ligne par carte bancaire. La validité de la carte de paiement du client est vérifiée par Ogone. Il peut y avoir un refus de la carte de paiement pour plusieurs raisons : carte volée, carte bloquée, plafond atteint, erreur de saisie… En cas de problème, le client devra se rapprocher de sa banque d’une part, de l’hôtel d’autre part pour confirmer sa réservation et son mode de paiement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain
5. Accor SA ha seleccionado a OGONE (Payment Service Provider) para la protección de los pagos en línea con tarjeta de crédito. Ogone se encargará de verificar la validez de la tarjeta de pago del cliente. Existen numerosas razones para el rechazo de un pago mediante tarjeta de crédito entre las que cabe destacar que la tarjeta haya sido robada o bloqueada, que se haya alcanzado el límite de gasto, que se haya producido un error de introducción, etc. Si se presenta algún problema, el cliente deberá por un lado ponerse en contacto con su entidad bancaria y con el hotel por otro para confirmar la reserva y el modo de pago.