paiement par carte de crédit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      269 Results   98 Domains
  2 Hits www.reintel.es  
Paiement par carte de crédit
Pago tarjeta de crédito
  kb.mailchimp.com  
MailChimp utilise un service de passerelle de paiement par carte de crédit sécurisé et connu pour traiter votre paiement. Consultez notre guide de dépannage pour carte de crédit si vous avez un problème.
MailChimp utiliza un servicio seguro y bien establecido de pasarela de pago para tarjetas de crédito para procesar tu pago. Consulta nuestra guía de resolución de problemas para tarjetas de crédito si tienes un problema.
  www.omnidecor.it  
Nous utilisons des informations financières / de carte de crédit et de paiement pour traiter vos paiements et pouvons avoir besoin de partager certaines de ces informations avec les processeurs de paiement par carte de crédit / débit et d'autres tierces parties pour compléter la transaction.
Para procesar sus pagos. Usamos información financiera / de tarjeta de crédito y de pago para procesar sus pagos y es posible que tengamos que compartir parte de esta información con procesadores de pago con tarjeta de crédito / débito y otros terceros para completar la transacción.
  2 Hits www.cicr.org  
Le CICR veille soigneusement à la confidentialité des données transmises par ses donateurs lors d'un paiement par carte de crédit et attache une grande importance à la protection de leurs données personnelles.
El CICR vela especialmente por mantener la confidencialidad de los datos que le transmiten sus donantes cuando efectúan un pago con tarjeta de crédito y concede gran importancia a la protección de sus datos personales.
  2 Hits www.icrc.org  
Le CICR veille soigneusement à la confidentialité des données transmises par ses donateurs lors d'un paiement par carte de crédit et attache une grande importance à la protection de leurs données personnelles.
El CICR vela especialmente por mantener la confidencialidad de los datos que le transmiten sus donantes cuando efectúan un pago con tarjeta de crédito y concede gran importancia a la protección de sus datos personales.
  drgt.com  
Le paiement par carte de crédit et Paypal s'avère être la modalité de paiement la plus rapide, vous n'attendrez que quelques minutes avant de recevoir vos insructions de téléchargement. Vous pouvez égalemmenet régler par virement bancaire.
Puede elegir la opción de transferencia bancaria como forma de pago. Sin embargo, la forma más rápida es usar tarjeta de crédito o Paypal, ya que el código de activación del programa se envía inmediatamente. Si necesita mandar una orden de compra, por favor póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
  www.eastspring.com  
Dans la cafétéria, vous trouverez les services suivants: réception 09:00-à-23h00, petit déjeuner continental (sur demande, pour des occasions spéciales), des informations touristiques. paiement par carte de crédit, téléphone.
Servicios: Baño completo, calefacción central, tv/tdt, wifi. En la Cafetería encontrará los siguientes servicios: recepción de 9:00 a 23:00, desayuno continental (a consultar, en ocasiones puntuales), información turística. pago con tarjeta de crédito, teléfono.
  www.brussels-city-shuttle.com  
Les données du Client ne seront communiquées à aucun tiers, sauf, dans les limites prévues par la loi, (i) aux sociétés gestionnaires des cartes de paiement, en cas de paiement par carte de crédit sur Internet, et
11.5. Los datos del Viajero no se comunicarán a terceros, salvo, en los límites previstos por la ley, (i) a las empresas encargadas de la gestión de las tarjetas de pago, en caso de pago con tarjeta de crédito por Internet, y (ii) a las autoridades estatales, cuando estas así lo estimen necesario.
  lemnet.org  
Pour les cours d'une duré égale ou supérieure à six mois un paiement échelonné est possible. Tous les frais bancaires sont à la charge du participant. Nous exigeons une commission de 3,8% pour tout paiement par carte de crédit.
Junto con la inscripción se deberá realizar un pago de 200 € . El participante recibirá junto con la confirmación del curso un listado con el resto de los costes . El resto del pago del curso debe ser realizado a más tardar durante la primera semana del mismo. Cursos que duren más de seis meses pueden ser pagados a plazos. Las tasas bancarias deben ser pagadas por el participante. Si se paga con tarjeta de crédito se añadirá una tasa del 3,8 %.
  diversipedia.org.ua  
e. Paiement par carte de crédit. Si le Client paye par carte de crédit, il autorise HubSpot à débiter sa carte de crédit ou son compte en banque pour tous les frais payables au cours de la Durée d’abonnement.
e. Pago con tarjeta de crédito. Si pagas con tarjeta de crédito, nos autorizas a cargar en tu tarjeta o cuenta bancaria todas las tarifas pagaderas durante el Plazo de Suscripción. Asimismo, nos autorizas a recurrir a un tercero para procesar los pagos y aceptas la divulgación de tu información de pago a dicho tercero.
  2 Hits www.bfk.de  
A cause de la spécificité du processus de paiement par carte de crédit et par carte de débit, tous les fonds seront convertis en EUR ou en BGN (Lev Bulgare) avant la réception, même si la monnaie du compte Deltastock AD et la monnaie de la carte de crédit/de débit sont les mêmes.
Debido a las características específicas del proceso de crédito y de débito de tarjetas de pago, la transferencia de fondos que se convertirán a euros o bien BGN (lev búlgaro), antes de recibir, independientemente de la moneda de su tarjeta de crédito. Así, incluso si la tarjeta de crédito o cuenta de tarjeta de débito y la balanza comercial en Deltastock están en la misma moneda, hay tal vez una diferencia entre la cantidad retirada de la tarjeta de crédito / débito y el monto depositado en la cuenta del comercio.
  hotelork.tourdesk.is  
paiement par carte de crédit : veuillez préciser les détails suivants : TYPE DE CARTE, NOM DU DÉTENTEUR DE LA CARTE, NUMÉRO DE CARTE, DÉBUT DE VALIDITÉ, DATE D’EXPIRATION, TROIS DERNIERS CHIFFRES DU CODE DE SÉCURITÉ À L’ARRIÈRE DE LA CARTE.
con tarjeta de crédito: necesitamos los siguientes datos: TIPO DE TARJETA, NOMBRE DEL TITULAR DE LA TARJETA, NÚMERO DE LA TARJETA, FECHA DE INICIO DE LA VALIDEZ, FECHA DE EXPIRACIÓN DE LA VALIDEZ, ÚLTIMOS 3 DÍGITOS DEL CÓDIGO DE SEGURIDAD EN LA ZONA DE LA FIRMA. SE APLICARÁ UN CARGO DE 2%.
  lenbat.narod.ru  
Le client doit régler le montant total restant de sa réservation en espèces (euros) lors de son arrivée. Le paiement par carte de crédit peut être possible pour certain appartements et peut être sujet à un supplément.
El cliente paga en Euros el día de la llegada. El pago mediante tarjeta de crédito es posible dependiendo del apartamento y conlleva un coste extra sobre el importe total de la reserva. Los detalles del pago con tarjeta de crédito se especifican en el mail de confirmación de reserva, o puede también contactar Habitat Apartments antes de reservar.
  www.newfoundlanddog-database.net  
Après avoir sélectionné l'option de paiement par carte de crédit et cliqué sur «Passer la commande», le client se rend sur la plateforme de paiement Redunicre où il doit insérer les données nécessaires de la carte de crédit, qui incluent le numéro de carte de crédit.
Después de seleccionar la opción de pago con tarjeta de crédito y hacer clic en 'Realizar pedido', el cliente se dirige a la plataforma de pago Redunicre donde se deben insertar los datos necesarios de la tarjeta de crédito, que incluyen el número de tarjeta de crédito, fecha de vencimiento y código de seguridad. Por último, al hacer clic en el botón "Validar mi pago", se establecerá la transacción en movimiento.
  www.daemon-tools.cc  
Le paiement par carte de crédit international est accepté. les cartes suivantes sont supportés : Visa, MasterCard, Delta, Maestro, American Express, Discover, Diner's Club, Eurocard, JCB. Vous pouvez également payer par carte de crédit par Fax, téléphone, virement bancaire via Proforma Invoice (USD seulement).
Se aceptan pagos con tarjeta de crédito en todo el mundo. Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa, MasterCard, Delta, Maestro, American Express, Discover, Diner's Club, Eurocard, JCB. También puede pagar con Tarjeta de Crédito por Fax, Tarjeta de Crédito por Teléfono, PayPal o Transferencia electrónica con Factura Proforma (solo en USD).
  www.baslerweb.com  
Ces compagnies sortent leurs logiciels pour aider les utilisateurs a obtenir des crédits pour les rabais, des especes retirées a la caisse du supermarché lors d’un paiement par carte de crédit pour les courses, ou des contributions a des fonds.
Una puerta trasera en un sistema de computadora (o criptosistema o algoritmo) es un medio para saltarse la autentificación regular prevista, el acceso remoto seguro a una computadora, la existencia de texto encriptado, etc., mientras permanece indetectado. La puerta trasera puede tener la apariencia enganosa de ser un programa instalado o una modificación de un programa o dispositivo de hardware que ya estaba instalado de forma legal y correcta sin ser danino.
  hyatt-regency.topmontrealhotels.com  
10. Droit de retour lors d’un paiement par carte de crédit
10. Derecho de devolución de los pagos con tarjeta de crédito
  www.guggenheim-bilbao.es  
L'Utilisateur doit savoir que la Boutique En Ligne accepte uniquement le paiement par carte de crédit. Pour introduire ses coordonnées bancaires, l'Utilisateur devra cliquer sur le bouton “Réaliser la commande”.
El Usuario debe tener en cuenta que en la Tienda Online solo se acepta el pago mediante tarjeta de crédito. Para proceder a introducir sus datos bancarios, el Usuario deberá pulsar el botón “Realizar el pedido”. Dicho trámite se realizará a través de una pasarela de pago con una entidad bancaria, bajo un entorno seguro, y supondrá que los datos facilitados quedan registrados en los archivos de FMGB aunque el pago no llegue a completarse.
  3 Hits www.rcinet.ca  
Un étudiant de l'Université Mount Royal à Calgary dans l'Ouest-Canadien a décidé de payer ses frais de scolarité avec 230 livres de pièces de monnaie (un peu plus de 100 kilos ) pour éviter des frais associés au paiement par carte de crédit.
El primer ministro canadiense, Stephen Harper, congratuló formalmente al presidente estadounidense Barack Obama por su reelección a la Casa Blanca en las primeras horas de este miércoles. [...]
  2 Hits teslaproject.chil.me  
Malheureusement, nous n'acceptons pas les paiements par PaylPal ou idéal. Nous acceptons seulement le paiement par carte de crédit.
Desafortunadamente no aceptamos pagos por PayPal o iDeal. Solo aceptamos pagos con tarjetas de crédito.
  104 Hits www.hotel-santalucia.it  
Tout paiement par carte de crédit entraîne des frais supplémentaires de 3 %.
Los pagos con tarjeta de crédito comportan un suplemento del 3%.
  www.bpm-ong.org  
Pas de frais d'activation. Pas de frais mensuels. Paiement par carte de crédit, virement bancaire ou PayPal.
Sin tarifas de apertura ni cuotas mensuales. Paga fácilmente con tarjeta de crédito, transferencia bancaria o con PayPal.
  www.pisaorologeria.com  
En option petit-déjeuner, excursions, fax, courrier électronique et paiement par carte de crédit.
Opción de desayuno, excursiones, fax, correo electrónico y pago con tarjeta.
  www.novotel.com  
Politique de garantie : Pré-paiement par carte de crédit de la totalité du séjour débité lors de la réservation.
Política de garantía : Pago por adelantado mediante tarjeta de crédito de la totalidad del importe de la estancia al efectuar la reserva.
  present4d.com  
N'oubliez pas que arrêter le paiement pour des biens/services est illégalement. NE CESSEZ PAS le paiement par carte de crédit - si vous le voulez, nous vous rembourserons votre argent.
Please do remember it is a criminal offence to cancel a payment for goods already received. Do NOT cancel your credit card - we will refund you.
  tritoxo.gr  
Paiement par carte de crédit
Pago con tarjetas de crédito
  6 Hits www.hexis-training.com  
Pas de frais pour le paiement par carte de crédit Transparence et la garantie des meilleurs prix
Sin incremento por pago con tarjeta de crédito. Transparencia y garantía a los mejores precios
  4 Hits www.asproseat.org  
Paiement par carte de crédit (dans certains cas)
Tarjeta de crédito (en determinados casos)
  www.pgaction.org  
Étape 1: Téléchargez et complétez à la fois le formulaire d’adhésion ainsi que le formulaire de paiement par carte de crédit disponible ici:
Paso 1. Descargue y complete la solicitud de membresía y la forma de autorización de tarjeta de crédito disponibles aquí:
  2 Hits www.sakaiyameiban.co.jp  
1. Paiement par carte de crédit :
1. El pago puede realizarse con Tarjeta de Crédito:
1 2 3 4 Arrow