paliers – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      889 Results   180 Domains
  13 Hits www.svenskoversetter.net  
Arbres et paliers
Eje y cojinetes
  www.tour-taxis-residential.com  
Tester les propriétés mécaniques des composants optiques ou prothèses dentaires, ainsi que la présence de fissures capillaires dans les paliers.
Comprobación de las propiedades mecánicas de elementos ópticos o dentaduras, así como de posibles grietas pequeñas en cojinetes.
  9 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Étanches au gaz, système de paliers volants, refroidissement par air
Hermética, sistema de rodamientos en voladizo, refrigeración por aire
  66 Hits www.sportslegacy.org.hk  
Paliers
Soportes
  www.addcomp.fi  
Nous avons en stock un grand nombre de composants électroniques et de pièces d'usure de rechange, comme des redresseurs, des régulateurs et des paliers. Pour des demandes urgentes, nous expédions ces pièces dans les 24 heures.
Desde rectificadores con rotación y reguladores, hasta cojinetes, contamos con una gran variedad de componentes electrónicos y piezas de desgaste para el suministro de piezas de repuesto en stock. En caso de emergencia, podemos enviarlos en un plazo de 24 horas.
  2 Hits www10.gencat.cat  
Espaces communs à tous les voisins: les escaliers, l'ascenseur, le hall d'entrée, les paliers, la cour, les couloirs, la terrasse, les caves,…etc. L'ensemble des voisins doit veiller à la bonne conservation et au bon usage de ces espaces (ne pas y entreposer d'objets personnels ni les utiliser pour des activités particulières, sauf dans les espaces réservés à cet effet).
Espacios de un inmueble comunes a todos los vecinos: las escaleras, el ascensor, la portería, los rellanos, el patio, los pasillos, el terrado, el sótano, etc. El conjunto de vecinos tenemos la obligación de velar por la buena conservación y uso de estos espacios y no podemos dejar en ellos objetos ni dedicarlos a un uso particular, a excepción hecha de los lugares destinados a trasteros o almacenes.
  www.ic-berlin.de  
/// Contrôle annuel de l'usure de toutes les pièces mobiles des ferrures et graissage des pièces de fermeture et tourillons de verrouillage ainsi que des paliers de ciseaux et d'angle avec de la vaseline technique
/// Controle anualmente si las partes móviles de los herrajes están desgastadas y aplique vaselina técnica en los elementos de cierre y la clavija de bloqueo, así como en el compás, bulones y ángulos de reenvío.
  conferences-in-vienna.info  
Différents coloris, légères, bonne adaptation par un réglage en longueur des branches à 4 paliers. Verres en polycarbonate haute résistance avec protection latérale intégrée. Protection optimale aux UV.
Diferentes colores, ligeras y agradables. Adaptabilidad óptima gracias al ajuste de longitud de patilla de cuatro niveles. Cristal de policarbonato de alta resistencia a los golpes con protección lateral integrada. Máxima protección UV.
  3 Hits www.niccolo-hotels.cn  
Le sécheur mécanique peut, le cas échéant, être suivi par un sécheur thermique pour réduire l’humidité résiduelle en vue de la regranulation du produit. Le réglage se fait par paliers pour garantir une consommation d’énergie minimale.
Si fuera necesario, se puede colocar una secador térmico detrás del secador mecánico para reducir la humedad residual para la regranulación. El secador se puede conmutar a fases para garantizar un mínimo consumo de energía. La unidad calefactora se puede suministrar opcionalmente como calentador de aceite, gas o eléctrico o se puede emplear el aire caliente del cliente.
  2 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Les maîtrises fournissent des bonus par paliers qui améliorent les statistiques de votre champion et les sorts d'invocateur et fournissent des bonus spéciaux. Les nouveaux paliers se déverrouillent au fur et à mesure que vous dépensez des points supplémentaires dans le même arbre, bien que certaines maîtrises avancées requièrent préalablement de placer des points dans une maîtrise spécifique.
Las maestrías ofrecen bonificaciones por nivel que mejoran las características del campeón, potencian los hechizos de invocador y ofrecen bonificaciones especiales. Se van desbloqueando nuevos niveles a medida que se invierten puntos adicionales en un mismo árbol, aunque algunas maestrías avanzadas pueden exigir como prerrequisito puntos en una maestría concreta.
  2 Hits www.lvsjf.com  
En complément de ses courroies d’entraînement auxiliaires et de ses galets tendeurs, Dayco fournit un large assortiment de poulies et de galets tendeurs en acier formé et estampé, en plastique et en poudre d’acier, selon différentes configurations de paliers pour satisfaire aux contraintes de tension les plus élevées.
En la transmisión, la alineación es esencial. Como complemento a sus tensores de correas de transmisión para órganos auxiliares, Dayco ofrece una amplia gama de poleas y poleas locas en acero estampado o conformado, plástico y pulvimetalurgia, todo ello con diferentes configuraciones de rodamientos aptos hasta para las mayores cargas. Las poleas locas están disponibles como subconjuntos para montajes sobre soportes específicamente diseñados.
  www.crime-prevention-intl.org  
Cet atelier fait le bilan du contexte en matière de prévention du crime, présente la progression actuelle des stratégies sur la prévention de la criminalité à tous les paliers de gouvernement des divers pays et montre jusqu'à quel point les pratiques remplissent leur rôle sur le terrain et mettent en évidence les leçons que l'on a tirées de nos plus récentes pratiques.
Este taller haces el inventario de algunos de los desarrollos actuales en prevención del delito, particularmente desde el Congreso de las Naciones Unidas en 2000 y la adopción de las Directrices de las Naciones Unidas en 2002, para demostrar el desarrollo de las estrategias de prevención del delito a todos los niveles gubernamentales en una gran cantidad de países y para mostrar de qué forma están funcionando las prácticas en terreno, así como conocer las lecciones que pueden aprenderse de la práctica reciente.
  www.renew-prof.com  
Il est également prévu pour le broyage des sarments, du maïs, de l’herbe et des broussailles, de la paille, des végétaux en général et autres. Il est équipé d’une solide structure en acier et d’un rotor grand diamètre équilibré électroniquement, et monté sur paliers auto-aligneurs parfaitement protégés.
La trituradora de hierba y sarmientos TMP es muy apta para la limpieza de los residuos de poda y arbustos en general en cultivos de árboles de follaje bajo como frutales, olivos y viñedos. También es ideal para la trituración de sarmientos, maíz, hierbas, malezas, paja, plantaciones en general y mucho más. Incorpora una estructura robusta de acero y un rotor de diámetro grande equilibrado electrónicamente y montado sobre cojinetes autocentrantes y perfectamente protegidos. Tiene una transmisión por correa accionada por un par cónico con rueda libre en baño de aceite. Está disponible únicamente con martillos.
  www.villaelba.fi  
Les connecteurs utilisés dans l'assemblage des profils sont en acier inoxydable 316L. Le montage complet de la superstructure est réalisé sur un cadre auxiliaire au moyen de paliers coniques en caoutchouc.
The superstructure os made of aluminum profiles 6061 T6, fastened to a strong base structure made of stainless steel tubing.Connectors being used in assembling the profiles are of stainless steel 316L grade. The full superstructure assembly is mounted on auxiliary frame by means of conical rubber bearings.. This frame itself shall be mounted on chassis, in compliance with vehicle manufacturer standards. The full concept of the superstructure design and mounting will reduce the stresses in body works, minimize the dynamic stresses in chassis components and improve the vehicle off road capabilities..
  2 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Les anciens travaux du 16e siècle atteignaient 35 mètres de profondeur au maximum. Au 18e siècle, le filon était entamé jusqu´à 60 mètres de profondeur et exploité par paliers jusqu’à 80 mètres sous la surface, ce qui était considérable pour l´époque.
Los pozos de lobo son algunos de los restos de la explotación de minerales de estaño, mina Wolfgang. Se crearon sucesivamente. En el siglo XVI aquí fue cavada una cámara hasta la profundidad de 25 metros, cuyo techo más tarde se derrumbó. Con el tiempo se liberó la roca de los lados y el foso de lobo se amplio aún más. Los trabajos antiguos del siglo XVI llegaban a una profundidad máxima de 35 metros. En el siglo XVIII fue aquí abierto un estrato hasta una profundidad de 60 metros y laboreada descendentemente hasta los 80 metros, que era en aquel entonces una estimable medida. Hoy podemos visitar este interesante monumento natural y técnico desde el mirador al inicio de la abertura. Desde los bordes superiores laterales es posible ver los restos de antiguos pasillos y chimeneas en los cuales el minero podía solo de vez en cuando dificilmente estirarse.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Vous bénéficierez également de 2 salles de bains priva...tives. Le personnel pourra vous aider à porter vos bagages jusqu'à votre appartement, accessible par 2 paliers d'escalier. Le parc de la Villa Celimontana est accessible en 10 minutes à pied, tandis que la station de métro Colosseo se trouve à 500 mètres de l'établissement.
El Cozy Colosseo - My Extra Home está ubicado en el centro histórico de Roma y ofrece espectaculares vistas al Coliseo, que está a 2 minutos a pie. Dispone de alojamientos independientes con conexión Wi-Fi gratuita y balcón amplio. Los apartamentos del Cozy Colosseo son elegantes y cuentan con aire acondicionado, zona de cocina bien equipada con zona de comedor, y zona de estar con un gran sofá cama doble y TV de pantalla plana. También incluyen 2 baños privados. El personal puede llevar el equi...paje de los huéspedes hasta el 2º tramo de escaleras hacia el apartamento. El parque Villa Celimontana se encuentra a 10 minutos a pie, y la estación de metro Colosseo está a 500 metros.
  www.anton-paar.com  
Aucune friction des paliers ou du moteur
Ausencia de rozamiento de rodamiento o del motor
  www.alpenhof-tirol.com  
Des variations de concentricité au niveau de l’outil et du cylindre de contre-pression ainsi qu’un palier défectueux sont immédiatement détectés par le KMS-3 et peuvent être corrigés à temps. Cela préserve les outils de découpe ainsi que les paliers du groupe de découpe et rallonge leur durée de vie.
No hay ningún cableado molesto, la visualización de la presión de troqueado se realiza de la misma forma. Se mide en el punto en el que se ha transferido la fuerza a la herramienta de troquelado. Se detectan inmediatamente modificaciones de presión, por ejemplo, por dilatación térmica, y pueden compensarse reduciendo la presión de troquelado. Con el KMS-3 se detectan inmediatamente variaciones de concentricidad en la herramienta y los cilindros de contrapresión, así como apoyos defectuosos, que pueden solucionarse a tiempo. Esto protege las herramientas de troquelado y los apoyos del grupo de troquelado, y prolonga su vida útil.
  stalker-magazine.rocks  
Le FLIP ZÉRO BLACK crée une stimulation par paliers, offrant des sensations encore plus fortes.
FLIP ZERO BLACK da un paso adelante en la estimulación con una nueva gama de sensaciones aún más fuertes.
  7 Hits leihhaus.de  
Paliers barre stabilisatrice
Bujes elásticos para barra estabilizadora
  58 Hits www.carpinteriabacigalupe.com  
Paliers lisses & à roulement
Rodamientos y cojinetes de deslizamiento
  10 Hits www.quimivita.com  
Escaliers / plate-formes / paliers
Escaleras / tablados / descansillos
  10 Hits www.unionmontalbert.com  
18 Résultats: Paliers à rabat
18 Resultados: Soportes de muelles
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Humidité de l'air : de 0 à 100 % par paliers de 10 %
Valores de humedad del aire: de 0 a 100 % en incrementos de 10 %
  2 Hits moodle.sdrds.org  
Paliers lisses
Cojinetes deslizantes
  54 Hits www.gerardodinola.it  
Paliers
Cojinetes
  12 Hits www.bb-rail.com  
Garniture mécanique d'étanchéité de paliers (GLRD) pour agitateurs horizontaux
Sello mecánico del cojinete (GLRD) para agitadores horizontales
  2 Hits passivhaustagung.de  
OKS 432 Graisse pour paliers chauds
OKS 432 Grasa termorresistente para rodamientos
  blockbase.network  
Calandres, p. ex. paliers, cylindres, raccords tournants
Calandras, p. ej. rodamientos, rodillos, juntas rotativas
  4 Hits www.ceramicasanjacinto.com  
Ces machines s'étendent de l'assemblage de chapeaux de paliers au montage de joint calotte ou autres systèmes d'étanchéité de conduits sur la pièce.
Estas máquinas abarcan desde el montaje de los tapones de los cojinetes al acoplamiento de las juntas de taza u otros medios para sellar los conductos de una determinada pieza.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow