papier ou électronique – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   19 Domains
  enrd.ec.europa.eu  
formulaire papier ou électronique d’abonnement à des publications ;
Formulario de suscripción electrónica o en papel para las publicaciones.
  www.ghdhair.com  
de perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée ;
No será necesario la compra de ningún producto para participar en el sorteo.
  4 Hits www.suissebank.com  
SUISSE BANK PLC est conscient de l'importance de la conservation des documents exacts et en intégralité aux fins de vérification par nos soins des mesures intentées par nos actionnaires et demandeurs. La conservation de l'ensemble des documents originaux s'effectue sous forme papier ou électronique tant que la personne est actionnaire ainsi que pour une durée de six ans après la fin de ce statut.
SUISSE BANK PLC reconoce la importancia de conservar registros completos y exactos de los medidas adoptadas por nuestra parte para verificar a nuestros Accionistas y Solicitantes. Toda la documentación original se conserva en papel o en formato electrónico durante el período en que una persona es accionista y en los 6 años siguientes.
  www.mypos.eu  
Le montant est ensuite déduit de votre compte courant et vous recevez une transaction avec votre commission. Votre client vous paie en espèces et vous lui donnez un reçu papier ou électronique pour le service.
Haga recargas directamente desde su dispositivo myPOS. Todo lo que tiene que hacer es asegurarse previamente de que tiene suficientes fondos en su cuenta de pago para el dispositivo específico. La cantidad se deduce de su cuenta de pago y usted recibe una transacción con su comisión. Su cliente le paga en efectivo y usted les proporciona un documento o recibo electrónico del servicio.
  adu.by  
Support essentiel lors d’un vote, le scrutin est utilisé par les électeurs pour effectuer leur choix et se présente sous forme papier ou électronique. Vous devez définir le contenu, les formats, puis les produire et les distribuer.
La boleta es el medio que su elector utiliza para emitir su selección durante su proceso electoral. Puede tratarse de una boleta de papel o electrónica. ¿Cómo definirá cuál utilizar en términos de contienda, partido y candidato? ¿Cómo la generará?
  www.visitsoderhamn.se  
Sans porter atteinte à la généralité des clauses précédentes, vous n'êtes pas autorisé à télécharger ou imprimer partie ou totalité des Eléments de façon systématique ou régulière, et plus généralement à créer une base de données ou compilation sous forme papier ou électronique constituée d'une partie ou de la totalité des Eléments.
Sin perjuicio de la generalidad de las cláusulas anteriores, no se te permite descargar o imprimir los Materiales, o extractos de ellos, de una manera sistemática o regular, o de cualquier otra forma, para crear una base de datos o una compilación electrónica o en papel que contenga todo o parte de los Materiales. Si así lo haces, contraviniendo esta cláusula, accedes a que Piggyback ostente los derechos sobre dicha base de datos o compilación y, de esta manera, quedan asignados a Piggyback todos y cada uno de los derechos que podrías tener sobre dicha base de datos o compilación.
  2 Hits www.suissebank.ru  
SUISSE BANK PLC est conscient de l'importance de la conservation des documents exacts et en intégralité aux fins de vérification par nos soins des mesures intentées par nos actionnaires et demandeurs. La conservation de l'ensemble des documents originaux s'effectue sous forme papier ou électronique tant que la personne est actionnaire ainsi que pour une durée de six ans après la fin de ce statut.
SUISSE BANK PLC reconoce la importancia de conservar registros completos y exactos de los medidas adoptadas por nuestra parte para verificar a nuestros Accionistas y Solicitantes. Toda la documentación original se conserva en papel o en formato electrónico durante el período en que una persona es accionista y en los 6 años siguientes.
  www.vfsglobal.com  
Vous êtes autorisé à parcourir ce site et aucune reproduction de tout ou d’une partie du site ne pourra être utilisée à des fins commerciales ou vendue ou distribuée à des fins commerciales, et vous n’êtes pas autorisé à modifier ou intégrer une quelconque partie du contenu de ce site dans une autre publication ou site Internet ou dans tout autre ouvrage, sous quelque forme que ce soit, que ce soit en format papier ou électronique, y compris l'envoi vers d'autres sites Internet.
Usted puede navegar por este sitio web, pero ninguna reproducción de ninguna parte del sitio web puede utilizarse para fines comerciales, ni venderse o distribuirse para obtener una ganancia comercial, ni tampoco puede modificar o incorporar el contenido de este sitio web en otras publicaciones o sitios web, ni en ningún otro trabajo y de ninguna otra forma, ya sea en formato impreso o electrónico, incluida la publicación en cualquier otro sitio web.
  wagyuiberico.es  
Sans porter atteinte à la généralité des clauses précédentes, vous n'êtes pas autorisé à télécharger ou imprimer partie ou totalité des Eléments de façon systématique ou régulière, et plus généralement à créer une base de données ou compilation sous forme papier ou électronique constituée d'une partie ou de la totalité des Eléments.
Sin perjuicio de la generalidad de las cláusulas anteriores, no se te permite descargar o imprimir los Materiales, o extractos de ellos, de una manera sistemática o regular, o de cualquier otra forma, para crear una base de datos o una compilación electrónica o en papel que contenga todo o parte de los Materiales. Si así lo haces, contraviniendo esta cláusula, accedes a que Piggyback ostente los derechos sobre dicha base de datos o compilación y, de esta manera, quedan asignados a Piggyback todos y cada uno de los derechos que podrías tener sobre dicha base de datos o compilación.
  www.hihostels.com  
Pour certaines Associations Nationales, cet e-membership permet de bénéficier d’au moins 10% de remise sur l’hébergement par rapport aux non adhérents. Vous devrez présenter une preuve de votre e-Membership lors du check-in ; vous pouvez utiliser une version papier ou électronique (sur un dispositif mobile) de ce document.
Ésta es una afiliación anual de 12 meses y corresponde a tu país de residencia. Como e-member, aceptas que la Asociación Nacional de tu país de residencia retenga tus datos de contacto y se ponga en contacto contigo a su debido tiempo. La eMembership te da derecho a alojarte en cualquier albergue HI y a recibir en algunas Asociaciones nacionales de Albergues al menos un 10% de descuento en el alojamiento respecto a los que no son socios. Tendrás que presentar justificante de tu eMembership al registrarte, o bien tendrás que llevar este documento al albergue o tenerlo disponible electrónicamente en un aparato móvil. Tras un periodo de 12 meses, si no has renovado tu afiliación en la Asociación Nacional de tu país de residencia o en cualquier otro lugar, dejarás de tener derecho a las ventajas de los socios.
  2 Hits legacy.icao.int  
2.7 L’annexe 15 stipule aussi que lorsque les coûts de collecte et de compilation d’informations ou de données aéronautiques sont récupérés via les redevances d’aéroport et de services de navigation aérienne, les frais facturés à un client individuel pour fournir un élément de l’IAIP, que ce soit en version papier ou électronique, peuvent être établis selon les coûts d’impression ou de production de supports électroniques, et selon les coûts de distribution.
2.9 Debe permitirse a un ANSP que provee AIS celebrar un contrato comercial con terceros que tienen intención de utilizar la información y datos aeronáuticos para beneficio comercial. Las ganancias recibidas podrían, a su vez, utilizarse para reducir la base de costos para fijar los derechos por el uso de servicios de navegación aérea.