par conduction – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   14 Domains
  2 Hits www.mediacrat.com  
Chauffage par conduction
Calentadores por conducción
  km0.deputacionlugo.org  
En plus du flux d'air traversant la pompe, la plupart des pompes à vide comportent un corps muni d’ailettes chargées d’assurer le refroidissement par conduction. Toutefois, pour un refroidissement plus performant, il est possible d'opter pour le système "Ballast Port" qui constitue une solution à faible coût.
Además del flujo de aire que atraviesa la bomba, la mayoría de las bombas de vacío constan de un cuerpo provisto de aletas que aseguran la refrigeración por conducción. Sin embargo, para una refrigeración más eficaz, es posible optar por el sistema"Ballast Port" qui constituye una solución a bajo costo.
  4 Hits www.worldsport.ge  
En travaillant activement sur la boucle audio-vocale par conduction osseuse et aérienne, la Méthode Tomatis® se propose justement de rétablir le lien qui relie le cerveau, l’oreille et la voix.
Al trabajar activamente en el bucle audiovocal por conducción ósea y aérea, el Método Tomatis® se propone precisamente restablecer la relación entre el cerebro, el oído y la voz.
  2 Hits www.sarnerholzbau.it  
La gamme de filtres « RF » est spécialement conçue pour fournir une atténuation suffisante des RFI et EMI par conduction liées aux applications d’entraînement à vitesse réglable et d’onduleurs. Habituellement, les systèmes d’entraînement et d’onduleurs utilisant ces filtres peuvent répondre aux exigences rigoureuses des directives EMC (catégorie A) et des limites de la FCC pour le bruit transmis par conduction.
La serie “RF” de los filtros está especialmente diseñada para proporcionar la atenuación suficiente de la RFI conducida y la EMI relacionada con las aplicaciones de inversor y unidad de velocidad ajustable. Normalmente, los sistemas de inversor y unidad que usan estos filtros podrán cumplir los estrictos requisitos de las directivas EMC (Clase A) y los límites de FCC para las emisiones de ruido conducido. Es posible que se requieran pruebas reales para verificar el cumplimiento del sistema.
  www.eurospapoolnews.com  
Si vous vous servez d'un vaporisateur, il est d'une importance vitale de bien effriter votre herbe. Les vaporisateurs peuvent fonctionner soit en réchauffant l'air autour du produit (chauffage par convection) ou bien la surface en dessous de votre herbe (chauffage par conduction).
Si utilizas un vaporizador, es vital que uses hierba molida correctamente. Los vaporizadores funcionan calentando el aire alrededor de un producto (calentamiento por convección) o la superficie debajo de él (calentamiento por conducción). Al triturar tu hierba logras exponer una mayor superficie a este calor, lo que esencialmente permite una mejor extracción de los compuestos de los cogollos.
  www.asqwz.com  
Au cours du dernier siècle, notre groupe a développé en permanence des solutions innovantes de transmission d’énergie et de données par conduction et induction pour les utilisateurs industriels du monde entier.
Nuestra misión es mantener en funcionamiento las actividades de nuestros clientes.  Nuestro objetivo es trabajar de manera estrecha con nuestros clientes para mejorar su productividad y establecer asociaciones a largo plazo para lograr un funcionamiento sustentable y altamente eficiente a nivel energético.  Todos los equipos están rigurosamente diseñados y fabricados con respeto por el medio ambiente, con productos de alta calidad, y conforme las aplicaciones y condiciones operativas de nuestros clientes.
  www.lenntech.com  
Une tour de refroidissement est une installation qui retraite la chaleur de l'eau par évaporation ou par conduction.
Una torre de refrigeraci贸n es una instalaci贸n que extrae calor del agua mediante evaporaci贸n o conducci贸n.
  www.motorolasolutions.com  
Émission par conduction < -57 dBm en dessous de 1GHz / < -47 dBm au-dessus de 1GHz Distorsion audio @ <5% 500mW (à 24 Ohm)
Emisión conducida < -57 dBm para menos de 1 GHz / < -47 dBm para más de 1 GHz Salida de sonido a < 5% distorsión 500 mW (a 24 Ohm)
  fkk-naturist-solaris-residence.porec-hotel.com  
Transfert de chaleur lent et inefficace par conduction thermique
Transmisión de calor se produce princi-palmente por conducción térmica lenta e ineficiente
  millennium-express.daad.de  
Cependant, nos clients ne renoncent pas à leurs commodités modrenes. Les granulés de bois alimentent un innovateur poêle automatisé afin de chauffer le chalet par conduction. Trois chambres se trouvent en étage ainsi qu'un vaste salon au rez de chaussée comptant une kitchennette dans un coin.
Chalet Patzenfeld alojamiento Nuestro chalet ecológico y único está construido de acuerdo con criterios estrictos y con materiales naturales. Toda la estructura está hecha de alerce de nuestro propio bosque y está aislado con lana de oveja. Incluso los cables eléctricos no están cubiertos con telas de plástico, sino natural. Eso no significa que nuestros clientes necesiten renunciar a las comodidades modernas. Una estufa ecológica a leña pellets alimenta un innovador sistema de calefacción que calienta el chalet por conducción. Hay tres habitaciones en el piso superior y una amplia sala de estar en la planta baja, con una pequeña cocina en una esquina.
  2 Hits le-germain.hotels-calgary.com  
Ils se composent d’un ou plusieurs éléments chauffants qui convertissent l’électricité en chaleur grâce à la résistance. La chaleur qui en résulte est transférée à l’air par conduction ou convection traversant le dispositif.
Una parte integral del sistema de ductos es el calentador eléctrico de ducto que utiliza electricidad para calentar el aire que pasa a través de un ducto. Consiste en un elemento calefactor que convierte la electricidad en calor a través de una resistencia. El calor resultante se transfiere por conducción o convección al aire que pasa a través del dispositivo. Estos calentadores de ducto se pueden utilizar para aplicaciones de calefacción espacial, suplementaria y primaria.