par la perte – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.stefanel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faire leurs débuts en compétition dans notre i20 Nouvelle Génération WRC sur les difficiles routes finlandaises allait sans aucun doute être une dure courbe d’apprentissage pour Kevin et Seb. L’acclimatation à la voiture WRC, au cours de ces étapes rapides, n’a pas été facilitée par la perte du levier de transmission semi-automatique pendant la boucle de l’après-midi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain	Tener un competitivo debut en nuestro i20 WRC de nueva generación en las exigentes carreteras finlandesas siempre iba a ser una pronunciada curva de aprendizaje para Kevin y Seb. La aclimatación al coche WRC en estas rápidas etapas no se vio muy favorecida hoy al perder el mando de transmisión en el bucle de la tarde.

  services.cssspnql.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Perte d’un soutien budgétaire pour les priorités de développement : Un accord potentiel sur la facilitation du commerce risque aussi d’entraîner une perte irremplaçable de ressources par la perte des droits de douane.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notforsale.mayfirst.org as primary domain

Vulneración del espacio de reglamentación y de formulación nacional de políticas: Además, las disposiciones del acuerdo sobre Facilitación del Comercio, tal como se están negociando actualmente, socavarían la capacidad regulatoria de los países en desarrollo. Las normas propuestas ampliarían las posibilidades de incidencia de las empresas multinacionales en los procesos legislativos nacionales y locales. En el mismo sentido, las normas que se implementarían a través de un acuerdo de Facilitación del Comercio servirían de fundamento amplio para impugnar las reglamentaciones, leyes y procedimientos de los Estados miembro.

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Près de 300 000 personnes ont été tuées dans 373 catastrophes naturelles et plus de 200 millions d’autres personnes ont été affectées, soit par la perte de leur maison, de leur activité de subsistance ou d’un proche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain

Estas son algunas de las mayores emergencias ocurridas en años recientes: Tristemente, 2010 fue uno de los peores en dos décadas. Casi 300.000 murieron en 373 desastres naturales y más de 200 millones se vieron afectadas, perdiendo sus hogares, su sustento o a un ser querido. Fue peor que en 2004, el año del tsunami en el océano Índico. Las Naciones Unidas dice que el costo económico de los desastres naturales ocurridos en 2010 fue de US$109.000 millones, tres veces más que el año anterior. Indicó que esto podrá parecer generoso si no combatimos el cambio climático, la degradación medioambiental y la expansión de los tugurios en las ciudades.

  adu.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous demandons un dédommagement compensatoire relatif aux conséquences économiques auxquelles Smartmatic a été exposé résultant du non-respect par " Dominion Voting Systems " des accords passés, et à celles causées par la perte de revenus attribuée aux efforts intentionnels de Dominion cherchant à affaiblir nos relations commerciales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartmatic.com as primary domain

Después de repetidos intentos de alcanzar un acuerdo con Dominion sobre estos asuntos, no tenemos más remedio que buscar una solución en los tribunales. Estamos solicitando una sentencia declaratoria contra Dominion donde se le exija cumplir con el convenio de licencia, y estamos buscando compensación económica por los gastos financieros en los que Smartmatic ha incurrido como consecuencia del incumplimiento de Dominion y por la pérdida de ingresos atribuibles a sus esfuerzos intencionales para socavar nuestras relaciones comerciales.

  2 Hits www.kunzwallentin.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cas d’un deuil, la douleur provoquée par la perte d’un être cher est une réaction émotionnelle normale et n’entraînera pas automatiquement de dépression si elle est assumée, même si ce processus peut prendre plusieurs mois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain	Además, quienes diagnostican y tratan este problema en crecimiento reportan que lo ven a una edad cada vez más temprana en generaciones sucesivas. El Centro de Información Nacional de la Salud Mental (National Mental Health Information Center) de EE.UU. indica que, en algún momento, hasta 15% de los niños y adolescentes muestran algún síntoma de depresión.

  pussyav.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, pendant le transfert des images de la carte mémoire à l'ordinateur, vous sortez votre carte mémoire. Cela se traduira par la perte de fichiers en cours de transfert et même les plus mauvais résultats peut être que vous la perte de tous les fichiers avec des images stockées sur la carte mémoire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recoverfiles.org as primary domain

La interrupción en la transferencia de fotos: Una interrupción en la transferencia de imágenes entre los medios de almacenamiento puede conducir a la pérdida de ellos. Por ejemplo, durante la transferencia de imágenes desde la tarjeta de memoria a la computadora, usted saque su tarjeta de memoria. Esto dará lugar a la pérdida de los archivos que se transfieren y aun los peores resultados puede ser que la pérdida de todos los archivos junto con las fotografías almacenadas en la tarjeta de memoria. Hojea aquí si te gusta recopilar más información sobre situaciones de fotos perdidas de la tarjeta de memoria y cómo volver perdido las imágenes desde la tarjeta de memoria.

  www.zyx.network  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ne pas savoir quel dispositif de stockage peut être affecté par la perte de données signifie que vous avez besoin d'être prêt pour récupérer des fichiers depuis tous les dispositifs de stockage les plus utilisés - ce n'est pas un problème pour Disk Drill.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	Compatibilidad con muchos dispositivos de almacenamiento: ningún dispositivo de almacenamiento es perfecto. El hecho de no saber qué dispositivo de almacenamiento puede verse afectado por la pérdida de datos significa que debe estar preparado para recuperar archivos de todos los dispositivos de almacenamiento comúnmente utilizados, no es un problema si tiene Disk Drill.

  shop.ecozema.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par ailleurs, en cours de voyage, les frais supplémentaires occasionnés par la perte de documents (titre de transport ou documents d’identité) sont entièrement à la charge du voyageur (réémission de titre de transport, éventuellement même à un tarif différent, frais hôteliers si retour retardé…).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkania-tour.com as primary domain	Los horarios, indicados para los diferentes programas, tienen un carácter meramente informativo. Son los pedidos a la hora de efectuar nuestra reserva de vuelos. No podemos ser responsables por los cambios de horarios y estos últimos no pueden, en ningún caso, ser motivo viable para una anulación.

  www.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le fleuve Cauvery à Karnataka, en Inde, fournit de l'eau pour Bangalore, Mysore, et une population rurale considérable. Cependant, l'écoulement annuel de pluie dans le bassin hydrologique a chuté de manière significative, exacerbé par la perte de couverture forestière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain

El río Cauvery en Karnataka, India, fornece agua para Bangalore, Mysore, y una población rural considerable. Sin embargo, el flujo anual de la lluvia en la cuenca hidrológica ha disminuido de manera significante, intensificado por la pérdida de cubertura forestal. El cultivo de café a la sombra abarca la mayor parte de las actividades económicas y los productores de café intentan aumentar sus derechos de corte de madera a fin de suplir la renta declinante.

  2 Hits www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Secrétaire général de l'Organisation des États Américains (OEA), José Miguel Insulza, a exprimé aujourd'hui sa profonde affliction provoquée par la perte de plus de 90 personnes, la majorité d'entre elles des enfants mineurs, suite à l'effrondrement d'un bâtiment scolaire dans la localité de Nérettes, dans la périphérie de Port-au-Prince (Haïti).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain

El Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, expresó hoy su profundo pesar por la muerte de más de 90 personas, la mayoría de ellos menores de edad, producidas tras el derrumbamiento de un local escolar en la localidad de Nerettes, en la periferia de Port-au-Prince (Haití), el pasado viernes. Las autoridades sanitarias del país estiman que el accidente dejó además un saldo de aproximadamente 150 heridos.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien sûr, les gens ne sont pas seulement interpellés par la question de la non-viabilité ; ils sont aussi affectés par la perte de la communauté, le déracinement, l’exposition à de dangereux polluants atmosphériques, le manque d’ensoleillement et d’espaces verts nécessaires à l’épanouissement des enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Por todo esto, mucha gente empieza a añorar una alternativa. Por supuesto, el factor de la insostenibilidad no es el único que le dice algo a la gente por sí solo – es la pérdida antinatural de la comunidad, el distanciamiento de nuestras raíces, la exposición a la peligrosa contaminación del aire, la falta de luz solar y de espacios verdes para que los niños se desarrollen y crezcan.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'hygiène de la production avicole est fondamentale pour limiter au maximum les retombées négatives des flambées de grippe aviaire qui se traduisent directement par la perte de volailles, victimes de la maladie ou abattues, et indirectement par un fléchissement de la demande des produits de la volaille.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

Uno de los principales desafíos en la lucha mundial por prevenir y contener la gripe aviar consiste en cómo garantizar el mejor nivel posible de seguridad en los procesos de cría y elaboración de aves de corral. La avicultura segura es la clave para reducir al mínimo las repercusiones negativas de los brotes de gripe aviar, ya sea directas por la pérdida de animales por la enfermedad o al sacrificarlos, o indirectas por la caída de la demanda de productos avícolas.

  www.summit-americas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La proposition qui recouvre la prospérité humaine représente un rapprochement avec le sujet comme acteur, pour combler le vide créé par la perte, par les États, de leur rôle de bienfaiteurs de la transformation sociale et du progrès économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summit-americas.org as primary domain	La alternativa que alberga la prosperidad humana es un acercamiento al sujeto como actor, en reemplazo de la pérdida del papel de los Estados como benefactores de la transformación social y el ascenso económico.

  www.foei.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Friedrich Wulf, expert en biodiversité des Amis de la Terre Europe a déclaré : « Chaque être humain est affecté d'une manière ou d'une autre par la perte de la biodiversité. Celle-ci est essentielle au maintien de la vie sur Terre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foei.org as primary domain

Friedrich Wulf, experto en biodiversidad de Amigos de la Tierra Europa dijo: “Cada ser humano es afectado por la pérdida de biodiversidad de una forma un otra. La biodiversidad es fundamental para sustentar la vida en la Tierra. Las comunidades que dependen de los bosques y junglas, y su biodiversidad, ya están experimentando la destrucción de sus hábitats y sustentos debido a la pérdida de biodiversidad. Estas comunidades gozan de derechos colectivos y conocimiento tradicional que deben ser respetados”.

  4 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Valentino Rossi était contraint de rentrer aux stands en raison d'une vibration excessive de son pneu avant, provoquée par la perte d'un petit morceau de bande de roulement, » rappelle le communiqué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Michelin apunta a que el exceso de vibración del tren delantero estuvo provocado por el desprendimiento de una pequeña parte del compuesto del neumático. A pesar de ello, el neumático mantuvo su presión y los posteriores análisis realizados en la sede del constructor galo en Clermont-Ferrand no han encontrado ningún defecto de fabricación.

  summit-americas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La proposition qui recouvre la prospérité humaine représente un rapprochement avec le sujet comme acteur, pour combler le vide créé par la perte, par les États, de leur rôle de bienfaiteurs de la transformation sociale et du progrès économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summit-americas.org as primary domain	La alternativa que alberga la prosperidad humana es un acercamiento al sujeto como actor, en reemplazo de la pérdida del papel de los Estados como benefactores de la transformación social y el ascenso económico.

  4 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Grand-Maître et tous les membres de l’Ordre présentent leurs sincères condoléances à la famille princière gravement touchée par la perte du Souverain qui, depuis 1959, a dirigé la Principauté de Monaco avec sollicitude et dévouement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	El Gran Maestre y todos los miembros de la Orden presentaron su más sincero pésame a la familia del príncipe, profundamente afectada por la pérdida del soberano que dirigió el Principado de Mónaco desde 1949 con gran compromiso y dedicación.

  museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une seule violation peut avoir un lourd impact financier, se traduisant par de possibles poursuites judiciaires liées à la perte d’informations personnelles de clients, et par la perte de propriété intellectuelle pendant l’attaque.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain

Las empresas tienen que garantizar la seguridad de sus datos. Una 煤nica p茅rdida de informaci贸n puede afectar seriamente a los resultados finales: desde posibles demandas por la p茅rdida de informaci贸n personal de clientes hasta un escenario de p茅rdida de propiedad intelectual filtrada por los atacantes. SolarWinds庐 MSP Backup & Recovery le ofrece varias opciones de cifrado, para que as铆 pueda elegir el nivel de seguridad de copias de seguridad que necesite. Gracias al cifrado seguro de los datos en movimiento y en reposo, le ayudaremos a garantizar la seguridad de la informaci贸n en el almacenamiento seguro en la nube.

  www.gzpad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le traducteur n’est pas responsable des dommages occasionnés par la perte de documents , de données ou de supports de données qui ont été mis à sa disposition pour lui permettre de remplir ses obligations contractuelles (exécution de la commande).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	El traductor no será responsable de los daños debidos a la pérdida de documentación, de datos o de soportes de datos puestos a su disposición para el cumplimiento de sus obligaciones (elaboración del encargo). Asimismo, no se podrá responsabilizar al traductor de los daños derivados del uso de tecnologías de información y telecomunicaciones.

  www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	désigne la disparition irréversible de l’activité cérébrale mise en évidence par la perte des réflexes du tronc cérébral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	designa un lugar donde se concentra a animales destinados al comercio o a la venta.

  panasonic.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(On ne doit pas être tenu pour responsable de tout dommage causé par la perte de données.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panasonic.net as primary domain	(Nosotros no nos responsabilizamos por cualquier daño causado por la pérdida de datos.)

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voilà 17 ans que Sheila Roy souffre de la maladie de Parkinson. Un quotidien marqué par de sévères crises de tremblements, ou par la perte momentanée de… 18/04/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Los componentes electrónicos se hacen más pequeños y baratos. Nunca ha sido tan fácil integrarlos en nuestra propia ropa. En esta edición de Futuris, nos… 11/04/2012

  www.flow-med.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela ne se traduit pas seulement par un manque à gagner potentiel pour les producteurs de café, mais aussi par la perte de centaines de milliers d’emplois pour les gens qui travaillent dans l’industrie du café.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takingroot.org as primary domain

From a social perspective, the decrease in coffee productivity is resulting into a major economic crisis across Central America and in Nicaragua. Not only does this result in lost earning potential for coffee farmers but also the loss of hundreds of thousands of jobs for people that work in the coffee industry. This demonstrates how climate change makes farmers particularly vulnerable to the effects of climate change.

  5 Hits www.socialwatch.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soudan du Nord, de majorité arabe, subira des difficultés par la perte des recettes du pétrole correspondant au territoire de Soudan du Sud après la sécession.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialwatch.org as primary domain	Sudán del Norte, de mayoría árabe, pasará dificultades por la pérdida de los ingresos del petróleo correspondiente al territorio de Sudán del Sur tras la secesión.

  sexhardtubes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 2015-2016, la sécheresse causée par El Niño s’est soldée par la perte de 50 à 90% des récoltes dans le Couloir sec d’Amérique centrale, en particulier au Salvador, au Honduras et au Guatemala.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain	En 2015-2016, la sequía causada por El Niño resultó en pérdidas del 50-90% de las cosechas en el Corredor Seco de América Central, en especial en El Salvador, Honduras y Guatemala.

  www.quantum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Protégez-vous des failles de sécurité, qu’elles soient occasionnées par le retrait du disque dur ou par la perte de bandes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantum.com as primary domain	Evitan las brechas de seguridad, ya estén causadas por la extracción de discos duros o por la pérdida de cintas

  pages.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. Est préoccupé par la perte de PIB pour le Népal de 882 millions de dollars, due à l'insurrection et à la destruction de biens matériels équivalent à 240 millions de dollars USD au moment même où 700 écoles sont fermées et près de 200.000 personnes déplacées dont 3.000 enseignants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain	5. Se preocupa por el hecho de que la insurgencia ha causado en Nepal pérdidas de 882 millones de US$ del PIB y la destrucción de propiedades físicas equivalentes a 240 millones de US$. De manera similar, se han cerrado 700 escuelas, desplazado 3000 docentes y entre las personas comunes el número de desplazados ha aumentado a 200.000.

  2 Hits oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Secrétaire général de l'Organisation des États Américains (OEA), José Miguel Insulza, a exprimé aujourd'hui sa profonde affliction provoquée par la perte de plus de 90 personnes, la majorité d'entre elles des enfants mineurs, suite à l'effrondrement d'un bâtiment scolaire dans la localité de Nérettes, dans la périphérie de Port-au-Prince (Haïti).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

El Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, expresó hoy su profundo pesar por la muerte de más de 90 personas, la mayoría de ellos menores de edad, producidas tras el derrumbamiento de un local escolar en la localidad de Nerettes, en la periferia de Port-au-Prince (Haití), el pasado viernes. Las autoridades sanitarias del país estiman que el accidente dejó además un saldo de aproximadamente 150 heridos.

  2 Hits www.laquadrature.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

''(45 ter) La législation communautaire impose des obligations aux responsables du traitement des données concernant le traitement des données à caractère personnel, y compris l'obligation de mettre en œuvre des mesures de protection appropriées sur le plan technique et organisationnel contre la perte de données, par exemple. Les exigences relatives à la notification des violations de données à caractère personnel figurant dans la directive 2002/58/CE (directive "vie privée et communications électroniques") offrent une structure pour la notification aux autorités compétentes et aux personnes concernées lorsqu'il y a eu, malgré tout, violation des données à caractère personnel. Ces exigences de notification sont limitées aux violations de sécurité intervenant dans le secteur des communications électroniques. Cependant, la notification des violations de sécurité traduit l'intérêt général des citoyens à être informés des violations de sécurité pouvant se traduire par la perte ou la violation de leurs données à caractère personnel ainsi que des précautions existantes qu'il serait souhaitable qu'ils prennent pour minimiser les pertes économiques ou dommages sociaux éventuels pouvant découler de ces violations. Cet intérêt général des utilisateurs à être informés ne se limite pas, à l'évidence, au secteur des communications électroniques et il convient dès lors d'introduire de façon prioritaire, au niveau communautaire, des exigences de notification explicites et obligatoires, applicables à tous les secteurs. Dans l'attente d'un examen, mené par la Commission, de toute la législation communautaire concernée à cet égard, la Commission, après consultation du contrôleur européen de la protection des données, devrait prendre les mesures appropriées pour promouvoir, sans retard, l'application des principes inscrits dans les règles relatives à la notification des violations des données contenues dans la directive 2002/58/CE (directive "vie privée et communications électroniques") dans l'ensemble de la Communauté, quel que soit le secteur ou le type de données concerné.''

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laquadrature.net as primary domain

''(45 ter) La legislación comunitaria impone obligaciones a los responsables del tratamiento de datos en materia de tratamiento de datos personales, incluida la obligación de aplicar medidas técnicas y organizativas de protección adecuadas contra, por ejemplo, la pérdida de datos. Los requisitos de notificación de las violaciones de datos recogidos en la Directiva 2002/58/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas) proporcionan el marco necesario para que se notifique a las autoridades competentes y a los particulares los casos en que los datos personales hayan podido no obstante verse comprometidos. Dichos requisitos de notificación se limitan a violaciones de la seguridad que se den en el sector de las comunicaciones electrónicas. o obstante, la notificación de violaciones de la seguridad refleja un interés general de los ciudadanos por ser informados acerca de fallos en la seguridad que puedan implicar la pérdida de sus datos personales o algún otro riesgo para dichos datos, y acerca de las precauciones disponibles o aconsejables que pueden tomar para minimizar las posibles pérdidas económicas o el daño social resultantes de dichas violaciones. Este interés general de los usuarios por ser informados no se limita, obviamente, al sector de las comunicaciones electrónicas, por lo que deben introducirse a escala comunitaria y con carácter prioritario requisitos de notificación explícitos y obligatorios en todos los sectores. A la espera de una revisión por la Comisión de toda la legislación comunitaria en ese ámbito, la Comisión debe, en consulta con el Supervisor Europeo de Protección de Datos, adoptar inmediatamente las medidas adecuadas para fomentar la aplicación en toda la Comunidad de los principios contenidos en las normas sobre notificación de violaciones de datos de la Directiva 2002/58/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), independientemente del sector o del tipo de datos en cuestión.''

  www.world-psi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Les entreprises forestières ont enregistré des bénéfices au détriment du capital environnemental, qui ne se comptabilise pas et cela s’est traduit par la perte de grandes quantités d’eau, la dégradation de la biodiversité, des sols, de l’habitat des êtres vivants et des fonctions de l’écosystème », met en garde Anahit Aharonian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-psi.org as primary domain	Estas grandes plantaciones industrializadas -explicó- necesitan mucho riego y fertilizantes como nitrógeno y fósforo, que traen consecuencias nocivas sobre nuestras aguas. Y para poder potabilizarlas, el Estado tiene que incurrir en gastos. Por otro lado, estas plantaciones producen anormalidades en el suelo, muchas de las cuales ni siquiera pueden revertirse.