par la vitesse – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  blogs.ibo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une vérité incontournable : VOUS ÊTES DE LA MATIÈRE, à moins de vous multiplier par la vitesse de la lumière au carré, auquel cas VOUS ÊTES DE L’ÉNERGIE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.ibo.org as primary domain	“Cuando se vea muy mayor en una foto que acabe de hacerse, piense que nunca volverá a ser tan joven”.

  bertan.gipuzkoakultura.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le temps qu'on mettait pour battre une charge comme celle que nous venons de mentionner était d'environ quinze minutes. Et le potier savait à tout moment dans quel état de trouvait la terre par la vitesse à laquelle les pales tournaient.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain

Y, volviendo al tema del pozo batidor, diremos que el que nosotros hemos conocido era el que montó el abuelo de Gregorio, al tiempo de construir el molino hidráulico para moler barnices. Medía 120 cm. de diámetro por 85 cm. de profundidad, y en él, una vez vertidas las tierras y el agua en las cantidades ya citadas, eran batidas por tres aspas metálicas sujetas a un eje, que giraba por la fuerza que a través de diversos engranajes le suministraba la rueda hidráulica («turtukoia»), en la que caía con fuerza el agua del Oria. Estas aspas medían 79 cm. la superior y 86 cm. las dos siguientes. Su anchura era de 9 cm. La primera o superior quedaba prácticamente al nivel del borde del pozo, la siguiente 11,5 cm. más abajo, y la tercera a 16 cm. de la anterior y a 31 cm. del suelo del pozo. El tiempo, que se invertía para batir una carga como la señalada, venía a ser de unos quince minutos aproximadamente, y sabían cómo estaba el barro por la velocidad a la que giraban las aspas.

  2 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tempête d'acier est considérée comme une attaque de base : elle peut infliger des coups critiques et appliquer des effets à l'impact, elle peut être interrompue par les contrôles de foule, ses délais de récupération et d'incantation sont réduits par la vitesse d'attaque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Tempestad de acero se comporta como un ataque básico: puede realizar impactos críticos, aplica efectos de impacto, se puede interrumpir con control de adversario y tanto su enfriamiento como el tiempo de lanzamiento se reducen con velocidad de ataque.Si se utiliza al deslizarse, Tempestad de acero golpeará de forma circular.

  esfim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La CAF a proposé de reformuler le programme pays d’ESFIM et, au lieu réaliser des études de cas, se centrer sur les politiques d’innovation qui constituent la colonne vertébrale de l’appui au développement du secteur privé en Uruguay. La pertinence de ce sujet est corroborée par la vitesse et la croissance avec laquelle le secteur agricole uruguayen s’est développé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esfim.org as primary domain

El Plan de ESFIM nacional, que proponía estudiar en profundidad la inteligencia organizacional de las cooperativas no se implementó, debido a los cambios en CAF, discutidos anteriormente. CAF propuso reformular el plan de ESFIM para el país y, en lugar de realizar estudios de casos, centrarse en la política de innovación que constituye la columna vertebral del apoyo al desarrollo del sector privado en Uruguay. La relevancia de este tema se basó en el rápido desarrollo y crecimiento del sector agropecuario uruguayo. La agricultura está en auge, principalmente como resultado de las actividades del sector empresarial (en su mayoría empresas internacionales), las que son capaces de generar fondos para las inversiones y atraer personal altamente calificado. Esto da como resultado una alta densidad de innovaciones tecnológicas y altos niveles de especialización. Las economías de escala arrojan una alta productividad.

  speedmastergetinspired.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« En 37 ans, je n’ai rien vu de comparable à la Speedmaster XL 106. Cette machine m’épate : elle est, à mes yeux, la première presse à vraiment tenir les promesses faites par son constructeur. » Mike Harper, responsable de l’atelier d’impression chez GCI, est surtout impressionné par la vitesse de production constante de 18 000 feuilles par heure et par la rapidité époustouflante de mise en route lors des changements de travaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain

“En 37 años no he visto nada comparable a la Speedmaster XL 106. Es una verdadera revelación, ya que es la primera máquina de imprimir que realmente hace exactamente lo que promete el fabricante.” Mike Harper, Director de la sección de impresión de GCI, muestra así su entusiasmo con la elevada y consistente velocidad de producción de 18 000 pliegos por hora y la asombrosa rapidez de la puesta a punto al cambiar de trabajo. El buen funcionamiento del equipo a una velocidad máxima se suma a la alta calidad de impresión.

  vision.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque la Yougoslavie s’est désintégrée et que la loi a perdu de son pouvoir, beaucoup d’entre nous ont été choqués par la vitesse incroyable à laquelle l’asservissement et le trafic d’êtres humains, et même la vente de personnes dans des ventes aux enchères, se sont multipliés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain

KB Francamente, no me gustaría decir que hay una gran causa. Se pueden clasificar, pero ninguna de ellas es la causa absoluta y elimina a todas las demás. La corrupción es la número uno, la pobreza es la número dos y lo que genera una intranquilidad social y conflicto en los países es la número tres. La mayoría de las veces no habrá corrupción a menos que exista la pobreza y el conflicto y la intranquilidad que la respaldan. Esto se puede ver especialmente en países como Bosnia. Cuando Yugoslavia se dividió y el estado de derecho se vino abajo, muchos de nosotros quedamos asombrados por la increíble velocidad a la que proliferaron la esclavitud, la trata de personas e inclusive la venta de seres humanos en subastas. Se podría decir que el lunes se vino abajo la ley y para el martes ya había esclavitud.

  genetecdss.ingeniuxondemand.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

M. Michel Fersing, chef de la police municipale de la ville de Forbach, ajoute également : « Nous sommes très impressionnés par sa facilité d'utilisation et par la vitesse à laquelle nous pouvons rechercher les informations. Formés le matin, nos opérateurs étaient opérationnels dès l'après-midi. Ils peuvent maintenant interagir facilement avec toutes nos caméras et toutes nos portes à partir d'une carte de la ville. Aujourd'hui, je peux affirmer en toute confiance que chaque officier de la police nationale quitte notre service avec des preuves vidéo, en quelques minutes seulement. Security Center a fortement contribué à la sécurité de notre ville et nous ne saurions être plus satisfaits de notre nouvelle plate-forme unifiée. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genetecdss.ingeniuxondemand.com as primary domain

Michel Fersing, jefe de la policía municipal de la ciudad de Forbach, añadió lo siguiente: “Es realmente impresionante lo fácil que resulta utilizar este sistema y la velocidad con la que podemos recuperar información. Capacitamos a nuestros operadores durante la mañana y por la tarde ya se encontraban trabajando plenamente. Ahora pueden interactuar con facilidad con todas nuestras cámaras y puertas desde un mapa de la ciudad. Hoy en día, puedo decir con toda confianza que los oficiales de la policía nacional salen de nuestro departamento con pruebas de video en cuestión de minutos. Security Center ha sido una incorporación fundamental para la seguridad de la ciudad y no podríamos estar más contentos con nuestra nueva plataforma unificada”.

  3 Hits cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Insufflant une énergie nouvelle à leur discipline, les jeunes contorsionnistes propose un numéro rythmé et moderne inédit, tant par la vitesse d'exécution que par l'originalité des mouvements et les positions invraisemblables qu'elles exécutent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	Los jóvenes artistas trabajan en armonía y al unísono para dar un nuevo enfoque al arte del contorsionismo. Este número destaca por las innovaciones en movimientos y posiciones de los artistas, su velocidad y la forma en la que trabajan como un equipo para crear cuadros de belleza escultural.

  2 Hits graco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Impressionné par la vitesse de travail élevée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Impresionado por su alta velocidad

  applet-magic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La fréquence ou la longueur d'onde peut être employée pour mesurer un phénomène de vague, mais une autre mesure est également employée, le nombre de vague. Le wavenumber est simplement le réciproque de la longueur d'onde, ou d'une manière equivalente la fréquence divisée par la vitesse de vague.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain

La frecuencia o la longitud de onda se puede utilizar para cuantificar un fenómeno de la onda, pero otra medida también se utiliza, el número de la onda. El wavenumber es simplemente el recíproco de la longitud de onda, o equivalente la frecuencia dividida por la velocidad de la onda. En el caso de la nota de A en la escala musical su wavenumber es 0.0133 cm-1. En el caso del sonido, el número de la onda no es una medida especialmente conveniente, y ni uno ni otro es él para la radiación electromágnetica. La luz ámbar tiene una longitud de onda alrededor de 5.5×10-5 m y por lo tanto su wavenumber es 1.82×106 M. Pero para las vibraciones moleculares el número de la onda es una manera conveniente de describir el movimiento de la onda. Los wavenumbers para las vibraciones moleculares están en el radio de acción de 100 cm-1 a 10.000 cm-1.

  videoconverter.iskysoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'ajout d'un fichier Windows Movie Maker à votre programme n'est pas très différent des autres types de fichiers. Soyez simple par glisser-déposer ou choisir d'utiliser la barre de menu. Celui que vous choisissez sera déterminé par la vitesse à laquelle vous voulez travailler et le nombre de fichiers à importer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoconverter.iskysoft.com as primary domain	Añadir un archivo de Windows Movie Maker a tu programa no es muy diferente a otro tipo de archivos. Simplemente arrastra y suelta u opta por usar la barra de menús. El que elijas estará determinado por la velocidad a la que quieres trabajar y el número de archivos a importar.

  androidpit.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je ne vais pas vous le cacher : j'ai été très impressionnée par la vitesse de Camera ZOOM FX : alors que beaucoup d'applications prennent tout leur temps pour exécuter vos ordres, celle-ci est vraiment plus rapide que ses concurrents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine androidpit.fr as primary domain

Quizá 3,56 € no resulte muy barato teniendo en cuenta la cantidad de aplicaciones gratis que hay en el mercado. Pero si se tiene en cuanta la multifuncionalidad de Camera ZOOM FX, vale cada céntimo de su precio, mejor que tener 10 aplicaciones diferentes en nuestro teléfono. Pero además como ya sabéis es la aplicación de la semana y por eso ,y porque las rebajas también llegan a Android, lo encontraréis sólo por 2,21 €

  camvoice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	N'oubliez pas que la qualité de la vidéo et de l'audio est limitée à la fois par votre vitesse d'Internet et par la vitesse d'Internet utilisée par la personne que vous essayez de regarder ou d'écouter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camvoice.com as primary domain	Los Miembros Gold actualmente pueden ver 5 cámaras web simultáneamente en video y audio de alta calidad. Recuerde que la calidad de video y audio está limitada tanto por su velocidad de internet como por la velocidad de internet que la persona que está tratando de ver o escuchar está usando.

  2 Hits medigo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il existe deux types de leucémie: la leucémie aiguë et la leucémie chronique. Ces deux catégories sont caractérisés par la vitesse à laquelle elles se développent. La leucémie chronique peut se produire lorsqu'il n'y a pas assez ou trop de cellules produites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medigo.com as primary domain	There are 2 different categories of leukemia which are chronic leukemia and acute leukemia. These 2 categories are characterized by the speed in which they develop. Chronic leukemia can occur either when there are not enough or there are too many cells produced. The blood cells develop more slowly and not all patients will experience symptoms from the beginning.

  flexim.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par ailleurs, cet opérateur s’est rendu compte que ses débitmètres FLUXUS requièrent très peu voire aucune maintenance et ne subissent pas de baisse de performance causées par la vitesse et la pression de l'eau injectée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexim.com as primary domain	La empresa ha comunicado que sus flujómetros FLUXUS ADM7907 requieren poco mantenimiento o hasta ningún mantenimiento, y están completamente inmunes de caídas de prestaciones causadas por las altas velocidades y las altas presiones que se registran en la inyección del agua.

  mediahuman.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La meilleure solution pour obtenir de la musique gratuitement depuis YouTube pour Windows, Mac OS X et Linux. Vous serez agréablement surpris par la vitesse de telechargement et son utilisation facile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediahuman.com as primary domain	La mejor solución para conseguir música gratis desde YouTube para Windows, Mac OS X y Linux. Te sorprenderá la velocidad y la sencillez de descarga.

  expertboxing.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’énergie développée est égale a la masse multipliée par la vitesse au carré. Donc il vaut beaucoup mieux être rapide que lourd… CQFD
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expertboxing.fr as primary domain	4) [U]Nivel porcentual del esfuerzo[/U]; un esfuerzo máximo implicará una reacción más tardía que uno de menor intensidad.

  join.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	join.me a été conçu à la base pour donner la priorité au partage d'écran, avec brio. Nous sommes un peu obsédés par la vitesse et la qualité. Ne vous contentez pas d'un second choix si ce n'est pas nécessaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine join.me as primary domain	Cuando hay dinero en juego, mejor no correr riesgos. join.me es una herramienta concebida para ofrecerle un servicio de pantalla compartida de primer nivel. Velocidad y calidad son nuestros mantras. No se conforme con lo bueno si puede tener lo mejor. Sería como salir a jugar buscando el empate. No tiene sentido si lo que está en juego vale la pena.

  myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les quatre symboles placés de part et d'autre de la fenêtre de vision indiquent par leur forme l'état du personnage, et par la vitesse de pulsation le degré d'essoufflement. Deux personnes de chaque camp peuvent combattre simultanément.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	Los cuatro símbolos colocados de ambas partes de la ventana de visión indican por su forma el estado del personaje, y por la velocidad de pulsación el grado de ahogo. Dos personas de cada partido pueden pelearse simultaneamente.

  mink-buersten.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Régulation de la capacité de convoyage par la vitesse de rotation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mink-buersten.com as primary domain	• Regulación de la capacidad de transporte mediante la velocidad de giro

  motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Pour moi, Harald est, avec Jerry Burgess, le meilleur dans son domaine et il sait évidemment comment faire aller vite une moto, comme l'a montré son record du circuit avec Derbi. J'ai suivi Kallio pendant quelques tours, en qualification à Valencia, et j'ai été impressionné par la vitesse de la machine. J'ai hâte de voir jusqu'où nous allons pouvoir l'amener. En tous les cas, ce sera une expérience inestimable pour moi de travailler avec quelqu'un comme Harald et je veux apprendre un maximum de lui. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

`Creo que he tomado una buena decisión, la moto de KTM ha ido progresando a lo largo de la temporada, así que espero que el año próximo podamos luchar por el Campeonato´, ha dicho Stoner, quien ha manifestado además sus deseos de trabajar al lado del técnico Harald Bartol. `Personalmente, creo que junto con Jerry Burgess, Harald es el mejor en su especialidad, y obviamente sabe cómo hacer que una moto vaya rápido, como se vio con su trayectoria en Derbi. Rodé detrás de Kallio durante un par de vueltas, en una sesión de entrenamientosen Valencia y quedé impresionado con la velocidad de la moto, así que estoy deseando pilotarla y ver hasta donde llegamos con ella. En cualquier caso, será una gran experiencia trabajar con alguien como Harald y espero aprender mucho con él´.

  travelocars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si le chemin traverse le quartier, les routes de banlieue, est limitée par la vitesse de 80 km / h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Si la ruta discurre por el barrio, las rutas suburbanas, está limitada por la velocidad de 80 km / h.

  ridefitalia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les espaces des villes aujourd’hui sont bâtis à la mesure des adultes et déterminent des rythmes de vie fragmentaires: les relations sont brouillées par la vitesse des transports; les contacts directs avec le milieu sont très rares.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ridefitalia.org as primary domain

Creemos que esta es la manera de cambiar, de pensar en la reforma de nuestras ciudades  pensando en  adecuarlas a medida de  niños / as. Los espacios de la ciudad hoy en día están diseñados a medida  de la vida adulta. Los espacios ciudadanos  fragmentan los ritmos de vida : las relaciones se ven empañadas por la velocidad de transporte, muy pocos son los contactos directos con el medio ambiente. Por ello, las ciudades deben ser repensadas ​​y rediseñadas empezando por escuchar a los/as niños/as  cómo prevee la experiencia del proyecto llevado a cabo por FrancescoTonucci en el C.N.R. ( Consejo nacional de investigaciòn) con el taller internacional   “La ciudad de los/as niños/as”.