par le résultat – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   23 Domains
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les marchés boursiers européens minés par le résultat du premier tour en France
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
La victoria parcial de Hollande castiga a los mercados
  3 Hits www.cimberio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Luca Pavlovic: je ne suis pas satisfait par le résultat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fc-sheriff.com as primary domain
Luka Pavlovic: "No estoy contento del resultado"
  www.heronpharma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Maison Dalton se trouve sur un terrain vague à l’est de Londres. Erlich conclut: "L’installation des miroirs dans un angle de 45° représentait un défi énorme, mais je suis très satisfait du travail de ShowTex et impressionné par le résultat final !"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
Erlich explica: "La instalación del enorme espejo fue, definitivamente, un proyecto de gran envergadura; sin embargo, estoy encantado e impresionado con el trabajo in situ de ShowTex y con el resultado final".
  2 Hits www.insulakoeln.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce sont des utilisateurs souhaitant accomplir des tâches diffciles de manière performante et rapide qui évaluent la valeur d’un outil : un spécialiste au Japon qui teste nos nouveaux maillets en cuivre puis, enthousiasmé par le résultat obtenu, les recommande à ses collègues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pbswisstools.com as primary domain
El valor de toda herramienta lo determinan las usuarias y usuarios que desean desempeñar su exigente trabajo de manera satisfactoria y rápida. Como el especialista japonés que prueba nuestros nuevos martillos blandos de cobre y convence entusiasmado a sus colegas.
  www.ear-flap.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Passez d’ennuyeux à terrifiant en quelques secondes avec des lentilles de couleur blanches. Vous allez être bluffés par le résultat ! Abordables et simples d’utilisation, elles sont si confortables que vous oublierez même que vous les portez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebanana.com as primary domain
Deja de lado los disfraces tediosos y apuesta por un look aterrador con un par de lentillas blancas este Halloween. ¡El resultado te dejará de piedra! Además, son lentillas para disfraces muy cómodas de usar, fabricadas con materiales ligeros y transpirables, ¡tanto que olvidarás que las llevas puestas!
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hervé Poncharal, le directeur du team Fortuna Yamaha, était tout aussi ravi par le résultat de son jeune pilote que par son attitude : « Toni n'est jamais satisfait mais c'est une qualité. Globalement, ce fut un bon week-end, dans un premier temps avec les essais, puis ensuite avec la démonstration de Toni sur sa seconde partie de course avec le réservoir moins chargé, où il a été capable d'aligner des temps proches de ceux des meilleurs. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
`Toni nunca está contento y eso es bueno. Pero nuestro fin de semana con Elias ha sido muy bueno. Todo el fin de semana ha tenido buenas sensaciones con la moto en esta pista, ya desde el primer entrenamiento anduvo fuerte. No hemos tenido suerte con algunos problemas técnicos durante los entrenamientos oficiales, pero la novena posición en parrilla no estuvo mal´.
  www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette étape a été cruciale. De nombreuses personnes ont été déçues par le résultat du Sommet de Copenhague, mais un membre d'Avaaz l'a bien résumé: "L'éléphant continue d'avancer". Nous avons tiré de précieuses leçons de ce Sommet, qui nous ont aidées à maintenir la mobilisation sur la climat pendant les années qui ont suivi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
Hasta el mismísimo final de las negociaciones, seguimos presionando por un acuerdo justo, ambicioso y vinculante, lo que implicó una sentada de jóvenes en la cumbre y la lectura en alto de los nombres de las millones de personas que firmamos la petición mundial de Avaaz por un acuerdo fuerte. Al final, no logramos el tratado justo, ambicioso y vinculante que buscábamos, pero conseguimos 100 mil millones de dólares en financiación para ayudar a los más pobres del mundo a lidiar con las consecuencias del cambio climático.
  www.cucinandosimpara.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PNY propose des solutions graphiques complètes qui facilitent la mise en place d'un affichage multimoniteur ou d'une signalétique pour la mise en avant d'informations précises, pour de la publicité ou présenter des contenus vidéo HD spectaculaires. La signalétique numérique étant utilisée aussi bien par le secteur privé que public, elle est intégralement régie par le résultat final : être vue, à différents endroits, dans différents lieux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny-europe.com as primary domain
PNY proporciona soluciones gráficas completas que permiten la fácil configuración de sistemas multipantalla, de la señalización digital a los escaparates informativos y publicitarios, además de la visualización de contenido de vídeo en la espectacular HD. La señalización digital es utilizada para la transmisión de mensajes tanto en el sector público como en el privado, por lo que su objetivo depende única y exclusivamente del resultado final: el poder ser vista por el público en distintos lugares y ubicaciones. Desarrolladores líderes como VYV y empresas como el Aeropuerto de Viena (Flughafen Wein AG) o RSA Cosmos confían en las tarjetas gráficas NVIDIA® Quadro® para implementar soluciones de señalización digital interactivas a gran escala, o aplicaciones de visualización avanzadas que requieren características tales como el vídeo mapping o la técnica de mezcla de píxeles edge blending.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La catégorie de préjudice pour la culture de cannabis est déterminée par le résultat ou le résultat prévu de l’opération : la catégorie comprend les usines, les serres commerciales et les grandes maisons qui ont été complètement converties en sites de production capables de produire des quantités « industrielles » de cannabis ; la catégorie 2 couvre les grandes chambres, les lofts et les opérations capables de produire des quantités « significatives » ; la catégorie 3 concerne les sites de 10 à 28 plantes ; la catégorie 4 couvre les « opérations domestiques jusqu’à 9 plantes ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Al estar clasificado como producción de una droga de Clase B, el cultivo de cannabis también conlleva una condena máxima de catorce años de cárcel y/o multas ilimitadas. La Categoría de Daño por cultivo depende de la producción o producción estimada de la operación: la categoría 1 comprende fábricas, invernaderos comerciales y casas de gran tamaño que se han convertido, totalmente, en centros de producción de cantidades “industriales” de cannabis. La categoría 2 cubre salas amplias, pisos o apartamentos, y operaciones similares que pueden producir cantidades “significativas”. La categoría 3 está entre 10 y 28 plantas, y la categoría 4 cubre “las operaciones nacionales de 9 plantas”.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour cette raison, les informations promotionnelles relatives au programme et présenté à la recherche-safer.com doivent être ignorées ou manipulées avec soin. Si vous téléchargez l'application pense il va bloquer l'accès aux sites Web malveillants et supprimer les différents risques, vous serez déçu par le résultat final.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Search Safer es un pequeño programa dudoso que puede estar relacionado con cuestiones de seguridad virtual grande. Según la más reciente investigación llevada a cabo por nuestros investigadores experimentados, la herramienta de seguridad supuestamente útiles y fiables es un programa más apoyado por el anuncio que espera el retiro. Debido a esto, la información promocional relacionada con el programa y presentado en la búsqueda-safer.com debe ignorada o manejada con cuidado. Si descarga la aplicación pensando que bloquean el acceso a sitios Web maliciosos y eliminar riesgos diversos, se sentirán decepcionados por el resultado final. En general, es evidente que debe eliminar Search Safer del sistema, y sabemos cómo. ...
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette étape a été cruciale. De nombreuses personnes ont été déçues par le résultat du Sommet de Copenhague, mais un membre d'Avaaz l'a bien résumé: "L'éléphant continue d'avancer". Nous avons tiré de précieuses leçons de ce Sommet, qui nous ont aidées à maintenir la mobilisation sur la climat pendant les années qui ont suivi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
Hasta el mismísimo final de las negociaciones, seguimos presionando por un acuerdo justo, ambicioso y vinculante, lo que implicó una sentada de jóvenes en la cumbre y la lectura en alto de los nombres de las millones de personas que firmamos la petición mundial de Avaaz por un acuerdo fuerte. Al final, no logramos el tratado justo, ambicioso y vinculante que buscábamos, pero conseguimos 100 mil millones de dólares en financiación para ayudar a los más pobres del mundo a lidiar con las consecuencias del cambio climático.