par leur structure – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  profil.helsekompetanse.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tri de fichiers. Les fichiers et les dossiers trouvés peuvent être maintenant facilement triés par leur structure originale, leur extension de fichier ou leur date de création/modification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-studio.com as primary domain
Ordenación de archivos. Los archivos y carpetas encontradas ahora se pueden ordenar fácilmente por la estructura original, extensión de archivo o tiempo de creación/modificación de archivo.
  www.industry.siemens.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une recette se distingue par sa structure de données fixe. La structure d’une recette est définie lors de la configuration. Une recette contient des enregistrements qui diffèrent par leurs valeurs, mais pas par leur structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industry.siemens.com as primary domain
En las recetas se agrupan datos afines, p. ej., parametrizaciones de máquinas o datos de producción. Una receta se caracteriza por una estructura de datos fija. En la configuración se determina la estructura de una receta. Una receta contiene registros que se diferencian por sus valores, pero no por su estructura.
  code.austinmorlan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les différentes hauteurs de montage et réglages de hauteur disponibles en option garantissent aux utilisateurs de toute corpulence une posture corporelle naturelle. L’utilisation de produits ITD, de par leur structure conviviale, permettent de réduire les sollicitations physiques et de minimiser les risques pour le personnel médical et les patients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itd-cart.com as primary domain
ITD GmbH trabaja para alcanzar un alto nivel de comodidad y flexibilidad en todos sus portadispositivos y los desarrolla pensando siempre en el usuario. Para favorecer la comodidad en el trabajo, ITD presta especial atención a la ergonomía y la eficiencia del diseño. Las diferentes alturas y el ajuste de altura opcional permite que los usuarios mantengan una postura natural sea cual sea su altura. El uso de productos ITD ayuda a reducir el esfuerzo físico y los riesgos para el personal médico y para los pacientes gracias a su construcción adaptada al usuario. Todos los portadispositivos son modulares y se adaptan de forma rápida y fácil a las necesidades individuales y al espacio de trabajo disponible.
  republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les expérimentations commencent souvent avec de l'enthousiasme, mais ensuite viennent - aussi sûrement que l'amen à la fin de la prière - les jeux de pouvoir. Les expériences de la pratique décrivent le processus souvent comme dégrisant; les mécanismes répressifs sont souvent rigides par leur structure, durs et écrasants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
La producción mediática de imágenes hizo famosa a la caravana y acabó echándola por tierra. En la resaca de arrestos tras las protestas de Génova contra el G8, el proyecto adquirió un renombre previamente inimaginable. Es así que la imagen del PublixTheaterCaravan fue sustraída a los productores de imágenes. La cuestión de si la línea de fuga es transversal o terrorista fue sometida a juicio de los tribunales. El club del terror amenazaba con destruir el concepto teatral, las intenciones transversales y los cuerpos intratables. Aunque el veredicto del juicio aún no está decidido, muchos quieren que el proyecto prosiga.[8] Aún así, al reflexionar sobre las propias acciones políticas de sus miembros, sobre las valoraciones y sobre las autocríticas en términos de objetivos concretos, los diferentes puntos de vista son con frecuencia ampliamente divergentes; el grupo continúa desarrollándose y cambiando. Los puntos focales del trabajo en proceso son aún la continua colaboración con la plataforma para un mundo sin racismo, la red internacional noborder, su propio trabajo con medios y la búsqueda de formas de expresión "artivistas".
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les expérimentations commencent souvent avec de l'enthousiasme, mais ensuite viennent - aussi sûrement que l'amen à la fin de la prière - les jeux de pouvoir. Les expériences de la pratique décrivent le processus souvent comme dégrisant; les mécanismes répressifs sont souvent rigides par leur structure, durs et écrasants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
La producción mediática de imágenes hizo famosa a la caravana y acabó echándola por tierra. En la resaca de arrestos tras las protestas de Génova contra el G8, el proyecto adquirió un renombre previamente inimaginable. Es así que la imagen del PublixTheaterCaravan fue sustraída a los productores de imágenes. La cuestión de si la línea de fuga es transversal o terrorista fue sometida a juicio de los tribunales. El club del terror amenazaba con destruir el concepto teatral, las intenciones transversales y los cuerpos intratables. Aunque el veredicto del juicio aún no está decidido, muchos quieren que el proyecto prosiga.[8] Aún así, al reflexionar sobre las propias acciones políticas de sus miembros, sobre las valoraciones y sobre las autocríticas en términos de objetivos concretos, los diferentes puntos de vista son con frecuencia ampliamente divergentes; el grupo continúa desarrollándose y cambiando. Los puntos focales del trabajo en proceso son aún la continua colaboración con la plataforma para un mundo sin racismo, la red internacional noborder, su propio trabajo con medios y la búsqueda de formas de expresión "artivistas".
  www.republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les expérimentations commencent souvent avec de l'enthousiasme, mais ensuite viennent - aussi sûrement que l'amen à la fin de la prière - les jeux de pouvoir. Les expériences de la pratique décrivent le processus souvent comme dégrisant; les mécanismes répressifs sont souvent rigides par leur structure, durs et écrasants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
La producción mediática de imágenes hizo famosa a la caravana y acabó echándola por tierra. En la resaca de arrestos tras las protestas de Génova contra el G8, el proyecto adquirió un renombre previamente inimaginable. Es así que la imagen del PublixTheaterCaravan fue sustraída a los productores de imágenes. La cuestión de si la línea de fuga es transversal o terrorista fue sometida a juicio de los tribunales. El club del terror amenazaba con destruir el concepto teatral, las intenciones transversales y los cuerpos intratables. Aunque el veredicto del juicio aún no está decidido, muchos quieren que el proyecto prosiga.[8] Aún así, al reflexionar sobre las propias acciones políticas de sus miembros, sobre las valoraciones y sobre las autocríticas en términos de objetivos concretos, los diferentes puntos de vista son con frecuencia ampliamente divergentes; el grupo continúa desarrollándose y cambiando. Los puntos focales del trabajo en proceso son aún la continua colaboración con la plataforma para un mundo sin racismo, la red internacional noborder, su propio trabajo con medios y la búsqueda de formas de expresión "artivistas".