par mandat – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
60
Results
30
Domains
www.iiep.unesco.org
Show text
Show cached source
Open source URL
par mandat
international
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iiep.unesco.org
as primary domain
Giro postal internacional
www.whatlaw.org
Show text
Show cached source
Open source URL
WhatConvention.org est un projet initié et développé
par Mandat
International. Pour nous contacter, cliquez ici.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
whatlaw.org
as primary domain
WhatConvention.org es manejado por Mandat International. Para ponerse en contacto con nosotros por favor haga clic aquí.
www.whatconvention.org
Show text
Show cached source
Open source URL
WhatConvention.org est un projet initié et développé
par Mandat
International. Pour nous contacter, cliquez ici.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
whatconvention.org
as primary domain
WhatConvention.org es manejado por Mandat International. Para ponerse en contacto con nosotros por favor haga clic aquí.
cmt.edu.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
Comment faire un paiement
par mandat
cash ?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mincidelice.com
as primary domain
Puedo pagar en 2 plazos tarjeta pre pagada ?
7 Hits
www.lukandra.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Module Prestashop paiement
par mandat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cs-internet-creations.com
as primary domain
Modules de paiement bancaires Prestashop Atos Sips
www.newtwinkporn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Par mandat
postal, commande par correspondance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maindruphoto.com
as primary domain
Mandato postal, pedido por correspondencia.
5 Hits
www.perlepietre.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Puis-je faire un don en espèces ou
par mandat
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transformativeworks.org
as primary domain
¿Puedo realizar donaciones en efectivo o a través de un giro postal?
www.grappa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Autorisation d'encaisser le paiement
par mandat
de débit direct SEPA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gotomeeting.com
as primary domain
Autorización para cobrar el pago según la Orden de domiciliación de adeudo directo SEPA
www.opcw.org
Show text
Show cached source
Open source URL
14. On entend
par
"
mandat
d'inspection" les instructions données
par
le Directeur général à l'équipe d'inspection en vue de la réalisation d'une inspection donnée.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opcw.org
as primary domain
14. Por "mandato de inspección" se entiende las instrucciones impartidas por el Director General al grupo de inspección para la realización de una determinada inspección.
6 Hits
mandint.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Les informations qui figurent dans cette liste sont gérées
par Mandat
International, mais n'engagent en aucune manière sa responsabilité. Veuillez noter que la liste d'hébergement pour petit et moyen budget est à titre indicatif et peut changer à tout moment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mandint.org
as primary domain
La información contenida en esta lista está gestionada por Mandat International. Tiene carácter ilustrativo y por lo tanto Mandat International rechaza toda responsabilidad en cuanto al contenido. Nuestra lista de alojamiento es indicativa y sujeta a cambios.
7 Hits
www2.mandint.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Les informations qui figurent dans cette liste sont gérées
par Mandat
International, mais n'engagent en aucune manière sa responsabilité. Veuillez noter que la liste d'hébergement pour petit et moyen budget est à titre indicatif et peut changer à tout moment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.mandint.org
as primary domain
La información contenida en esta lista está gestionada por Mandat International. Tiene carácter ilustrativo y por lo tanto Mandat International rechaza toda responsabilidad en cuanto al contenido. Nuestra lista de alojamiento es indicativa y sujeta a cambios.
www.svb.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Selon le cas, les justificatifs à produire seront des extraits de votre compte et de celui sur lequel l'argent a été viré ou les récépissés d'envoi et de retrait en cas de paiment
par mandat
international par exemple.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
svb.nl
as primary domain
Si transfiere dinero a su hijo o a la persona que cuida de él, tiene que enviar justificantes de pago que pongan de manifiesto que el dinero le ha llegado al hijo o al cuidador. Ejemplo de estos documentos son los extractos bancarios o los resguardos de ingresos y los recibos de que el hijo o el cuidador han recibido el importe.
2 Hits
www.zas.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Gestion
par mandat
de prestations et enveloppe budgétaire (Liens externe, nouveau fenêtre)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zas.admin.ch
as primary domain
Gestión por mandato de prestación y límites de le los recursos presupuestarios (francés) (externer Link, neues Fenster)
squareup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez rembourser un paiement à un client, effectuez toujours le remboursement directement sur la carte de paiement. Si vous devez rembourser un paiement en espèces, par chèque ou
par mandat
, assurez-vous d’obtenir un document signé de votre client attestant qu’il a bien reçu le remboursement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
squareup.com
as primary domain
Agregue a sus recibos su número de teléfono, dirección, sitio web y páginas de medios sociales. Esto podría ayudar al cliente a comunicarse directamente con usted si ocurriese algún problema con una venta, en lugar de presentar un reclamo con el banco.
4 Hits
www.vatican.va
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour les délits dont il s'agit au § 1,
par mandat
du Pontife Romain, la Congrégation pour la Doctrine de la Foi a le droit de juger les Pères Cardinaux, les Patriarches, les Légats du Siège Apostolique, les Évêques ainsi que les autres personnes physiques dont il s'agit au can.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vatican.va
as primary domain
§ 2. En los delitos de los que se trata en el § 1, por mandato del Romano Pontífice, la Congregación para la Doctrina de la Fe tiene el derecho de juzgar a los Padres Cardenales, a los Patriarcas, a los legados de la Sede Apostólica, a los Obispos y, asimismo, a las otras personas físicas de que se trata en el can. 1405 § 3 del Código de Derecho Canónico y en el can. 1061 del Código de Cánones de las Iglesias Orientales.
statistics.unwto.org
Show text
Show cached source
Open source URL
L’Équipe spéciale interinstitutions sur les statistiques du commerce international des services a été créée en 1994
par mandat
de la Commission de statistique des Nations Unies qui avait reçu une demande en ce sens de l’OMC et de la CNUCED en vue de répondre au besoin de données sur les services pour les négociations de l’AGCS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
statistics.unwto.org
as primary domain
El Equipo de Tareas interinstitucional en estadísticas del comercio internacional de servicios fue creado en 1994 por mandato de la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas (CENU), a raíz de la petición dirigida a esa Comisión por la OMC y la UNCTAD con el fin de que se atendiera la necesidad de datos sobre servicios para las negociaciones del GATS. El mandato original abarcaba todas las estadísticas de servicios. La definición de sus competencias se limitó formalmente al comercio internacional de servicios en 1997, para evitar duplicar el trabajo de otros organismos como el Grupo Voorburg. El nombre del Equipo de Tareas se modificó en consecuencia ese mismo año.
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Le solde restant de la réservation devra être réglé à votre arrivée. L'établissement accepte uniquement les paiements en espèces, par chèque certifié ou
par mandat
. Veuillez informer l'établissement de votre heure d'arrivée prévue en l'indiquant dans la rubrique « Demandes spéciales » du formulaire de réservation ou en le contactant directement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. Informa a Two Bedroom Apartment - Madison Avenue con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Este establecimiento solo acepta pagos en efectivo, con talón conformado o mediante giro postal para abonar el importe restante de la reserva a la llegada. Al hacer la reserva, comunique al establecimiento su hora prevista de llegada. Puede utilizar el apartado de peticiones especiales del formulario de reserva o ponerse en contacto directamente con el establecimiento. Se permite efectuar los registros de entrada y de salida fuera del horario habitual bajo petición. El registro de entrada después de las 18:00 comporta un suplemento de 40 USD. El registro de entrada después de las 22:00 durante el fin de semana comporta un suplemento de 80 USD. Todos los días festivos están sujetos a un suplemento de fin de semana de 40 USD.
2 Hits
lagruta.mx
Show text
Show cached source
Open source URL
Les produits et services suivants ne donnent pas droit à une commission : Commandes passées par des Clients Existants Produits les Plus Vendus Achats avec un Code Promo Marché de Domaines Certains Domaines de Premier Niveau (TLDs)* Dommaines Premium Domaine en Période d'Accès Anticipé Précommandes de Domaines Échanges de Domaines Commandes Annulées ou Retournées (y compris les suppressions dans le délai de grâce) Achats effectués
par Mandat
, Chèque ou Virement Bancaire Commandes de Prépaiement * Les domaines de premier niveau (TLDs) suivants ne donnent pas droit à une commission : .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dynadot.com
as primary domain
Sí, nuestro Programa de Afiliados tiene algunas restricciones acerca de los productos y servicios sobre los que se puede recibir comisiones. Los siguientes productos y servicios no califican para comisiones: Pedidos hechos por Clientes Existentes Productos Más Vendidos Compras con un Cupón Mercado Online de Dominios Ciertos Dominios de Nivel Superior (TLDs)* Dominios de Primera Clase Dominios en Período de Acceso Temprano Pedidos Anticipados de Dominios Intercambios de Dominios Pedidos Cancelados o Devueltos (incluyendo Eliminaciones en Período de Gracia) Compras realizadas con Giro Postal, Cheque o Transferencia Bancaria Pedidos Prepagados *Los siguientes dominios de nivel superior (TLD) no califican para comisiones: .AUTO .CAR .CARS .CREDITCARD .LUXURY .MOVIE .RICH .SUCKS .TICKETS Vea lo que sí califica para comisiones
www.theglobalfund.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez faire un don par carte de crédit, vous serez dirigé sur le site web de la Fondation des Nations Unies, où votre transaction sera sécurisée. Si vous souhaitez faire un don par chèque ou
par mandat
(à l'ordre de « United Nations Foundation »), merci d'utiliser l'adresse ci-dessous.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
theglobalfund.org
as primary domain
Si desea hacer una contribución con tarjeta de crédito, será remitido al sitio web de la Fundación de las Naciones Unidas, donde podrá realizar su transacción de forma segura. Si desea hacer una contribución a través por cheque o giro postal (a favor de la “Fundación de las Naciones Unidas”), debe utilizar la dirección que figura abajo. Por favor, incluya “Fundación de las Naciones Unidas para el SIDA, la tuberculosis y la malaria” en el concepto del cheque (este requisito no es aplicable a cheques del Reino Unido). La Fundación de las Naciones Unidas es una institución pública benéfica registrada en la sección 501 (c) 3 del Código de Rentas Internas de Estados Unidos.
www.un.org
Show text
Show cached source
Open source URL
10. Il n'est donc pas facile de définir et de quantifier les mandats; il n'existe pas de définition juridique concrète de ce qu'on entend
par mandat
. Les résolutions prescrivent souvent les mesures à prendre en employant des termes comme « prie », « demande » ou « invite ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
un.org
as primary domain
10. Por esta razón, no es fácil definir ni cuantificar los mandatos; no existe ninguna definición jurídica concreta de mandato. Las resoluciones suelen impartir directrices para la adopción de medidas con palabras como pide, insta, o alienta, pero la tentativa de distinguir entre los distintos grados de obligación jurídica que entraña el uso de estos términos diferentes no ha proporcionado respuestas definitivas. Esta ambigüedad de las resoluciones puede ser deliberada, con el fin de que resulte más fácil a los Estados Miembros llegar a una decisión. Pero puesto que los Estados Miembros han expresado el deseo de pasar revista a los mandatos a fin de examinar las oportunidades de introducir cambios programáticos, es a la vez necesario y deseable formular una definición de trabajo de la unidad de análisis y determinar el alcance de la tarea.