par rapport au tarif – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   5 Domains
  2 Hits www.artisoo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est utilisable dans les mêmes conditions que le PARIS VISITE, mais destiné aux enfants de 4 à 11 ans. Son prix comporte une réduction de 50% par rapport au tarif normal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orlyval.com as primary domain
Se puede utilizar en las mismas condiciones que el PARIS VISITE, pero está destinado a los niños entre los 4 y los 11 años. Su precio incluye una reducción de 50 % en relación a la tarifa estándar.
  www.relux.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nouveautés: Inscrivez-vous au séminaire complet ReluxPro 'Eclairage intérieur' (avec ReluxPro Access, ReluxPro Interior I et ReluxPro Upgrade). Vous économiserez ainsi plus de 10% par rapport au tarif unitaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine relux.biz as primary domain
Nuevo: Reserve el seminario completo ReluxPro “Iluminación de interiores” (consistente de ReluxPro Access, ReluxPro Interior I y ReluxPro Upgrade) y ahorre un 10% comparado con el precio unitario.
  4 Hits www.alca-ftaa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[4.9 B Si une Partie augmente le droit de douane par rapport au tarif de base, la préférence sera appliquée sur le tarif de base qui apparaît à l’annexe […]. Dans les cas où une Partie réduit le droit par rapport au tarif de base, la préférence s’appliquera automatiquement au nouveau droit le jour de son entrée en vigueur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain
[4.9 B En el caso en que una Parte incremente el arancel aduanero respecto al arancel base, la preferencia se aplicará sobre el arancel base que figure en el Anexo […]. Para aquellos casos en que una Parte reduzca el arancel respecto al arancel base, la preferencia se aplicará automáticamente sobre el nuevo arancel en la fecha de entrada en vigencia del mismo. Los países podrán volver a incrementar los aranceles hasta el nivel del arancel base; en ese caso la preferencia se aplicará sobre el arancel base.]
  4 Hits www.ftaa-alca.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[4.9 B Si une Partie augmente le droit de douane par rapport au tarif de base, la préférence sera appliquée sur le tarif de base qui apparaît à l’annexe […]. Dans les cas où une Partie réduit le droit par rapport au tarif de base, la préférence s’appliquera automatiquement au nouveau droit le jour de son entrée en vigueur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain
[4.9 B En el caso en que una Parte incremente el arancel aduanero respecto al arancel base, la preferencia se aplicará sobre el arancel base que figure en el Anexo […]. Para aquellos casos en que una Parte reduzca el arancel respecto al arancel base, la preferencia se aplicará automáticamente sobre el nuevo arancel en la fecha de entrada en vigencia del mismo. Los países podrán volver a incrementar los aranceles hasta el nivel del arancel base; en ese caso la preferencia se aplicará sobre el arancel base.]