paramètres prédéfinis – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   18 Domains
  alsnbns.ca  
Le processus de production est surveillé et contrôlé en permanence par des paramètres prédéfinis.
El proceso de producción es controlado y supervisado permanentemente con parámetros predefinidos.
  www.mbi.de  
La licence CORPORATE permet de créer un fichier exe avec des paramètres prédéfinis et des droits d'accès.
CORPORATE licencia proporciona una opción para crear un archivo exe con marca, con ajustes preestablecidos y derechos del acceso.
  3 Hits mac.eltima.com  
Aperçu en temps réel et paramètres prédéfinis
Previsualización y Ajustes Preestablecidos en Tiempo Real
  www.microstrategy.com  
Appliquez des seuils pour formater automatiquement des données de cellules en fonction de paramètres prédéfinis, afin qu’elles soient plus faciles à localiser pour l’analyse.
Aplique umbrales para dar formato de manera automática a los datos de celda según los parámetros predefinidos. De este modo localizar el análisis será más sencillo.
  ask.org.az  
La distribution se fait selon des paramètres prédéfinis ou en fonction des échantillons d’après les informations données par le système informatique de laboratoire (LIS). Des contrôles de plausibilité permettent de détecter et de trier les échantillons comportant une erreur.
La distribución se realiza según unos parámetros prefijados o de acuerdo con las muestras, según la información recibida del LIS (Sistema de Información de Laboratorio). Unos controles de plausibilidad permiten detectar y eliminar las muestras defectuosas.
  www.java.com  
Les paramètres par défaut de ce niveau sont identiques à ceux du niveau Moyen. Si vous modifiez ces options et qu'elles ne correspondent plus à l'un des paramètres prédéfinis, le curseur restera en position Personnalisé.
La configuración por defecto en este nivel es igual a la del tipo de configuración Media. Si cambia estas opciones y no coinciden con uno de los valores predefinidos en la guía de desplazamiento, dicha guía permanecerá en la posición Personalizada. El botón Personalizada permanecerá activo y se mostrará un mensaje que indica Se ha definido el nivel personalizado.
  java.com  
Les paramètres par défaut de ce niveau sont identiques à ceux du niveau Moyen. Si vous modifiez ces options et qu'elles ne correspondent plus à l'un des paramètres prédéfinis, le curseur restera en position Personnalisé.
La configuración por defecto en este nivel es igual a la del tipo de configuración Media. Si cambia estas opciones y no coinciden con uno de los valores predefinidos en la guía de desplazamiento, dicha guía permanecerá en la posición Personalizada. El botón Personalizada permanecerá activo y se mostrará un mensaje que indica Se ha definido el nivel personalizado.
  2 Hits genetecdss.ingeniuxondemand.com  
Ce processus est effectué à l'aide de règles clairement établies qui prennent en compte les événements en fonction de paramètres prédéfinis, notamment l'ordre dans lequel ils se produisent et le délai entre chacun d'eux.
Mission Control proporciona más inteligencia situacional al ingerir miles de eventos independientes y cualificarlos como incidentes. Esto se logra mediante el uso de reglas claramente establecidas que toman en cuenta los eventos de acuerdo a parámetros preestablecidos, entre los que se incluye el orden de aparición y el tiempo transcurrido entre los eventos. El incidente resultante luego se acompaña con videos e información de todas las aplicaciones de seguridad, lo que brinda al personal un panorama más completo y significativo de la situación.
  7 Hits www.daniusoft.com  
Video Converter for Mac est un WMV en MOV Converter pour Mac , qui fournit une solution facile pour convertir des fichiers WMV en MOV sur Mac avec le fichier de sortie de haute qualité et vitesse de conversion élevé. Il fournit également des paramètres prédéfinis optimisés pour le format MOV.
Video Converter for Mac es un WMV a MOV Converter para Mac , que proporciona una solución fácil para convertir archivos WMV a MOV en Mac con el archivo de salida de alta calidad y alta velocidad de conversión. También proporciona ajustes preestablecidos optimizados para el formato MOV. Lo que es más, puede convertir otros formatos de vídeo como AVI, MPEG, FLV, MKV y MP4 Mac a formato de vídeo, M4V, MOV, sin perder la alta calidad de los archivos de origen.
  3 Hits videoconverter.iskysoft.com  
Le format de sortie par défaut défini par l'application Mac est MP4 iPhone, si vous voulez le changer, ouvrez la liste de format en cliquant sur l'icône de format sur la barre d'information vidéo et personnaliser le format de sortie. Il ya quelques paramètres prédéfinis optimisés pour les appareils et applications populaires comme l'iPhone 7/7 Plus, iPad Pro , iPod, iMovie, HTC, Sony PSP et plus encore.
Usted puede mantener el MP4 como su formato de salida o escoger otros formatos. El formato de salida por defecto establecido en la aplicación para Mac es MP4 para iPhone, su desea cambiarlo, abra la lista de formatos haciendo click en el ícono de formatos en la barra de información de vídeo y personalizar el formato de salida. Ahí hay algunas configuraciones optimizadas para dispositivos y aplicaciones populares tales como iPhone 7/7 Plus, iPad Pro, iPod, iMovie, HTC, Sony PSP y más.
  3 Hits www.camvideos.tv  
MultiCam® est non seulement abordable, mais il comprend aussi des fonctions d'augmentation du rendement, notamment une source lumineuse LED minimisant les temps d'immobilisation aussi durable que la caméra et l'accès instantané à des paramètres prédéfinis pour tous les travaux enregistrés.
Todo esto y un excepcional retorno a su inversión. La reducción significativa de los desperdicios es una característica automática en casi todos nuestros productos, simplemente en ahorros en la puesta a registro. Pero QuadTech también le ofrece algunas maneras menos obvias de mejorar su balance. Sólo un ejemplo: la cámara de registro de múltiples funciones MultiCam® de QuadTech®, una solución de alto rendimiento para el control de color a color, tiras de papel continuo y corte. MultiCam® no sólo es económica; también incluye características que estimulan la rentabilidad como una fuente de luz LED que minimiza el tiempo inactivo y que funciona durante toda la vida útil de la cámara, y acceso instantáneo a los parámetros preajustados de todas las tareas guardadas. Diseñadas para mejorar la rentabilidad de su compañía, características como ésta son comunes en casi todos los productos de la cartera de QuadTech.
  secure-www.novell.com  
Pour vous aider à optimiser l'espace disponible, NSS comprime les fichiers inactifs conformément aux paramètres prédéfinis. Il limite l'espace qu'un volume peut utiliser dans sa réserve, ainsi que l'espace utilisable par un sous-répertoire et par les données d'un utilisateur.
Con el fin de ayudarle a maximizar el espacio e almacenamiento disponible, NSS comprime archivos inactivos de acuerdo con parámetros predeterminados. Además, fija límites al espacio que un volumen puede consumir en su repositorio y, del mismo modo, al espacio que puede utilizar un subdirectorio y los datos de un usuario. Adicionalmente, NSS puede contener 4000 millones (10E9) de archivos en un solo directorio. Así pues, el modo en que organiza sus archivos está limitado solamente por la aplicación o el navegador de archivos, no por el sistema de archivos.
  2 Hits www.iacademy.mobi  
Les paramètres prédéfinis subliment chacune de vos photos tandis que de puissants outils de traitement en font des souvenirs inoubliables*.
Con trazos naturales, una rápida coloración, tonos ilimitados y plantillas para figuras en 3D, tiene todo lo que un dibujante de cómics en ciernes o apasionado del manga necesita para que su obra cobre vida*.
  www.novell.com  
Pour vous aider à optimiser l'espace disponible, NSS comprime les fichiers inactifs conformément aux paramètres prédéfinis. Il limite l'espace qu'un volume peut utiliser dans sa réserve, ainsi que l'espace utilisable par un sous-répertoire et par les données d'un utilisateur.
Con el fin de ayudarle a maximizar el espacio e almacenamiento disponible, NSS comprime archivos inactivos de acuerdo con parámetros predeterminados. Además, fija límites al espacio que un volumen puede consumir en su repositorio y, del mismo modo, al espacio que puede utilizar un subdirectorio y los datos de un usuario. Adicionalmente, NSS puede contener 4000 millones (10E9) de archivos en un solo directorio. Así pues, el modo en que organiza sus archivos está limitado solamente por la aplicación o el navegador de archivos, no por el sistema de archivos.
  4 Hits support.kaspersky.com  
de Kaspersky Endpoint Security 8 for Windows avec les paramètres prédéfinis, effectuez les actions suivantes :
Hacer clic en el botón Cargar en la sección Administrar parámetros.
  3 Hits onlinehelp.avs4you.com  
Min B-frame quantizer permet de régler le quantificateur minimum pour des B-frames. Il est hautement conseillé de ne pas changer les paramètres prédéfinis. Consultez aussi la section B-VOPs pour en savoir plus.
Max I-frame quantizer permite al usuario configurar el máximo cuantificador para los fotogramas I. Se recomienda que usted deje la configuración predeterminada. Consulte también la sección B-VOPs para obtener más información sobre los distintos tipos de fotogramas.