parant – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
13
Results
12
Domains
www.mindomo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Auteur: Amaury
Parant
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mindomo.com
as primary domain
Autor: Amaury Parant
2 Hits
www.heiligbv.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ajout d'effets audiovisuels en
parant
une Attaque faible, pour indiquer que votre adversaire sera vulnérable plus longtemps qu'avec une Parade d'Attaque puissante.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forhonor.ubisoft.com
as primary domain
Se añadieron efectos visuales y de sonido al parar un ataque ligero, para indicar que el oponente estará vulnerable durante más tiempo que si se para un pesado.
www.penzionchrudim.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Le parcours vous permettant de découvrir Himeji qui est une ville située au pied d’un château, ou jokamachi, sont variés : vous pourrez faire une promenade aux alentours du château de Himeji en portant un kimono, vous déguiser en samurai en vous
parant
d’une armure, assister à une cérémonie du thé dans un beau jardin ou visiter une cave à saké.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
himeji-kanko.jp
as primary domain
Pasea alrededor del Castillo Himeji en kimono. Conviértete en un samurái con armadura. Experimenta la ceremonia del té en un jardín hermoso. Visita la bodega de sake, etc… Hay muchas experiencias para conocer la ciudad de castillo Himeji.
sensiseeds.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans les années soixante, quand les fils et les filles de la bourgeoisie blanche américaine ont découvert la marijuana, la
parant
de toutes les vertus (mais se méfiant de l’alcool cher à leurs parents), ils disaient : Dieu a créé l’herbe, l’homme a créé l’alcool — au quel faîtes-vous confiance ?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
En los años 60, cuando los hijos e hijas de la burguesía blanca americana descubrieron por primera vez la marihuana, adornándola con todas las virtudes (mientras que desconfiaban del querido alcohol de sus padres), proclamaron: Dios creó la marihuana, el hombre creó el alcohol – ¿de quién te fías?
www.club2000.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Quand on parle de la conception d’une salle de sport, le choix du revêtement du sol est facilement mis de côté.Nos clients finissent souvent par avouer qu’ils regrettent de ne pas avoir accordé plus d’importance au choix du sol dès le départ car cela leur aurait permis de réduire les coûts d’entretien en
parant
la salle de sport contre les effets du temps.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pavigym.com
as primary domain
Al diseñar un gimnasio, es fácil que el pavimento se relegue a un segundo plano. Sin embargo, muchas veces, nuestros clientes terminan reconociendo que se arrepienten de no haber dado más importancia a la elección del pavimento al principio, porque les habría permitido reducir gastos de mantenimiento y preparar la sala contra los efectos del paso del tiempo.
www.logicnets.com.ar
Show text
Show cached source
Open source URL
Démarquez-vous avec style durant vos sessions sportives en
parant
le bracelet de votre montre Forerunner compatible dune nouvelle couleur. Retirez simplement votre bracelet de montre actuel et fixez le nouveau bracelet qui offre une tenue améliorée et confortable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
Prepárate para hacer deporte con estilo cambiando tu correa del reloj Forerunner por un nuevo color en modelos compatibles. Solo tienes que quitar la correa que lleves y fijar la nueva correa con los pernos para un ajuste mejor y más cómodo. Muñequera, pernos y herramientas de aguja para extraer los pernos incluidos. Las correas de distintos colores se venden por separado.
www.afromix.org
Show text
Show cached source
Open source URL
LA chanson que je chante quand je me sens particuli? rement en joie. Tout b? tement, en pr?
parant
la note sur le Festival les Suds de Arles, voil? t'y pas que je tombe sur " Angelique Kidjo " !! ! Pur? e !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afromix.org
as primary domain
Nota de prensa del Ayuntamiento. La vig?simo s?ptima edici?n del Festival de Folklore de C?diz traer? la pr?xima semana a Jimena parte de su programaci?n destinada a llevar este evento a todos los rincones de la provincia de C?diz. En este sentido, se ha previsto la actuaci?n del grupo Ensemble Towara, procedente de la Rep?blica de Benin, el pr?ximo lunes d?a 13 a las 22.00 horas en el Centro Cultural Reina Sof?a de Los ?ngeles. La entrada al concierto es gratuita. La asociaci?n "Towara", p
www.wto.int
Show text
Show cached source
Open source URL
En tirant parti du port en eau profonde de Pointe-Noire, la République du Congo pourrait promouvoir le commerce, y compris les services de transit, en
parant
à la déficience des réseaux de transport, surtout terrestre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
Entre los principales objetivos de la estrategia de lucha contra la pobreza del país figura la diversificación de la base de la economía mediante la dinamización de la actividad agrícola, minera, silvícola y de elaboración en etapas ulteriores de la producción, ya que, según el informe, la economía está dominada por la explotación petrolera. Mediante la potenciación del puerto de aguas profundas de Pointe-Noire, la República del Congo podría promover el comercio, en particular los servicios de tránsito, solucionando así la deficiencia de las redes de transporte, sobre todo del terrestre.
oyounmedia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La Grande Seconde joue avec un violet et un gris anthracite tous les deux inédits, ainsi qu’un bleu des plus lumineux. La Petite Heure Minute s’affiche dans ces trois mêmes teintes, tandis que la Montre de Poche cligne de l’œil au mythe horloger de la montre à gousset en se
parant
de bleu ou de rouge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourbillon.com
as primary domain
En 2016, los nuevos relojes llevan aún más lejos los límites de la creatividad. El Grande Seconde juega con un violeta y un gris inéditos, y con un color azul particularmente luminoso. El Petite Heure Minute, luce los mismos colores, mientras que The Pocket Watch evoca el mito relojero del reloj de bolsillo y se viste de azul o rojo. El Petite Heure Minute, por su parte, se presenta en una versión revolucionaria, más femenina de 35 mm, con una esfera color azul profundo, con efecto rayos del sol. Por último, el majestuoso Tourbillon, dotado de una reserva de marcha de siete días, es realzado por primera vez por un esmalte paillonné.
questforgrowth.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Chez les Orques du Massacre, tuer se fait salement et précède généralement d’autres actes poussés de sauvagerie et de cannibalisme. Ils ne se préoccupent absolument pas de leur apparence, se
parant
généralement de guenilles ou de peaux de bêtes non traitées encore ruisselantes de sang.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shadowofwar.com
as primary domain
La tribu carnicera es la tribu con los orcos más sedientos de sangre. Esta sed de sangre va más allá de cualquier interés que puedan tener en la guerra, la conquista o incluso la tortura. Están obsesionados con las vísceras, la sangre y las tripas, y con las salpicaduras de sangre fresca sobre sus extáticos rostros. Para los orcos carniceros, matar es algo caótico y normalmente precede a otros actos de salvajismo y canibalismo. Muestran una indiferencia casi completa por su aspecto; normalmente llevan mandiles andrajosos o pieles de animales que todavía gotean sangre. Los orcos carniceros normalmente guardan pequeños trofeos de sus enemigos, como dedos, manos o pies, siempre y cuando no se los hayan comido antes. De la misma forma, sus fuertes están cubiertos con las pieles de sus víctimas para recordarles la euforia de la batalla y el placer de la fiesta que le sigue. Sienten una gran satisfacción por su reputación sanguinaria, pero la sed de sangre de la tribu carnicera puede revolverle el estómago hasta al uruk más duro.