parasites protozoaires – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   4 Domains
  8 Hits www.lenntech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les maladies d'infection causées par les bactéries pathogènes, les virus, les parasites protozoaires sont parmi les plus courantes et étendent les risques sanitaires de l'eau potable. Les personnes sont contaminées par ces microorganismes à travers l'eau potable contaminée, les aérosols et les lavages ou les bains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenntech.fr as primary domain
Enfermedades infecciosas transmitidas por bacterias, virus y par谩sitos protozoos a trav茅s del agua se considera el mayor riesgo para salud en el consumo de agua potable. Las personas quedan afectadas por estas enfermedades debido al agua contaminada, gotas de agua, aerosoles, lavado y aguas de ba帽o.
  www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les eaux usées contiennent de nombreuses bactéries, des parasites protozoaires, des virus entériques et des helminthes. Des statistiques recueillies par Westcott (FAO, inédit, cité dans Birley and Lock, 1999) indiquent que ces risques ne se limitent pas aux eaux usées, mais peuvent également s’appliquer aux cours d’eaux en général.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
Las aguas residuales contienen diversas bacterias, parásitos protozoarios, virus entéricos y parásitos intestinales. Estos riesgos no se limitan a las aguas residuales oficiales, sino que también son válidos para los ríos y otros cauces abiertos de agua, como lo indican las cifras recogidas por Westcott (FAO, no publicado, citado en Birley and Lock, 1999): 45% de 110 ríos analizados contenían niveles de coliformes fecales superiores a los establecidos como normales por la OMS para la irrigación ilimitada.