parcours professionnel – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits mimeomnibus.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Histoire de la société ou parcours professionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihbogota.netlanguages.com as primary domain	Historia profesional o de la empresa

  www.banyantree.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sa carrière a débuté en 1989 au Consulat général de France à Jérusalem et à l’Ambassade de France en Ukraine. En 1997, il a décidé d’effectuer un changement dans son parcours professionnel. Il est devenu entrepreneur et a dirigé son propre restaurant français et une pâtisserie dans deux endroits différents aux États-Unis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain

El Sr. Fabrice ha adquirido amplísimos conocimientos y habilidades en cuestiones de administración pública y del sector de la hostelería y cuenta con más de 27 años de experiencia en puestos de nivel sénior en cuatro continentes. Su carrera comenzó en 1989 en el Consulado General de Francia en Jerusalén y en la Embajada Francesa en Ucrania.En 1997, decidió hacer un cambio en su profesión y. se convirtió en empresario: abrió una repostería y un restaurante francés en dos lugares diferentes en EE. UU. Nueve años más tarde, empezó a trabajar en Kempinski Hotel Moika 22 en San Petersburgo, Rusia, como director de Alimentos y Bebidas. Antes de unirse a Banyan Tree Macau, el Sr. Fabrice ha sido durante seis años el director general de los galardonados Leading Hotels of the World [[Mejores hoteles del mundo] Maradiva Villas Resort and Spa en Mauricio, Wanda Realm Ma’anshan y Wanda Tianjin en China desde 2011.

  www.theglobalfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le VIH et la santé publique sont au cœur du parcours professionnel de M. Dybul, qui a plus de 25 ans d’expérience comme clinicien, scientifique, enseignant et administrateur. Après avoir décroché son diplôme de la faculté de médecine de Georgetown, à Washington D.C., M. Dybul a rejoint l’Institut national des allergies et des maladies infectieuses, où il a mené des études fondamentales et cliniques sur la virologie, l’immunologie et l’optimisation du traitement du VIH, notamment le premier essai contrôlé randomisé d’un traitement par association d’antirétroviraux en Afrique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain

El Dr. Dybul ha trabajado en los ámbitos de VIH y salud pública durante más de 25 años como médico, científico, profesor y administrador. Tras graduarse en la Georgetown Medical School de Washington D.C., entró a trabajar en el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, donde dirigió estudios básicos y clínicos sobre virología del VIH, inmunología y optimización de tratamientos, incluido el primer ensayo controlado aleatorio con terapia antirretrovírica de combinación en África.

  www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les filles ont indiqué avoir davantage confiance en elles et une meilleure perception d’elles-mêmes. Elles ont aussi initié ces changements dans leurs parcours professionnel, et se sont impliquées de manière croissante au sein de leurs communautés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain

Para muchas, la experiencia tuvo un profundo impacto. Las jóvenes no sólo dijeron haber mejorado su autoconfianza y percepción, sino que han aprovechado esos cambios en sus carreras y para involucrarse más en sus comunidades. En la municipalidad de Ilidža la joven de 24 años Lejla Salkanovic señala que debe al programa su decisión de buscar trabajo en el sector de las ONG, y además ayudó a su empleador a obtener un contrato con el Instituto para el Desarrollo de la Juventud.

  www.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

M. Tegegnework Gettu a eu un parcours professionnel éclectique, il a travaillé au Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), dans le milieu universitaire ainsi que dans les secteurs public et privé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain

El Sr. Tegegnework Gettu ha tenido una variada trayectoria profesional que ha incluido su paso por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el mundo académico y los sectores gubernamental y privado. En el PNUD ejerció diversos cargos, entre otros, el de Subsecretario General y Director de la Dirección de África, Jefe de Gabinete del Administrador del PNUD, Coordinador Residente, Jefe de División y Economista Superior.

  mkdev.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les personnes souhaitant poursuivre une carrière dans le secteur de l'industrie hôtelière internationale à Singapour, en Asie, en Australie ou à Londres apprécieront les professions enrichissantes que nous proposons dans les établissements Frasers Hospitality. Si vous êtes déterminé à apprendre et vous épanouir à nos côtés, un parcours professionnel clairement défini vous attend dans nos établissements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frasershospitality.com as primary domain

Trabajar con Frasers Hospitality es satisfactorio para aquellos que desean desarrollar una carrera profesional en la industria de la hospitalidad a nivel mundial con nosotros, en Singapur, Asia, Australia y Londres. A aquellos que esten comprometidos y dedicados a aprender y crecer con nosotros les espera un camino de desarrollo profesional seguro. Conviértase en «frasiano» hoy mismo y obtenga un rol en la definición de los estándares de servicio de primera calidad en apartamentos de primer nivel. Si siente esa pasión y la posibilidad está disponible, le invitamos a que presente su candidatura para una de nuestras vacantes laborales actuales:

  www.icn.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Prix international d'excellence est décerné tous les deux ans à une infirmière en milieu de parcours professionnel, dont l’influence est reconnue sur la pratique infirmière au niveau international dans au moins deux des quatre domaines suivants : soins directs, formation, recherche et gestion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icn.ch as primary domain

El Premio por Realizaciones internacionales se otorga cada dos años a una enfermera en ejercicio, a la mitad de su carrera profesional, que ejerce en el plano internacional influyendo en la enfermería en dos o más sectores:  cuidados directos, formación, investigación y gestión.  El premio se concede en reconocimiento mundial por las realizaciones del galardonado y por su contribución a la enfermería en el plano internacional.

  byjuno.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous le faites, nous recueillerons votre nom, vos coordonnées, vos informations nationales d'identification, votre parcours professionnel, votre CV ainsi que d'autres informations relatives à votre candidature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allegion.com as primary domain

Usted puede solicitar empleo a través de nuestro Sitio. Si lo hace, recopilaremos su nombre, información de contacto, información de identificación nacional, historial de trabajo, curriculum vitae y otra información relacionada con el trabajo o la solicitud. También recopilaremos cualquier otra información (por ejemplo, información demográfica) que usted elija proporcionarnos a través de nuestro Sitio. El portal de empleo de nuestro Sitio está alojado en los Estados Unidos, que quizás no tenga el mismo nivel de protección que su país de origen. El portal de empleo puede contener avisos de privacidad adicionales que son pertinentes.

  2 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

présente plus de 100 illustrateurs de 30 pays différents, avec des informations sur leur parcours professionnel ainsi qu’une sélection d’expositions. L’introduction est rédigée par Steven Heller, spécialiste des tendances actuelles dans ce domaine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain

es una mezcla fascinante de maestros del dibujo consolidados y neófitos que trabajan con una amplia gama de técnicas. Presenta más de 100 ilustradores de 30 países, e incluye información sobre sus trayectorias profesionales y listas de exposiciones selectas. También nos ofrece una introducción escrita por Steven Heller, especialista en las últimas tendencias del campo. Este libro es perfecto para artistas gráficos, profesionales de la creatividad, estudiantes de ilustración y todo aquel que aprecie el arte del dibujo y el lenguaje visual.

  detskoeposolstvo.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au fil de ses 13 ans de carrière professionnelle chez Tata Hispano, Pedro Cotera a occupé différents postes de Direction, notamment dans les Département Qualité, Production et Ingénierie des Ventes et Après-vente, où le remarquable travail qu’il a su y effectué tout au long de son long parcours professionnel au sein de la compagnie, a joué un rôle tout à fait essentiel dans l’évolution de cette dernière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatahispano.com as primary domain

Pedro Cotera ha desempeñado durante sus 13 años de carrera profesional en Tata Hispano diferentes funciones en cargos de Dirección en las áreas de Calidad, Producción, Ingeniería de Ventas y Posventa, habiendo desarrollado una labor relevante a lo largo de su dilatada trayectoria en la evolución de la compañía.

  4 Hits www.defloration.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours de son parcours professionnel de 30 années, il a fondé un certain nombre d’entreprises de services financiers au Royaume-Uni et a rejoint Monex Europe en 2007. En tant que Directeur des opérations, il est responsable de l’environnement et des processus opérationnels de l’entreprise ainsi que l’établissement des budgets et la gestion de l’équipe des risques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monexeurope.com as primary domain	Antes de unirse a Monex en 2007, fundó varios negocios financieros en Reino Unido durante sus 30 años de carrera profesional. Como dirección de operaciones, es responsable del entorno laboral y procesos de negocio junto con la gestión de presupuestos y dirección del equipo de riesgos.

  2 Hits www.oit.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il analyse plus particulièrement le parcours professionnel des femmes migrantes, en tenant compte des dynamiques migratoires et des profondes mutations de cet univers professionnel, très féminisé, caractérisés par la précarité mais aussi en plein essor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain	El informe identifica buenas prácticas, así como los múltiples tipos de discriminación que enfrentan las personas LGBT en el lugar de trabajo y cómo la OIT puede trabajar en colaboración con los gobiernos y las organizaciones de trabajadores y empleadores en la promoción de los derechos, la diversidad y la tolerancia en el mundo del trabajo.

  bestdomains.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cet Artbook contient près d’une centaine d’oeuvres (beaucoup d’oeuvres sont inédites et souvent conservées au fond d’un tiroir) et se présente comme une reconstitution de mon parcours professionnel et stylistique depuis la fin des années 90 jusqu’à aujourd’hui (les premières expérimentations avec des crayons et des pastels, les influences plus ou moins marquées des Grands Artistes que j’aime, les interactions avec la musique, le cinéma et la littérature).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacemanproject.com as primary domain

Este Artbook lleva casi un centenar de obras (muchas de las cuales no están publicadas, y a menudo guardadas en el fondo de un cajón) y es una reconstrucción de mi recorrido profesional y estilístico, desde el final de los años Noventa hasta hoy (las primeras experimentaciones con lápices y pasteles, las influencias más o menos marcadas de los grandes Artistas que amo, las interacciones con la música, el cine y la literatura).

  beijing20.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avocate spécialisée dans le droit international, Saran reconnaît que son parcours professionnel n’a pas été facile, dans une société traditionnelle comme la sienne. Mais elle est actuellement présidente de la branche malienne de l’ONG Réseau paix et sécurité des femmes de l’espace CEDEAO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beijing20.unwomen.org as primary domain	Como abogada especializada en derecho internacional, la propia carrera profesional de Saran en una sociedad tradicional no fue fácil. Pero actualmente es la Presidenta de la oficina en Malí de la ONG Red de mujeres por la paz y la seguridad (Réseau Paix et Sécurité des Femmes), una organización perteneciente a la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO).

  www.hotelserhsrivolirambla.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Florence Raineix est Directeur Général de la Fédération nationale des Caisses d’Épargne depuis 2011. Elle a effectué tout son parcours professionnel au sein du Réseau des Caisses d’Épargne ce qui lui a permis d’acquérir une solide expérience opérationnelle dans les différents domaines de la RSE.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institutcoop.hec.ca as primary domain

El señor Lefebvre también tiene varias oficinas nacionales. Inicialmente se convirtió en miembro electo de la Oficina de la Fédération Nationale du Crédit Agricole en 2004, luego en Vicepresidente en 2008 y luego Presidente en 2010, sustituyendo a Jean-Marie Sander, quien fue elegido Presidente de Crédit Agricole S.A. Dominique Lefebvre es Presidente de SAS Rue La Boétie, un accionista mayoritario del Crédit Agricole S.A.

  4 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nos instructeurs professionnels ont à leur actif un parcours professionnel exceptionnel, puisqu'ils ont notamment travaillé pour plusieurs des plus grands cabinets de conseil américains (les « Big Five »), pour des agences gouvernementales, pour l'AFIWC (Air Force Information Warfare Center) ou encore à Wall Street.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

Los asesores de Foundstone, especialmente cualificados para presentar este material, han realizado cientos de evaluaciones de seguridad para las empresas Fortune 500. Estos expertos formadores cuentan con el aval de currículums profesionales extraordinarios, como su paso por las cinco mayores empresas de consultoría (las Big Five), organismos gubernamentales, el Air Force Information Warfare Center y Wall Street. Entre los miembros del equipo de formación se encuentran los autores del éxito de ventas “Hacking Exposed: Network Security Secrets & Solutions” (Hackers: secretos y soluciones para la seguridad de las redes). También son invitados como ponentes en conferencias del sector, como Interop, USENIX y los Black Hat Briefings.

  admitere.ubbcluj.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son parcours professionnel a misé sur le domaine commerciale et de prévente dans les services de conseil informatique et technologique. Son expérience dans ce domaine lui permet de détecte et analyser les besoins des clients et leur fournir ainsi la solution la mieux adaptée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lleida.net as primary domain

Su trayectoria profesional se ha centrado en el ámbito comercial y de preventa en sector de la consultoría IT. Su experiencia en este área le permite detectar y analizar las necesidades de los clientes y ofrecer la solución más adecuada para dar respuesta a las mismas. Su misión no es otra que ayudar a las empresas a transformar y mejorar sus procesos de funcionamiento, ofreciendo soluciones digitales que les aportan un importante ahorro económico y una total seguridad jurídica.

  www.montblanc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Présentation en quelques mots de votre parcours professionnel et liste de vos activités principales pour chaque poste (stages, travail vacataire, poste fixe, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montblanc.com as primary domain	•Representación esquemática de su trayectoria profesional, con una relación de las actividades principales desarrolladas en cada uno de los puestos (prácticas, trabajos auxiliares, contratos indefinidos, etc.)

  7o7.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je suis coach de vie, de leadership et mentor avec un profil international et un parcours professionnel dans des multinationales et start-up. Né en France avec des origines chinoises, je parle 8 langues et j'ai vécu en Europe, Asie et Amérique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shinecoachingbarcelona.com as primary domain	Soy coach de liderazgo y mentor multi-cultural con una larga trayectoria en empresas multinacionales y startup. Nacido en Francia de padres chinos, hablo 8 idiomas y he vivido y trabajado en Europa, Asia y América del Norte. Hoy vivo en el Reino Unido.

  adobedealreg.force.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parcours professionnel | Politique de confidentialité en ligne | Conditions d'utilisation | Nous contacter | Accessibilité | Dénoncer des actes de piratage | Autorisations et marques | Contrats de licence des produits | Soumettre des commentaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adobedealreg.force.com as primary domain	Trayectoria profesional | Política de privacidad en línea | Condiciones de uso | Contacto | Accesibilidad | Informe sobre piratería | Permisos y marcas comerciales | Acuerdos de licencia del producto | Enviar los comentarios

  4 Hits whoisjesus-really.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La International Salvage Union applique un critère strict d’admission où seules les entreprises expertes en sauvetage et lutte contre la pollution et ayant dans leur parcours professionnel un nombre élevé d’actions terminées avec succès peuvent en faire partie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boluda.com.es as primary domain	La International Salvage Union aplica un estricto criterio de admisión, pudiendo formar parte únicamente empresas  expertas en salvamento y lucha contra la contaminación, que cuenten en su historial con un elevado número de actuaciones finalizadas con éxito.

  congress.iskast.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce Réseau est intégré par un sélect groupe d'installateurs dont leurs réalisations ont une qualité technique manifeste et qui a été montrée à plusieurs reprises au long de leur parcours professionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cortizo.com as primary domain	Esta Red está integrada por un selecto grupo de instaladores cuya calidad técnica en sus realizaciones es manifiesta y ha sido demostrada reiteradamente a lo largo de su trayectoria profesional.

  beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tableau: Quel a été votre parcours professionnel avant de découvrir Tableau ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain	Tableau: What was your background professionally prior to finding Tableau?

  2 Hits gitstap.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prix « Victoire de la Musique » pour son parcours professionnel (2002).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain	Premio Victoire de la Musique por su trayectoria profesional (2002).

  11 Hits www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NTN SNR EUROPE favorise le développement des compétences et le parcours professionnel. La mobilité au sein du groupe est appréciée par chacun de nous!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain	NTN SNR EUROPA favorece el desarrollo de las aptitudes y la carrera profesional. La movilidad es apreciada por nuestros empleados.

  www.hestiagroup.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transmettant une vision très personnelle, son entreprise est leader du secteur, avec une présence dans plus de 50 pays et un parcours professionnel de plus de 3 décennies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soniapena.com as primary domain	Imponiendo una visión muy personal, podemos decir, que su compañía, es líder del sector con presencia en más 50 países y con una trayectoria empresarial de más de tres décadas.

  3 Hits shop.fostplus.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parcours professionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eltherm.com as primary domain	Carrera profesional

  www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Souhaitez-vous construire votre avenir avec nous ? Nous vous offrons des possibilités de carrière enrichissantes pour donner un réel élan à votre parcours professionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	¿Quiere moldear su futuro junto con nosotros? Les ofrecemos excitantes posibilidades de empleo y libertar creativa para su carrera profesional.

  4 Hits www.livingdesign.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Histoire de la société ou parcours professionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine companytraining.netlanguages.com as primary domain	Historia profesional o de la empresa

  4 Hits www.libellud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Histoire de la société ou parcours professionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain	Historia profesional o de la empresa